Dream Reality Studio: различия между версиями

Материал из Old-Games.RU Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Добавил несколько сборников в список.)
 
(не показано 10 промежуточных версий этого же участника)
Строка 11: Строка 11:
 
  |веб-сайт =  
 
  |веб-сайт =  
 
  }}
 
  }}
−
'''''Dream Reality Studio''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в первой половине 2000-х годов.  
+
'''''Dream Reality Studio''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в первой половине 2000-х годов. Известна в основном за счёт выпуска большого количества сборников, как посвящённых целиком какой-нибудь серии игр, так и просто содержащих на диске разные игры. Возможно, является частью пиратской компании Медиа-Лайн (часть кодов для дисков перекликается).
  
  
Строка 45: Строка 45:
 
{| cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" style="border-collapse: collapse" class="wikitable sortable"
 
{| cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" style="border-collapse: collapse" class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!'''Название сборника'''||class="unsortable"|'''Игры, входящие в сборник'''||'''Дата выпуска'''
+
!'''Название сборника'''||class="unsortable"|'''Игры, входящие в сборник'''||'''Код диска'''
 
|-
 
|-
 
| Half-Life (6 в 1)
 
| Half-Life (6 в 1)
 
| [[Half-Life 1.1.0.6]], [[Counter Strike 1.1]], [[Half-Life: The Opera]], [[Half-Life: Front Line]], [[Half-Life: They Hunger 2]], [[Half-Life: Blue Shift]]
 
| [[Half-Life 1.1.0.6]], [[Counter Strike 1.1]], [[Half-Life: The Opera]], [[Half-Life: Front Line]], [[Half-Life: They Hunger 2]], [[Half-Life: Blue Shift]]
 
|
 
|
−
 
−
|-
 
−
| Jedi Knight (2 в 1)
 
−
| [[Star Wars: Jedi Knight - Mysteries of the Sith]], [[Star Wars: Jedi Knight II - Jedi Outcast]]
 
−
|
 
  
 
|-
 
|-
 
| Magic & Mayhem (3 в 1)
 
| Magic & Mayhem (3 в 1)
 
| [[Magic & Mayhem]], [[Magic & Mayhem: The Art of Magic]]
 
| [[Magic & Mayhem]], [[Magic & Mayhem: The Art of Magic]]
−
|
 
−
 
−
|-
 
−
| Shrek (2 в 1)
 
−
| [[Shrek 2]], [[Shrek 2 Activity Center: Twisted Fairy Tale Fun]]
 
 
|  
 
|  
  
Строка 69: Строка 59:
 
| Star Wars Complete (5 в 1)
 
| Star Wars Complete (5 в 1)
 
| [[Star Wars Jedi Knight II: Lady Jedi]], [[Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy]], [[Star Wars Jedi Knight II: Outcast - Communication Forces]], [[Star Wars: Battlefront]], [[Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast]]
 
| [[Star Wars Jedi Knight II: Lady Jedi]], [[Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy]], [[Star Wars Jedi Knight II: Outcast - Communication Forces]], [[Star Wars: Battlefront]], [[Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast]]
−
| 12.11.2004
 
−
 
−
|-
 
−
| Test Drive (10 в 1)
 
−
| [[Test Drive 1]], [[Test Drive 2: The Duel]], [[Test Drive 3: The Passion]], [[Test Drive 4]], [[Test Drive 5]], [[Test Drive 6]], [[Test Drive Le Mans]], [[Test Drive: Off-Road 1]], [[Test Drive: Off-Road 2]], [[Test Drive: Off-Road]]
 
 
|  
 
|  
−
 
  
 
|-
 
|-
Строка 103: Строка 87:
  
 
|-
 
|-
−
| X-Com (10 в 1)
+
| Золотая коллекция. Diablo (4в1)
−
|  
+
| [[Diablo]] (русская версия), [[Diablo: Hellfire]] (русская версия), [[Diablo II]] (русская версия), [[Diablo II: Lord Of Destruction]]
−
|  
+
| D.R.S. 0056(CD1), D.R.S. 0057(CD2)
 +
 
 +
|-
 +
| Золотая коллекция. FIFA (6в1)
 +
| [[FIFA 97]], [[FIFA 98]] (русская версия), [[FIFA 99]] (русская и английская версии), [[FIFA 2000]] (русская версия), [[FIFA 2001]] (русская и английская версии), [[FIFA 2002]] (русская версия)
 +
| D.R.S. 0084
 +
 
 +
|-
 +
| Золотая коллекция. Half-Life (6в1)
 +
| Counter-Strike 1.1, Half-Life 1.1.0.6, Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Front Line, Half-Life: The Opera, Half-Life: They Hunger 2
 +
| D.R.S. 0072
 +
 
 +
|-
 +
| Золотая коллекция. Jedi Knight (2в1)
 +
| [[Star Wars: Jedi Knight - Mysteries of the Sith]], [[Star Wars: Jedi Knight II - Jedi Outcast]]
 +
| D.R.S. 0110
 +
 
 +
|-
 +
| Золотая коллекция. Nascar (7в1)
 +
| [[Nascar Racing]], [[Nascar Racing v1.2]], [[Nascar Racing 1999]], [[Nascar Revolution]], [[Nascar Racing 2000]] (русская версия), [[Nascar Racing 4]] (русская и английская версии), [[Nascar HEAT]]
 +
| D.R.S. 0073
 +
 
 +
|-
 +
| Золотая коллекция. Shrek (2в1)
 +
| [[Shrek 2]] (русская версия), [[Shrek 2 Activity Center: Twisted Fairy Tale Fun]] (русская версия)
 +
| DRS 0007
 +
 
 +
|-
 +
| Золотая коллекция. Test Drive (10в1)
 +
| [[Test Drive 1]], [[Test Drive 2: The Duel]], [[Test Drive 3: The Passion]], [[Test Drive 4]] (русская версия), [[Test Drive 5]] (русская версия), [[Test Drive 6]] (русская версия), [[Test Drive Le Mans]] (русская версия), [[Test Drive: Off-Road 1]], [[Test Drive: Off-Road 2]], [[Test Drive: Off-Road]]
 +
| D.R.S. 0082
 +
 
 +
|-
 +
| Золотая коллекция. The Lord Of The Rings Trilogy (3в1)
 +
| [[The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring]], [[The Lord Of The Rings:  The Return Of The King]], [[The Lord Of The Rings: The Battle For Middle-Earth]]
 +
| DVD RS 008
 +
 
 +
|-
 +
| Золотая коллекция. X-Com (10в1)
 +
| [[X-COM: Enemy Unknown]] (русская и английская версии), [[X-COM: Terror from the Deep]] (русская и английская версии), [[X-COM: Apocalypse]] (русская и английская версии), [[X-COM: Interceptor]] (русская и английская версии), [[X-COM Enforcer]] (русская и английская версии)
 +
| D.R.S. 0038
 +
 
 +
|-
 +
| Золотая коллекция. Гонки на внедорожниках. Том 2 (4в1)
 +
| [[4x4 Evolution]] (русская версия), [[4x4 Evolution 2]] (русская версия), [[Larry Ragland's 4x4 Challenge]] (русская версия), [[Monster Truck Rumble]] (русская версия)
 +
| D.R.S. 0100
  
 
|-
 
|-
−
| Гонки на внедорожниках. Том 2 (4 в 1)
+
| Золотая коллекция. Гоночные игры (4в1)
−
| [[4x4 Evolution]], [[4x4 Evolution 2]], [[Larry Ragland's 4x4 Challenge]], [[Monster Truck Rumble]]
+
| [[Master Rally]] (русская версия), [[Supercar Street Challenge]] (русская версия), [[USA Racer]] (русская версия), [[Williams F1 Team Driver]] (русская версия)
−
|  
+
| D.R.S. 0114
  
 
|-
 
|-
−
| Кузя (3 в 1)
+
| Золотая коллекция. Танковые баталии (6в1)
−
|  
+
| [[Panzer General: Assault]] (русская версия), [[Panzer General 3: Scorched Earth]] (русская версия), [[Armored First 3]] (русская версия), [[Tank Race]] (русская версия), [[Tanktics]] (русская версия),  [[Wild Metal Country]]\Трахомотор (русская версия)
−
|
+
| D.R.S. 0078
  
 
|-
 
|-
−
| Футбольные менеджеры (4 в 1)
+
| Золотая коллекция. Футбольные менеджеры (4в1)
−
| [[Fifa Soccer Manager]], [[Championship Manager Season 2001/2002]], [[Premiere League Manager 2001]], [[Premiere League Manager 2002]]
+
| [[Fifa Soccer Manager]], [[Championship Manager Season 2001/2002]] (русская и английская версии), [[Premiere League Manager 2001]] (русская и английская версии), [[Premiere League Manager 2002]] (русская версия)
−
|
+
| D.R.S.-0088
  
 
|-
 
|-
−
| Хиты сезона (2 в 1)
+
| Золотая коллекция. Хиты сезона (2в1)
 
| [[Black & White]], [[Serious Sam]]
 
| [[Black & White]], [[Serious Sam]]
−
|
+
| D.R.S.0027
  
 
|-
 
|-
−
| Чужие против хищника (3 в 1)
+
| Золотая коллекция. Чужие против хищника (3в1)
−
| [[Aliens Vs Predator]], [[Aliens Vs Predator Gold]], [[Aliens Vs Predator 2]]
+
| [[Aliens Vs Predator]], [[Aliens Vs Predator Gold]] (русская и английская версии), [[Aliens Vs Predator 2]] (русская версия)
 
|
 
|
 +
 +
|}
 +
 +
== Примеры обложек различных изданий ==
 +
 +
{|align="center"
 +
|-valign="top"
 +
|[[Файл:DRS-AVPCover.jpg|300px|thumb|Золотая Коллекция - Чужие Против Хищника (3в1)]]
 +
|[[Файл:DRS-FIFACover.jpg|300px|thumb|Золотая Коллекция - FIFA (6в1)]]
 +
|[[Файл:DRS-TDriveCover.jpg|300px|thumb|Золотая Коллекция - Test Drive (10в1)]]
 
|}
 
|}
  
 
[[Категория:Пиратские издатели игр]]
 
[[Категория:Пиратские издатели игр]]

Текущая версия на 14:38, 12 июля 2020

Dream Reality Studio
DRS logo.jpg
Тип Пиратская контора
Деятельность Незаконное издание игр
Год основания
Основатели
Расположение Россия
Ключевые фигуры
Избранные продукты
[http:// Официальный сайт]

Dream Reality Studio — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в первой половине 2000-х годов. Известна в основном за счёт выпуска большого количества сборников, как посвящённых целиком какой-нибудь серии игр, так и просто содержащих на диске разные игры. Возможно, является частью пиратской компании Медиа-Лайн (часть кодов для дисков перекликается).





Известные переводы (пиратские издания)

Название и обзор Переведённое название Дата выпуска перевода
Arcanum: Of Steamworks and Magick Obscura
Emperor: Battle for Dune
Z: Steel Soldiers

Список изданных сборников

Название сборника Игры, входящие в сборник Код диска
Half-Life (6 в 1) Half-Life 1.1.0.6, Counter Strike 1.1, Half-Life: The Opera, Half-Life: Front Line, Half-Life: They Hunger 2, Half-Life: Blue Shift
Magic & Mayhem (3 в 1) Magic & Mayhem, Magic & Mayhem: The Art of Magic
Star Wars Complete (5 в 1) Star Wars Jedi Knight II: Lady Jedi, Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy, Star Wars Jedi Knight II: Outcast - Communication Forces, Star Wars: Battlefront, Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast
Tycoon. Том 1 (5 в 1) Transport Tycoon, Railroad Tycoon, Traffic Giant, Train Town, Moon Tycoon
Tycoon. Том 2 (4 в 1) Gadget Tycoon, Golf Tycoon, Skate Tycoon, Ski Resort Tycoon
Tycoon. Том 1 (5 в 1) Business Tycoon, Monopoly Tycoon, Economic War, Start Up, Oil Tycoon, Zoo Tycoon
Unreal (6 в 1) Unreal, Unreal Mission Pack 1: Return to Na Pali, Unreal Tournament, Unreal: Final World, Unreal: Strike Force
Warlords. Том 1 (5 в 1) Warlords, Warlords II, Warlords III: Reign of Heroes, Warlords III: RDarklords Rising, Warlords III: Battlecry
Золотая коллекция. Diablo (4в1) Diablo (русская версия), Diablo: Hellfire (русская версия), Diablo II (русская версия), Diablo II: Lord Of Destruction D.R.S. 0056(CD1), D.R.S. 0057(CD2)
Золотая коллекция. FIFA (6в1) FIFA 97, FIFA 98 (русская версия), FIFA 99 (русская и английская версии), FIFA 2000 (русская версия), FIFA 2001 (русская и английская версии), FIFA 2002 (русская версия) D.R.S. 0084
Золотая коллекция. Half-Life (6в1) Counter-Strike 1.1, Half-Life 1.1.0.6, Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Front Line, Half-Life: The Opera, Half-Life: They Hunger 2 D.R.S. 0072
Золотая коллекция. Jedi Knight (2в1) Star Wars: Jedi Knight - Mysteries of the Sith, Star Wars: Jedi Knight II - Jedi Outcast D.R.S. 0110
Золотая коллекция. Nascar (7в1) Nascar Racing, Nascar Racing v1.2, Nascar Racing 1999, Nascar Revolution, Nascar Racing 2000 (русская версия), Nascar Racing 4 (русская и английская версии), Nascar HEAT D.R.S. 0073
Золотая коллекция. Shrek (2в1) Shrek 2 (русская версия), Shrek 2 Activity Center: Twisted Fairy Tale Fun (русская версия) DRS 0007
Золотая коллекция. Test Drive (10в1) Test Drive 1, Test Drive 2: The Duel, Test Drive 3: The Passion, Test Drive 4 (русская версия), Test Drive 5 (русская версия), Test Drive 6 (русская версия), Test Drive Le Mans (русская версия), Test Drive: Off-Road 1, Test Drive: Off-Road 2, Test Drive: Off-Road D.R.S. 0082
Золотая коллекция. The Lord Of The Rings Trilogy (3в1) The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring, The Lord Of The Rings: The Return Of The King, The Lord Of The Rings: The Battle For Middle-Earth DVD RS 008
Золотая коллекция. X-Com (10в1) X-COM: Enemy Unknown (русская и английская версии), X-COM: Terror from the Deep (русская и английская версии), X-COM: Apocalypse (русская и английская версии), X-COM: Interceptor (русская и английская версии), X-COM Enforcer (русская и английская версии) D.R.S. 0038
Золотая коллекция. Гонки на внедорожниках. Том 2 (4в1) 4x4 Evolution (русская версия), 4x4 Evolution 2 (русская версия), Larry Ragland's 4x4 Challenge (русская версия), Monster Truck Rumble (русская версия) D.R.S. 0100
Золотая коллекция. Гоночные игры (4в1) Master Rally (русская версия), Supercar Street Challenge (русская версия), USA Racer (русская версия), Williams F1 Team Driver (русская версия) D.R.S. 0114
Золотая коллекция. Танковые баталии (6в1) Panzer General: Assault (русская версия), Panzer General 3: Scorched Earth (русская версия), Armored First 3 (русская версия), Tank Race (русская версия), Tanktics (русская версия), Wild Metal Country\Трахомотор (русская версия) D.R.S. 0078
Золотая коллекция. Футбольные менеджеры (4в1) Fifa Soccer Manager, Championship Manager Season 2001/2002 (русская и английская версии), Premiere League Manager 2001 (русская и английская версии), Premiere League Manager 2002 (русская версия) D.R.S.-0088
Золотая коллекция. Хиты сезона (2в1) Black & White, Serious Sam D.R.S.0027
Золотая коллекция. Чужие против хищника (3в1) Aliens Vs Predator, Aliens Vs Predator Gold (русская и английская версии), Aliens Vs Predator 2 (русская версия)

Примеры обложек различных изданий

Золотая Коллекция - Чужие Против Хищника (3в1)
Золотая Коллекция - FIFA (6в1)
Золотая Коллекция - Test Drive (10в1)
Источник — http://www.old-games.ru/wiki/index.php?title=Dream_Reality_Studio&oldid=28568