Суперхит: различия между версиями

Материал из Old-Games.RU Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 11: Строка 11:
 
  |веб-сайт =  
 
  |веб-сайт =  
 
  }}
 
  }}
'''''Суперхит''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в первой половине 2000-х годов.  
+
'''''Суперхит''''', они же  '''''Суперхит XXI Века''''' — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в первой половине 2000-х годов.  
 +
 
 +
Отличительные особенности дисков:
 +
* Обложки в той или иной мере повторяют дизайн от Фаргус'а;
 +
** Сверху на передней обложке вместо "Фаргус" написано "Суперхит". Как вариант - белая на чёрном фоне надпись "полностью на русском языке" по верхнему краю;
 +
** В кружке написано "Суперхит XXI Века";
 +
* Коды дисков разнообразны - есть "DXD ***", есть с названием игры типа "XAD 133-1", встречаются просто коды из пяти цифр - чаще всего код зависит от конторы у которой был украден перевод;
  
  
Строка 26: Строка 32:
 
{| cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" style="border-collapse: collapse" class="wikitable sortable"
 
{| cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" style="border-collapse: collapse" class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
!'''Название и обзор'''||'''Переведённое название'''||'''Дата выпуска перевода'''
+
!'''Название и обзор'''||'''Переведённое название'''||'''Код диска'''
 
|-
 
|-
 
| [[Grand Theft Auto III (переводы)#Издание от Суперхит|Grand Theft Auto III]]  
 
| [[Grand Theft Auto III (переводы)#Издание от Суперхит|Grand Theft Auto III]]  
Строка 36: Строка 42:
 
| ''«Return to Castle Wolfenstein. Сталинград»''  
 
| ''«Return to Castle Wolfenstein. Сталинград»''  
 
|
 
|
 +
 +
|-
 +
| [[Sid Meier's Civilization III: Path of Atlantes]]
 +
| ''«Sid Meier's Civilization III: Путь атлантов»''
 +
| 24010
  
 
|-
 
|-

Версия 02:07, 13 декабря 2017

Суперхит
Superhit logo.jpg
Тип Пиратская контора
Деятельность Незаконное издание игр
Год основания
Основатели
Расположение
Ключевые фигуры
Избранные продукты
[http:// Официальный сайт]

Суперхит, они же Суперхит XXI Века — неофициальный издатель русскоязычных переводов компьютерных игр, работавший в первой половине 2000-х годов.

Отличительные особенности дисков:

  • Обложки в той или иной мере повторяют дизайн от Фаргус'а;
    • Сверху на передней обложке вместо "Фаргус" написано "Суперхит". Как вариант - белая на чёрном фоне надпись "полностью на русском языке" по верхнему краю;
    • В кружке написано "Суперхит XXI Века";
  • Коды дисков разнообразны - есть "DXD ***", есть с названием игры типа "XAD 133-1", встречаются просто коды из пяти цифр - чаще всего код зависит от конторы у которой был украден перевод;






Известные переводы (пиратские издания)

Название и обзор Переведённое название Код диска
Grand Theft Auto III
Return to Castle Wolfenstein: Stalingrad «Return to Castle Wolfenstein. Сталинград»
Sid Meier's Civilization III: Path of Atlantes «Sid Meier's Civilization III: Путь атлантов» 24010
Duke Nukem Manhattan Project