Бука: различия между версиями

Материал из Old-Games.RU Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
Строка 28: Строка 28:
 
|-
 
|-
 
| [[18 Wheels Of Steel: Across America]]
 
| [[18 Wheels Of Steel: Across America]]
−
| 18 Стальных Колёс: По Дорогам Америки
+
| ''«18 Стальных Колёс: По Дорогам Америки»''
 
| 04.11.2004
 
| 04.11.2004
 
| UL 043323R
 
| UL 043323R
Строка 35: Строка 35:
 
|-
 
|-
 
| [[Army Men: RTS]]
 
| [[Army Men: RTS]]
−
| Вояки: RTS - Real Time Strategy
+
| ''«Вояки: RTS - Real Time Strategy»''
 
| 21.06.2002
 
| 21.06.2002
 
| UL 020945R
 
| UL 020945R
Строка 42: Строка 42:
 
|-
 
|-
 
| [[Beyond Divinity]]
 
| [[Beyond Divinity]]
−
| Beyond Divinity - Оковы Судьбы
+
| ''«Beyond Divinity - Оковы Судьбы»''
 
| 05.08.2004
 
| 05.08.2004
 
| UL 042231R(CD1), UL 042232R(CD2)
 
| UL 042231R(CD1), UL 042232R(CD2)
Строка 49: Строка 49:
 
|-
 
|-
 
| [[Catz 5]]
 
| [[Catz 5]]
−
| Catz 5
+
| ''«Catz 5»''
 
| 15.05.2003
 
| 15.05.2003
 
| UL 030873R
 
| UL 030873R
Строка 56: Строка 56:
 
|-
 
|-
 
| [[Chronostorm: Siberian Border]]
 
| [[Chronostorm: Siberian Border]]
−
| Chronostorm: Сибирский Рубеж
+
| ''«Chronostorm: Сибирский Рубеж»''
 
| 02.04.2009
 
| 02.04.2009
 
| UL 087283D5
 
| UL 087283D5
Строка 63: Строка 63:
 
|-
 
|-
 
| [[Company Of Heroes: Opposing Fronts]]
 
| [[Company Of Heroes: Opposing Fronts]]
−
| Company Of Heroes: Opposing Fronts
+
| ''«Company Of Heroes: Opposing Fronts»''
 
| 04.10.2007
 
| 04.10.2007
 
| UL 075596D9
 
| UL 075596D9
Строка 70: Строка 70:
 
|-
 
|-
 
| [[Erotic Empire]]
 
| [[Erotic Empire]]
−
| Erotic Empire
+
| ''«Erotic Empire»''
 
| 2006
 
| 2006
 
| UL 061413R
 
| UL 061413R
Строка 77: Строка 77:
 
|-
 
|-
 
| [[Ex Machina]]
 
| [[Ex Machina]]
−
| Ex Machina
+
| ''«Ex Machina»''
 
| 08.12.2005
 
| 08.12.2005
 
| UL 055988R(CD1), UL 055989R(CD2)
 
| UL 055988R(CD1), UL 055989R(CD2)
Строка 84: Строка 84:
 
|-
 
|-
 
| [[Far Cry]]
 
| [[Far Cry]]
−
| Far Cry
+
| ''«Far Cry»''
 
| 06.05.2004
 
| 06.05.2004
 
| UL 041219D5
 
| UL 041219D5
Строка 91: Строка 91:
 
|-
 
|-
 
| [[Juiced]]
 
| [[Juiced]]
−
| Juiced (3CD)
+
| ''«Juiced»'' (3CD)
 
| 11.08.2005
 
| 11.08.2005
 
| UL 053601R(CD1), UL 053602R(CD2), UL 053603R(CD3)
 
| UL 053601R(CD1), UL 053602R(CD2), UL 053603R(CD3)
Строка 98: Строка 98:
 
|-
 
|-
 
| [[Juiced]]
 
| [[Juiced]]
−
| Juiced (DVD)
+
| ''«Juiced»'' (DVD)
 
| 11.08.2005
 
| 11.08.2005
 
| UL 054976D5(DVD)
 
| UL 054976D5(DVD)
Строка 105: Строка 105:
 
|-
 
|-
 
| [[Heroes Of Might & Magic III: Armageddon's Blade]]
 
| [[Heroes Of Might & Magic III: Armageddon's Blade]]
−
| Герои Меча И Магии III: Клинок Армагеддона
+
| ''«Герои Меча И Магии III: Клинок Армагеддона»''
 
| 07.12.2005
 
| 07.12.2005
 
| UL 00658R
 
| UL 00658R
Строка 112: Строка 112:
 
|-
 
|-
 
| [[Heroes Of Might & Magic III: The Shadow Of Death]]
 
| [[Heroes Of Might & Magic III: The Shadow Of Death]]
−
| Герои Меча И Магии III: Дыхание Смерти
+
| ''«Герои Меча И Магии III: Дыхание Смерти»''
 
| 10.05.2005
 
| 10.05.2005
 
| UL 00235R
 
| UL 00235R
Строка 119: Строка 119:
 
|-
 
|-
 
| [[Heroes Of Might & Magic IV]]
 
| [[Heroes Of Might & Magic IV]]
−
| Герои Меча И Магии IV
+
| ''«Герои Меча И Магии IV»''
 
| 14.06.2002
 
| 14.06.2002
 
| UL 042670R(CD1), UL 042671R(CD2)
 
| UL 042670R(CD1), UL 042671R(CD2)
Строка 126: Строка 126:
 
|-
 
|-
 
| [[Heroes Of Might & Magic IV: The Gathering Storm]]
 
| [[Heroes Of Might & Magic IV: The Gathering Storm]]
−
| Герои Меча И Магии IV. Грядущая Буря
+
| ''«Герои Меча И Магии IV. Грядущая Буря»''
 
| 28.10.2002
 
| 28.10.2002
 
| UL 022033R
 
| UL 022033R
Строка 133: Строка 133:
 
|-
 
|-
 
| [[Insane]]
 
| [[Insane]]
−
| Безумие
+
| ''«Безумие»''
 
| 19.03.2002
 
| 19.03.2002
 
| UL 020347R
 
| UL 020347R
Строка 140: Строка 140:
 
|-
 
|-
 
| [[Myst V - End Of Ages]]
 
| [[Myst V - End Of Ages]]
−
| Myst V - End Of Ages
+
| ''«Myst V - End Of Ages»''
 
| 20.10.2005
 
| 20.10.2005
 
| UL 054977R(CD1), UL 054978R(CD2), UL 054979R(CD3)
 
| UL 054977R(CD1), UL 054978R(CD2), UL 054979R(CD3)
Строка 147: Строка 147:
 
|-
 
|-
 
| [[Overlord]]
 
| [[Overlord]]
−
| Overlord
+
| ''«Overlord»''
 
| 30.08.2007
 
| 30.08.2007
 
| UL 074661D5
 
| UL 074661D5
Строка 154: Строка 154:
 
|-
 
|-
 
| [[Silent Hunter 4: Wolves Of The Pacific]]
 
| [[Silent Hunter 4: Wolves Of The Pacific]]
−
| Silent Hunter 4: Волки Тихого Океана
+
| ''«Silent Hunter 4: Волки Тихого Океана»''
 
| 05.05.2007
 
| 05.05.2007
 
| A0100792977-A511 17
 
| A0100792977-A511 17
Строка 161: Строка 161:
 
|-
 
|-
 
| [[Spells Of Gold]]
 
| [[Spells Of Gold]]
−
| Заклятие
+
| ''«Заклятие»''
 
| 06.12.2002
 
| 06.12.2002
 
| RPD80M-50312
 
| RPD80M-50312
Строка 168: Строка 168:
 
|-
 
|-
 
| [[Supreme Commander - Forged Alliance]]
 
| [[Supreme Commander - Forged Alliance]]
−
| Supreme Commander - Forged Alliance
+
| ''«Supreme Commander - Forged Alliance»''
 
| 05.05.2007
 
| 05.05.2007
 
| UL 076767D9(L1)
 
| UL 076767D9(L1)
Строка 175: Строка 175:
 
|-
 
|-
 
| [[Tank-O-Box]]
 
| [[Tank-O-Box]]
−
| Танчики
+
| ''«Танчики»''
 
| 02.12.2004
 
| 02.12.2004
 
| UL 043824R
 
| UL 043824R
Строка 182: Строка 182:
 
|-
 
|-
 
| [[Titan Quest]]
 
| [[Titan Quest]]
−
| Titan Quest
+
| ''«Titan Quest»''
 
| 14.09.2006
 
| 14.09.2006
 
| A0100733042-A511 17
 
| A0100733042-A511 17
Строка 189: Строка 189:
 
|-
 
|-
 
| [[Tony Hawk’s American Wasteland]]
 
| [[Tony Hawk’s American Wasteland]]
−
| Tony Hawk’s American Wasteland
+
| ''«Tony Hawk’s American Wasteland»''
 
| 15.09.2006
 
| 15.09.2006
 
| UL 064207D5
 
| UL 064207D5
Строка 196: Строка 196:
 
|-
 
|-
 
| [[TrackMania]]
 
| [[TrackMania]]
−
| ТрекМания
+
| ''«ТрекМания»''
 
| 15.04.2004
 
| 15.04.2004
 
| UL 040950R
 
| UL 040950R
Строка 203: Строка 203:
 
|-
 
|-
 
| [[True Crime: New York City]]
 
| [[True Crime: New York City]]
−
| True Crime: New York City
+
| ''«True Crime: New York City»''
 
| 03.08.2006
 
| 03.08.2006
 
| UL 063554D5(DVD)
 
| UL 063554D5(DVD)
Строка 210: Строка 210:
 
|-
 
|-
 
| [[Warhammer 40000 - Dawn Of War - Dark Crusade]]
 
| [[Warhammer 40000 - Dawn Of War - Dark Crusade]]
−
| Warhammer 40000 - Dawn Of War - Dark Crusade
+
| ''«Warhammer 40000 - Dawn Of War - Dark Crusade»''
 
| 16.11.2006
 
| 16.11.2006
 
| UL 065389D5
 
| UL 065389D5
Строка 217: Строка 217:
 
|-
 
|-
 
| [[Warhammer 40000 - Dawn Of War - Soulstorm]]
 
| [[Warhammer 40000 - Dawn Of War - Soulstorm]]
−
| Warhammer 40000 - Dawn Of War - Soulstorm
+
| ''«Warhammer 40000 - Dawn Of War - Soulstorm»''
 
| 13.03.2008
 
| 13.03.2008
 
| UL 080811D5
 
| UL 080811D5

Версия 06:04, 14 октября 2017

Бука
Logo buka.jpg
Тип
Деятельность Издание, разработка и перевод компьютерных игр
Год основания 1993
Основатели
Расположение Россия
Ключевые фигуры Игорь Устинов, Александр Михайлов
Избранные продукты
Официальный сайт
Старый логотип

Российская компания Бука была основана 14 февраля 1993 года в Москве. Начинала свою деятельность с дистрибуции игр для персональных компьютеров и консолей. В дальнейшем стала официальным представителем таких компаний как Nintendo, Sega, Sony и стала продавать их приставки и игры. С 1996 занимается разработкой и выпуском собственных игр, первой из которых стала "Русская рулетка". В 2000м году открыто подразделение, отвечающее за перевод и выпуск детских игр. В 2007м году открывается направление, отвечающее за мультимедиа. В 2008 году 100% акций компании были куплены компанией 1С. С 2010го года существует подразделение "Бука Лайт", ответственное за выпуск казуальных игрушек от таких фирм как Alawar, NevoSoft или Pop Cap. В 2013м году открывается цифровой магазин по адресу www.shop.buka.ru, в котором можно купить как новинки, так и диски, которые в розничной торговле уже не найти.



Список выпущенных игр (официальные издания)

Оригинальное название Переведённое название Дата релиза Код диска Примечание
18 Wheels Of Steel: Across America «18 Стальных Колёс: По Дорогам Америки» 04.11.2004 UL 043323R 1CD
Army Men: RTS «Вояки: RTS - Real Time Strategy» 21.06.2002 UL 020945R 1CD
Beyond Divinity «Beyond Divinity - Оковы Судьбы» 05.08.2004 UL 042231R(CD1), UL 042232R(CD2) 2CD
Catz 5 «Catz 5» 15.05.2003 UL 030873R 1CD
Chronostorm: Siberian Border «Chronostorm: Сибирский Рубеж» 02.04.2009 UL 087283D5 1DVD
Company Of Heroes: Opposing Fronts «Company Of Heroes: Opposing Fronts» 04.10.2007 UL 075596D9 1DVD
Erotic Empire «Erotic Empire» 2006 UL 061413R 1CD
Ex Machina «Ex Machina» 08.12.2005 UL 055988R(CD1), UL 055989R(CD2) 2CD
Far Cry «Far Cry» 06.05.2004 UL 041219D5 1DVD
Juiced «Juiced» (3CD) 11.08.2005 UL 053601R(CD1), UL 053602R(CD2), UL 053603R(CD3) 3CD
Juiced «Juiced» (DVD) 11.08.2005 UL 054976D5(DVD) 1DVD
Heroes Of Might & Magic III: Armageddon's Blade «Герои Меча И Магии III: Клинок Армагеддона» 07.12.2005 UL 00658R 1CD
Heroes Of Might & Magic III: The Shadow Of Death «Герои Меча И Магии III: Дыхание Смерти» 10.05.2005 UL 00235R 1CD
Heroes Of Might & Magic IV «Герои Меча И Магии IV» 14.06.2002 UL 042670R(CD1), UL 042671R(CD2) 2CD
Heroes Of Might & Magic IV: The Gathering Storm «Герои Меча И Магии IV. Грядущая Буря» 28.10.2002 UL 022033R 1CD
Insane «Безумие» 19.03.2002 UL 020347R 1CD
Myst V - End Of Ages «Myst V - End Of Ages» 20.10.2005 UL 054977R(CD1), UL 054978R(CD2), UL 054979R(CD3) 3CD\1DVD
Overlord «Overlord» 30.08.2007 UL 074661D5 1DVD
Silent Hunter 4: Wolves Of The Pacific «Silent Hunter 4: Волки Тихого Океана» 05.05.2007 A0100792977-A511 17 1DVD
Spells Of Gold «Заклятие» 06.12.2002 RPD80M-50312 1CD
Supreme Commander - Forged Alliance «Supreme Commander - Forged Alliance» 05.05.2007 UL 076767D9(L1) 1DVD
Tank-O-Box «Танчики» 02.12.2004 UL 043824R 1CD
Titan Quest «Titan Quest» 14.09.2006 A0100733042-A511 17 1DVD
Tony Hawk’s American Wasteland «Tony Hawk’s American Wasteland» 15.09.2006 UL 064207D5 1DVD
TrackMania «ТрекМания» 15.04.2004 UL 040950R 1CD
True Crime: New York City «True Crime: New York City» 03.08.2006 UL 063554D5(DVD) 3CD\1DVD
Warhammer 40000 - Dawn Of War - Dark Crusade «Warhammer 40000 - Dawn Of War - Dark Crusade» 16.11.2006 UL 065389D5 1DVD
Warhammer 40000 - Dawn Of War - Soulstorm «Warhammer 40000 - Dawn Of War - Soulstorm» 13.03.2008 UL 080811D5 1DVD
Двенадцать Стульев 01.01.2003 UL 022140R(CD1), UL 022141R(CD2) 2CD
День Выборов 18.10.2007 UL 075596R(CD1), UL 075597R(CD2) 2CD
Как Достать Студента: Переполох В Общаге 30.08.2007 UL 074713R 1CD
Код Доступа: РАЙ 20.09.2002 UL 021602R(CD1), UL 021603R(CD2) 2CD
Недетские Сказки 04.09.2003 UL 031552R 1CD
Орда 2: Цитадель 05.12.2001 UL 022393R 1CD
Петька 4: День Независимости 09.10.2003 UL 031921R(CD1), UL 031922R(CD2) 2CD
Петька VIII: Покорение Рима 22.11.2007 UL 076827D5 1DVD
Пирамида. Gold Edition 09.10.2002 UL 021723R 1CD
Ядерный Титбит 21.02.2003 UL 030180R 1CD

Список выпущенных сборников и антологий (официальные издания)

Название Сборника Список Игр Дата релиза Код диска Примечание
Антология Ex Machina Ex Machina, Ex Machina: Меридиан 113, Ex Machina Arcade 16.10.2008 UL 085532D5(DVD), UL 086809R(CD) 1DVD + 1CD
Золотая Cерия На DVD. Hard Truck 18 Стальных Колёс: Пыль Дорог, 18 Стальных Колёс: По Дорогам Америки, Hard Truck: 18 Стальных Колёс 12.05.2005 UL 052768D5 1DVD

Примеры обложек различных изданий

Код Доступа: Рай \ Cracked Paradise
Герои Меча и Магии III: Клинок Армагеддона
Silent Hunter 4
Titan Quest
Антология Ex Machina
Источник — http://www.old-games.ru/wiki/index.php?title=Бука&oldid=23795