UBee512 для пользователей: различия между версиями

Материал из Old-Games.RU Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «== Список опций == Чтобы запустить эмулятор, надо ввести в командной строке или терминале: <p…»)
 
м
 
(не показано 5 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 +
== Установка ==
 +
 +
=== Windows ===
 +
 +
Эмулятор распространяется в двух вариантах: в виде установщика и архива.
 +
 +
* После установки скачайте архивы '''charrom.zip''' и '''rom1.zip''' [http://www.microbee-mspp.org.au/technology_public/], и скопируйте из них файлы '''charrom.bin''' и '''rom1.bin''' в папку '''roms''' (по умолчанию '''C:\Program Files\ubee512\roms''').
 +
 +
* Скопируйте файлы с образами дисков в папку '''disks''' (по умолчанию '''C:\Program Files\ubee512\disks''').
 +
 +
* Откройте командную строку, зайдите в папку с эмулятором и введите '''ubee512'''.
 +
 +
* После предварительной автоматической настройки повторно запустите программу, написав '''ubee512 -a образ_диска'''.
 +
 +
=== Linux ===
 +
 +
Вы можете как воспользоваться одним из официальных пакетов, так и собрать программу из исходных кодов.
 +
 +
* После установки пакета скачайте архивы с ROM-файлами (см. выше) и скопируйте их вместе с образами дисков в папку '''~/.ubee512''':
 +
<pre>cp charrom.bin rom1.bin ~/.ubee512/roms/
 +
cp образ_диска ~/.ubee512/disks/</pre>
 +
 +
* Возможно, придется выполнить еще несколько команд для копирования логотипа и необходимых файлов с настройками:
 +
<pre>cp /usr/share/ubee512/images/ubee512-logo.bmp ~/.ubee512/images/
 +
cp /usr/share/ubee512/config/disks.alias.sample ~/.ubee512/disks.alias
 +
cp /usr/share/ubee512/config/roms.alias.sample ~/.ubee512/roms.alias</pre>
 +
 +
* Запустите эмулятор командой '''ubee512''' для автоматической настройки.
 +
 +
* После этого повторно запустите программу, написав '''ubee512 -a образ_диска'''.
 +
 
== Список опций ==
 
== Список опций ==
  
Строка 6: Строка 37:
 
=== Основные опции ===
 
=== Основные опции ===
  
−
* '''-a floppy.dsk'''
+
* '''-a имя_файла'''
 
Монтирование образа диска в дисковод '''A''' (можно также указать дисководы '''B''', '''C''' или '''D''').
 
Монтирование образа диска в дисковод '''A''' (можно также указать дисководы '''B''', '''C''' или '''D''').
  
−
* '''--model=type'''
+
* '''--model=модель'''
 
Выбрать эмулируемую модель компьютера (по умолчанию '''p512k'''). Эту опцию необходимо помещать перед всеми другими.
 
Выбрать эмулируемую модель компьютера (по умолчанию '''p512k'''). Эту опцию необходимо помещать перед всеми другими.
  
−
* '''--mouse=x'''
+
* '''--mouse=on/off'''
 
Включить эмуляцию мыши (по умолчанию выключена).
 
Включить эмуляцию мыши (по умолчанию выключена).
  
 
=== Опции видео ===
 
=== Опции видео ===
  
−
* '''-f''' или '''--fullscreen[=x]'''
+
* '''-f''' или '''--fullscreen[=on/off]'''
−
Включение полноэкранного режима. Допустимые значения: '''on''' или '''off''' (по умолчанию запускается в окне).
+
Включение полноэкранного режима (по умолчанию запускается в окне).
  
−
* '''-m''' или '''--monitor=type'''
+
* '''-m''' или '''--monitor=тип'''
 
Выбрать тип монитора: <br />
 
Выбрать тип монитора: <br />
−
'''a''' или '''amber''' — желтый текст на черном фоне. <br />
+
: '''a''' или '''amber''' — желтый текст на черном фоне. <br />
−
'''g''' или '''green''' — зеленый текст на черном фоне (по умолчанию при монохромном режиме) <br />
+
: '''g''' или '''green''' — зеленый текст на черном фоне (по умолчанию при монохромном режиме) <br />
−
'''w''' или '''white''' — белый текст на черном фоне. <br />
+
: '''w''' или '''white''' — белый текст на черном фоне. <br />
−
'''b''' или '''black''' — черный текст на белом фоне. <br />
+
: '''b''' или '''black''' — черный текст на белом фоне. <br />
−
'''u''' или '''user''' — пользовательская настройка. <br />
+
: '''u''' или '''user''' — пользовательская настройка. <br />
−
'''c''' или '''colour''' — цветной монитор (по умолчанию при цветном режиме).
+
: '''c''' или '''colour''' — цветной монитор (по умолчанию при цветном режиме).
  
−
* '''--video-type=type'''
+
* '''--video-type=режим'''
 
Выбрать видеорежим: <br />
 
Выбрать видеорежим: <br />
−
'''gl''' — OpenGL (рекомендуется). <br />
+
: '''gl''' — OpenGL (рекомендуется). <br />
−
'''hw''' — SDL hardware (по умолчанию). <br />
+
: '''hw''' — SDL hardware (по умолчанию). <br />
−
'''sw''' — SDL software.
+
: '''sw''' — SDL software.
  
−
 
+
* Настройки фильтра OpenGL. Допустимые значения: '''soft''' (более размыто) и '''sharp''' (более четко).
−
Настройки фильтра. Допустимые значения: '''soft''' (более размыто) и '''sharp''' (более четко).
+
: '''--gl-filter-fs=значение''' — для полноэкранного режима (по умолчанию '''sharp''').
−
* '''--gl-filter-fs=x'''
+
: '''--gl-filter-win=значение''' — для оконного режима (по умолчанию '''soft''').
−
Для полноэкранного режима (по умолчанию '''sharp''').
+
: '''--gl-filter-max=значение''' — для оконного режима, когда окно развернуто на весь экран. (по умолчанию '''sharp''').
−
* '''--gl-filter-win=x'''
 
−
Для оконного режима (по умолчанию '''soft''').
 
−
* '''--gl-filter-max=x'''
 
−
Для оконного режима, когда окно развернуто на весь экран. (по умолчанию '''sharp''').
 
  
 
=== Опции аудио ===
 
=== Опции аудио ===
  
−
* '''--snd-volume=x''' или '''--vol=x'''
+
* '''--snd-volume=значение''' или '''--vol=значение'''
 
Громкость звука. Допустимые значения: от 0 до 100% (по умолчанию 45%)
 
Громкость звука. Допустимые значения: от 0 до 100% (по умолчанию 45%)
  
−
* '''--snd-mute=x'''
+
* '''--snd-mute=on/off'''
 
Выключить звук (по умолчанию звук включен).
 
Выключить звук (по умолчанию звук включен).
  
Строка 62: Строка 89:
 
* '''--lmodel'''
 
* '''--lmodel'''
 
Список поддерживаемых моделей компьютеров.
 
Список поддерживаемых моделей компьютеров.
 +
 +
== Быстрый запуск ==
 +
 +
=== Windows ===
 +
 +
Чтобы не открывать каждый раз командную строку и не вводить вручную нужные опции, можно создать ярлык для быстрого запуска эмулятора. Для этого в свойствах ярлыка нужно ввести в поле '''Объект''' примерно такое значение:
 +
<pre>"C:\Program Files\ubee512\ubee512.exe" [опции] -a имя_файла</pre>
 +
 +
=== Unix-like ===
 +
 +
Здесь можно поступить аналогичным образом, создав скрипт для быстрого запуска (не забудьте дать ему права на исполнение):
 +
<pre>echo "ubee512 [опции] -a имя_файла" > run_games.sh
 +
chmod 755 run_games.sh</pre>
 +
 +
После этого его можно запустить командой:
 +
<pre>./run_games.sh</pre>
 +
 +
Вместо '''run_games.sh''' можете написать любое другое название.
  
 
== Горячие клавиши ==
 
== Горячие клавиши ==
  
−
Список клавиш (вместо Alt можно нажимать Home):
+
Список основных клавиш:
 
* Alt+Enter — переключение оконного и полноэкранного режимов.
 
* Alt+Enter — переключение оконного и полноэкранного режимов.
−
* Alt+P — включить паузу / продолжить эмуляцию.
+
* Page Down — перезагрузить эмулятор.
 +
* End — выйти из эмулятора.
 +
* Alt+F — переключение режима фильтра OpenGL (soft, sharp).
 
* Alt+M — включение/выключение эмуляции мыши.
 
* Alt+M — включение/выключение эмуляции мыши.
−
* Alt+F — переключение режима фильтра (soft или sharp).
+
* Alt+P — пауза.
 
* Alt+S — включение/выключение звука.
 
* Alt+S — включение/выключение звука.
−
* Alt+Up — прибавить громкость звука.
+
* Alt+Up — прибавить громкость.
−
* Alt+Down — убавить громкость звука.
+
* Alt+Down — убавить громкость.
 +
 
 +
Вместо клавиши Alt можно также нажимать Home. Исключением являются модели компьютеров '''256TC/Teleterm''', на которых клавиша Alt недействительна.
 +
 
 +
== Управление мышью ==
 +
 
 +
В uBee512 кнопки и колесо мыши выполняют определенные функции:
 +
* Двойное нажатие левой кнопки — переключение оконного и полноэкранного режимов.
 +
* Средняя кнопка мыши — использование мыши внутри эмулируемой машины, либо в обычном режиме.
 +
* Правой кнопка мыши — показать меню эмулятора.
 +
* Прокрутка вверх — прибавить громкость.
 +
* Прокрутка вниз — убавить громкость.
  
 
{{Связанные статьи эмуляторов|uBee512}}
 
{{Связанные статьи эмуляторов|uBee512}}
  
 
[[Категория:FAQ]]
 
[[Категория:FAQ]]

Текущая версия на 15:07, 21 сентября 2011

Установка

Windows

Эмулятор распространяется в двух вариантах: в виде установщика и архива.

  • После установки скачайте архивы charrom.zip и rom1.zip [1], и скопируйте из них файлы charrom.bin и rom1.bin в папку roms (по умолчанию C:\Program Files\ubee512\roms).
  • Скопируйте файлы с образами дисков в папку disks (по умолчанию C:\Program Files\ubee512\disks).
  • Откройте командную строку, зайдите в папку с эмулятором и введите ubee512.
  • После предварительной автоматической настройки повторно запустите программу, написав ubee512 -a образ_диска.

Linux

Вы можете как воспользоваться одним из официальных пакетов, так и собрать программу из исходных кодов.

  • После установки пакета скачайте архивы с ROM-файлами (см. выше) и скопируйте их вместе с образами дисков в папку ~/.ubee512:
cp charrom.bin rom1.bin ~/.ubee512/roms/
cp образ_диска ~/.ubee512/disks/
  • Возможно, придется выполнить еще несколько команд для копирования логотипа и необходимых файлов с настройками:
cp /usr/share/ubee512/images/ubee512-logo.bmp ~/.ubee512/images/
cp /usr/share/ubee512/config/disks.alias.sample ~/.ubee512/disks.alias
cp /usr/share/ubee512/config/roms.alias.sample ~/.ubee512/roms.alias
  • Запустите эмулятор командой ubee512 для автоматической настройки.
  • После этого повторно запустите программу, написав ubee512 -a образ_диска.

Список опций

Чтобы запустить эмулятор, надо ввести в командной строке или терминале: 

ubee512 [опции]

Основные опции

  • -a имя_файла

Монтирование образа диска в дисковод A (можно также указать дисководы B, C или D).

  • --model=модель

Выбрать эмулируемую модель компьютера (по умолчанию p512k). Эту опцию необходимо помещать перед всеми другими.

  • --mouse=on/off

Включить эмуляцию мыши (по умолчанию выключена).

Опции видео

  • -f или --fullscreen[=on/off]

Включение полноэкранного режима (по умолчанию запускается в окне).

  • -m или --monitor=тип

Выбрать тип монитора:

a или amber — желтый текст на черном фоне.
g или green — зеленый текст на черном фоне (по умолчанию при монохромном режиме)
w или white — белый текст на черном фоне.
b или black — черный текст на белом фоне.
u или user — пользовательская настройка.
c или colour — цветной монитор (по умолчанию при цветном режиме).
  • --video-type=режим

Выбрать видеорежим:

gl — OpenGL (рекомендуется).
hw — SDL hardware (по умолчанию).
sw — SDL software.
  • Настройки фильтра OpenGL. Допустимые значения: soft (более размыто) и sharp (более четко).
--gl-filter-fs=значение — для полноэкранного режима (по умолчанию sharp).
--gl-filter-win=значение — для оконного режима (по умолчанию soft).
--gl-filter-max=значение — для оконного режима, когда окно развернуто на весь экран. (по умолчанию sharp).

Опции аудио

  • --snd-volume=значение или --vol=значение

Громкость звука. Допустимые значения: от 0 до 100% (по умолчанию 45%)

  • --snd-mute=on/off

Выключить звук (по умолчанию звук включен).

Информация о программе

  • -h, --help или --usage

Вывести справку.

  • --version

Версии эмулятора и его компонентов (z80, SDL).

  • --lmodel

Список поддерживаемых моделей компьютеров.

Быстрый запуск

Windows

Чтобы не открывать каждый раз командную строку и не вводить вручную нужные опции, можно создать ярлык для быстрого запуска эмулятора. Для этого в свойствах ярлыка нужно ввести в поле Объект примерно такое значение: 

"C:\Program Files\ubee512\ubee512.exe" [опции] -a имя_файла

Unix-like

Здесь можно поступить аналогичным образом, создав скрипт для быстрого запуска (не забудьте дать ему права на исполнение): 

echo "ubee512 [опции] -a имя_файла" > run_games.sh
chmod 755 run_games.sh

После этого его можно запустить командой: 

./run_games.sh

Вместо run_games.sh можете написать любое другое название.

Горячие клавиши

Список основных клавиш:

  • Alt+Enter — переключение оконного и полноэкранного режимов.
  • Page Down — перезагрузить эмулятор.
  • End — выйти из эмулятора.
  • Alt+F — переключение режима фильтра OpenGL (soft, sharp).
  • Alt+M — включение/выключение эмуляции мыши.
  • Alt+P — пауза.
  • Alt+S — включение/выключение звука.
  • Alt+Up — прибавить громкость.
  • Alt+Down — убавить громкость.

Вместо клавиши Alt можно также нажимать Home. Исключением являются модели компьютеров 256TC/Teleterm, на которых клавиша Alt недействительна.

Управление мышью

В uBee512 кнопки и колесо мыши выполняют определенные функции:

  • Двойное нажатие левой кнопки — переключение оконного и полноэкранного режимов.
  • Средняя кнопка мыши — использование мыши внутри эмулируемой машины, либо в обычном режиме.
  • Правой кнопка мыши — показать меню эмулятора.
  • Прокрутка вверх — прибавить громкость.
  • Прокрутка вниз — убавить громкость.
uBee512 в вопросах и ответах для пользователей для знатоков примеры запуска игр
Источник — http://www.old-games.ru/wiki/index.php?title=UBee512_для_пользователей&oldid=14046