CD BUGS: различия между версиями
SAS (обсуждение | вклад) м |
Depressor (обсуждение | вклад) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
}} | }} | ||
| − | '''CD BUGS''' — запущенный в августе 1999 года<ref name="Игровая русификация с точки зрения геймера">''Tyranthraxus'' [http://www.xakep.ru/magazine/xa/009/046/4.asp Игровая русификация с точки зрения геймера]. Xakep, номер #009</ref> российский сайт, освещавший пиратские и официальные русификации компьютерных программ, как софта, так и компьютерных игр. По направленности и манере изложения рецензий являлся идейным продолжателем «Черного списка» — поливал грязью локализации конкурентов «[[7-ой волк|7-го волка]]» и восхвалял переводческую работу последнего, а также их официальной конторы «[[Медиа 2000]]». | + | '''CD BUGS''' — запущенный в августе 1999 года<ref name="Игровая русификация с точки зрения геймера">''Tyranthraxus'' [http://www.xakep.ru/magazine/xa/009/046/4.asp Игровая русификация с точки зрения геймера]. Xakep, номер #009</ref> российский сайт, освещавший пиратские и официальные русификации компьютерных программ, как софта, так и компьютерных игр. По направленности и манере изложения рецензий являлся идейным продолжателем «Черного списка» — поливал грязью локализации конкурентов «[[7-ой волк|7-го волка]]» и восхвалял переводческую работу последнего, а также их официальной конторы «[[Медиа-Сервис 2000]]». |
На сайте была | На сайте была | ||
{{Цитата| | {{Цитата| | ||
| − | + | …введена классическая «пятизвездочная» система оценок c самым придирчивым подходом к творениям наших локализаторов. Уточним сразу, «тройка» — есть «удовлетворительно» и вполне приличная оценка, а «пятерку», на наш взгляд, за все время существования русских версий заслуживает от силы несколько проектов. | |
Не следует ждать многого от «двоек», но на безрыбье, как говорится… Эта игра, как минимум, не виснет за каждым поворотом, и в ней не выявлено тупиков и моментов, вызывающих негативную реакцию желудка. Еще ниже… ну, в общем, люди тоже что-то делали… и следы их жизнедеятельности есть на этом диске… | Не следует ждать многого от «двоек», но на безрыбье, как говорится… Эта игра, как минимум, не виснет за каждым поворотом, и в ней не выявлено тупиков и моментов, вызывающих негативную реакцию желудка. Еще ниже… ну, в общем, люди тоже что-то делали… и следы их жизнедеятельности есть на этом диске… | ||
Текущая версия на 10:43, 20 сентября 2017
| |
|---|---|
| [[Файл:|220px]] | |
| ' | |
| Коммерческий | Нет |
| Тип сайта | Рецензии пиратских русификаций компьютерных программ |
| Регистрация | Нет |
| Язык(и) | Русский |
| Страна | Россия |
| Основатель | {{{основатель}}} |
| Основатели | Ребята из 7-го волка |
| Начало работы | август 1999 |
| Состояние | Канул в Лету |
| Связь | |
| http://www.cdbugs.ru | |
CD BUGS — запущенный в августе 1999 года[1] российский сайт, освещавший пиратские и официальные русификации компьютерных программ, как софта, так и компьютерных игр. По направленности и манере изложения рецензий являлся идейным продолжателем «Черного списка» — поливал грязью локализации конкурентов «7-го волка» и восхвалял переводческую работу последнего, а также их официальной конторы «Медиа-Сервис 2000».
На сайте была
|
…введена классическая «пятизвездочная» система оценок c самым придирчивым подходом к творениям наших локализаторов. Уточним сразу, «тройка» — есть «удовлетворительно» и вполне приличная оценка, а «пятерку», на наш взгляд, за все время существования русских версий заслуживает от силы несколько проектов. Не следует ждать многого от «двоек», но на безрыбье, как говорится… Эта игра, как минимум, не виснет за каждым поворотом, и в ней не выявлено тупиков и моментов, вызывающих негативную реакцию желудка. Еще ниже… ну, в общем, люди тоже что-то делали… и следы их жизнедеятельности есть на этом диске… |
|
В разное время авторами обзоров выступали ребята, также писавшие для сайта «Русефекации».
Перестал обновляться с января 2004 года, а в конце 2005 года прекратил своё существование.
Примечания
- ↑ Tyranthraxus Игровая русификация с точки зрения геймера. Xakep, номер #009