1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление
    1. Если вы сделали перевод или русификацию игры, то вы можете поделиться своим творением здесь.
    2. О правилах вступления в группу переводчиков можно прочитать здесь.
    3. Русификации следует искать там.

Перевод игры Lion

Тема в разделе "Переводы своими руками", создана пользователем Zolimax, 18 июн 2011.

  1. Zolimax

    Zolimax

    Регистрация:
    12 июл 2006
    Сообщения:
    200
    AxXxB, так и есть.
    а разные палитры - я понял - для разного времени суток, т.е ночные содержат те же тона, но потемнее.
    ---
    первый спрайт извлечён успешно (использована 1-я палитра, для пробы вставил её вначале)
    чтож, осталось еще немного доработки для полноценного импорта-экспорта.
     

    Вложения:

    • FGCU.png
      FGCU.png
      Размер файла:
      6,6 КБ
      Просмотров:
      519
    Последнее редактирование: 15 июл 2011
    Starfer, Neitan и AxXxB нравится это.
  2. Zolimax

    Zolimax

    Регистрация:
    12 июл 2006
    Сообщения:
    200
    импортер-экспортер для act готов на ~86%, но не уверен, смогу ли доделать за завтра. пока что выкладываю содержимое FGCU.ACT (1-й изменен мною), в основном тексты игрового режима в нём.
     

    Вложения:

    • fgcu.rar
      Размер файла:
      305,9 КБ
      Просмотров:
      95
    kirik-82, AxXxB, Starfer и 4 другим нравится это.
  3. Zolimax

    Zolimax

    Регистрация:
    12 июл 2006
    Сообщения:
    200
    ох, 2011 год.. давно было дело.
    жаль, я забросил перевод..
    Offtop
    да и другие дела, т.к. отходил от дел на неск. месяцев, и за это время тут меня из хелперов/переводчиков исключили, а в другом проекте (совсем другом) - нет.. там и остался

    м.б. есть желающие продолжить?.. могу отыскать все мои сорцы по теме, если что..
     
    Dimouse, AxXxB и Чёрный Думер нравится это.
  4. AxXxB неадекват

    AxXxB

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    13 ноя 2006
    Сообщения:
    1.663
    Zolimax, если нетрудно, выкладывай прямо сюда - может, кто-то продолжит или просто кому-нибудь пригодится.
     
    Dimouse нравится это.
  5. Zolimax

    Zolimax

    Регистрация:
    12 июл 2006
    Сообщения:
    200
    И всё же я решил продолжить, но целиком не осилю.
    [​IMG]
    Доделал ACT кодирование.
    Всякие исключения и полезности ещё не сделал, так что пока нужно быть осторожнее.
     

    Вложения:

    • act-rw.rar
      Размер файла:
      3,5 МБ
      Просмотров:
      95
    Последнее редактирование модератором: 19 июл 2015
    AxXxB, kirik-82, Чёрный Думер и 4 другим нравится это.
  6. Zolimax

    Zolimax

    Регистрация:
    12 июл 2006
    Сообщения:
    200
    Ох, неужели я не выложил тогда коды.

    ...вдруг случится чудо, и кому-то это пригодится. Или даже кто-то продолжит перевод)..
     

    Вложения:

    AxXxB, Neitan, kirik-82 и ещё 1-му нравится это.
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление