1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Вестник Вики (декабрь 2012 - февраль 2013)

Тема в разделе "Новости сайта", создана пользователем Dimouse, 27 фев 2013.

  1. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.153
    Здравствуйте, уважаемые олдгеймеры! И вот подходят к концу три долгих зимних месяца, уступая место теплу и весне, а мы посмотрим, что же нового появилось на нашей Вики за это время.

    Как вы, наверное, читали в предыдущей новости, наш сайт предлагает новую удобную программу для запуска DOS-игр: Old-Games.ru DosBox Launcher! В связи с этим событием особые усилия были (и, безусловно, будут и дальше) направлены на ‎список игр, требующих специальных настроек DOSBox. Теперь в нем будут отмечаться игры, выложенные у нас на сайте в виде OGDB-сборок (то есть оригинальная игра + файл .dosbox).

    Благодаря Fabricator'у всё больше крепнет уверенность, что на нашей Вики будет информация о всех существовавших пиратских издателях и переводчиках компьютерных игр. За прошедшее время отдельные статьи появились для следующих компаний: ‎Media House Studio, ‎Русская редакция, Tycoon, Эксклюзив, X-Files, Propaganda Multimedia Group, Новая студия, Ларри 7, Game Club, Суперхит, Rational Reality, Torum Media, Frog & Hedgehog SoftWare, Master Media, Gold Collection.

    Кое-что из других областей олдгеймерских знаний. Vladimir 777 рассказал нам о небольшом сайте под названием ‎Back to BASICs, посвященном теме игр под Бейсик! Хотелось бы отметить и развитие разделов про приставки и компьютеры. В первом появилась статья, посвященная ‎PlayStation Portable, во втором - уникальным 8-битным компьютерам от Атари - Atari XL/XE . Раздел с руководствами по эмуляторам пополнился статьей по эмулятору Commodore 64 - CCS64, а также небольшим FAQ по нему.

    Ну и, наконец, перейдем к самим играм. Здесь у нас немного, но материалы действительно уникальные. Во-первых, это статья по прохождению Under a Killing Мооn из Энциклопедии компьютерных игр, подготовленная для Вики товарищем kirik-82. Во-вторых, сюжетная линия всех игр серии Battle Isle, работа товарищей UnknownDoomer и gudleifr в Мастерской. Нельзя не отметить и заметки о переводах Star Trek: Voyager - Elite Force, которыми с нами поделился kirik-82.

    На этом у меня всё, до следующих выпусков вестника!
     
    Последнее редактирование: 7 мар 2013
    Dimouse, 27 фев 2013
    #1
    Дарк Шнайдер, pause_break, Хыхдун II Повелитель Троллей и 11 другим нравится это.

  2. Ads Master

    Ads Master

     

  3. Goblinit

    Goblinit

    Регистрация:
    18 мар 2011
    Сообщения:
    4.405
    Game Club дважды.

    А так, спасибо, про конторы всегда почитать интересно!
     
    Goblinit, 27 фев 2013
    #2
    SAS и Dimouse нравится это.

  4. K0DAK47

    K0DAK47

    Регистрация:
    26 мар 2012
    Сообщения:
    32
    Спасибо за утилитку большое, а то друг чайник)
     
    K0DAK47, 4 мар 2013
    #3

  5. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.050
    Настоящая «Master Media» работала в 98-99 годах. Статья об украинских «самогонщиках».
     
    Siberian_GRemlin, 4 мар 2013
    #4
    A.P.$lasH нравится это.

  6. A.P.$lasH

    A.P.$lasH

    Legacy

    Регистрация:
    27 фев 2010
    Сообщения:
    4.667
    Логотип точно наш, местный. Их каталог насчитывает более 1300 наименований. И это лишь те, за которые можно поручиться.

    Собственный перевод был лишь один - Пингвины, остальное - сплошной Ctrl+C.

    [​IMG]
     
    Последнее редактирование: 4 мар 2013
    A.P.$lasH, 4 мар 2013
    #5

  7. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.153
    Dimouse, 4 мар 2013
    #6

  8. A.P.$lasH

    A.P.$lasH

    Legacy

    Регистрация:
    27 фев 2010
    Сообщения:
    4.667
    Я, к сожалению, совсем ничего не знаю про настоящую Мастер Медию, о которой говорит Siberian_GRemlin.

    Есть ли смысл вываливать полуторатысячный список релизов украинской конторы? Меня терзают смутные сомнения.

    Пингвинов у нас выкладывать нельзя, т.к. вышли они позже разрешённого правилами года.
     
    A.P.$lasH, 4 мар 2013
    #7

  9. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.153
    A.P.$lasH, а в интернете есть где-нибудь этот список? Если есть, можно дать на него ссылку. В любом случае, стоит указать, что это ворованные релизы, и отметить исключения.
     
    Dimouse, 4 мар 2013
    #8

  10. A.P.$lasH

    A.P.$lasH

    Legacy

    Регистрация:
    27 фев 2010
    Сообщения:
    4.667
    Не встречал.
     
    A.P.$lasH, 4 мар 2013
    #9

  11. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.050
    Siberian_GRemlin, 4 мар 2013
    #10
    kirik-82, A.P.$lasH и Dimouse нравится это.

  12. A.P.$lasH

    A.P.$lasH

    Legacy

    Регистрация:
    27 фев 2010
    Сообщения:
    4.667
    Добавил даты выхода для указанных в статье переводов.
     
    A.P.$lasH, 4 мар 2013
    #11
    kreol, SAS, kirik-82 и ещё 1-му нравится это.

  13. Wannamingo

    Wannamingo

    Регистрация:
    8 фев 2007
    Сообщения:
    100
    Все прекрасно, но разве в переводе Ларри 7 не участвовал Анатолий Смелков?..
     
    Wannamingo, 6 мар 2013
    #12

  14. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.153
    Wannamingo, вполне возможно. А у нас где-то сказано обратное?
     
    Dimouse, 6 мар 2013
    #13

  15. Wannamingo

    Wannamingo

    Регистрация:
    8 фев 2007
    Сообщения:
    100
    Это была ирония. Спрошу прямо - как можно было не указать людей, имена которых конкретно прописаны в самой игре?! Человек, писавший список, ее вообще не открывал, что-ли?..
    [​IMG][​IMG]

    Плюс к этому, никакой группы "Ларри 7" не существовало в принципе. Назывались они "CDs Limited".
     
    Последнее редактирование: 6 мар 2013
    Wannamingo, 6 мар 2013
    #14
    Goblinit нравится это.

  16. A.P.$lasH

    A.P.$lasH

    Legacy

    Регистрация:
    27 фев 2010
    Сообщения:
    4.667
    Wannamingo, а вы точно не путаете группу переводчиков "Ларри 7" с самой игрой, которую переводила команда Смелкова CDS Ltd.?
    http://www.old-games.ru/wiki/CDS_Ltd.

    А то у них и Ларри в активе указан, и самого Смелкова не забыли.
     
    A.P.$lasH, 6 мар 2013
    #15

  17. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.153
    Wannamingo,
    Я так понимаю, тут имеет место недоразумение. В статье http://www.old-games.ru/wiki/Ларри_7 речь идет о группе под названием "Ларри 7", которая не имеет ничего общего с одноименной игрой.
     
    Dimouse, 6 мар 2013
    #16
    Goblinit и A.P.$lasH нравится это.

  18. Wannamingo

    Wannamingo

    Регистрация:
    8 фев 2007
    Сообщения:
    100
    Получается, что Сергей Мирошник был и там и там?
     
    Wannamingo, 6 мар 2013
    #17

  19. A.P.$lasH

    A.P.$lasH

    Legacy

    Регистрация:
    27 фев 2010
    Сообщения:
    4.667
    Почему бы и нет? Являясь актёром дубляжа, он вполне мог работать по договорённости над несколькими проектами.
     
    A.P.$lasH, 6 мар 2013
    #18
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление