Bully

Смотреть, например, здесь.

Итак, Bully, то бишь "хулиган; обижающий маленьких".
Что мы имеем? Школа закрытого типа, бритый наголо главгерой-двоешник, и уйма конфронтаций, сопутствующих обычной детской среде, начиная от наглых учителей и хулиганов и заканчивая мелким воровством и беготнёй за девчонками. Прибавляем сюда необходимость посещать уроки между драками и даже иногда сдавать нормы по физ-ре...

Авторы GTA похоже в очередной раз решили повыделываться, потому что каждый миллиметр трейлера выдаёт в этом чуде GTA:SA без машин и с детьми на главных ролях. От чего все мерканские борцы против интересных жестоких игр тут же встали в стойку охотничьей собаки и начали точить вилы и зажигать факелы чтобы по второму кругу предать Rockstar анафеме.

К чему я это всё веду? Идея эта не нова, игр про школьные катастрофы хватало и до появления играизаций гарипоттера.
К примеру, легендарный Skool Daze и его римейк Klass of '99 исследуют абсолютно такой же сюжет, только чуть более примитивными средствами. Таким образом все любители Спектрумовской классики (или евоного римейка) могут считать Bully идейным продолжателем. А все остальные хотя бы ради интереса идут посмотреть, на что это будет похоже (а похоже, личнопомоему, будет очень сильно).

Это безобразие выходит на ЗЫЧ-2 в Октябре, на Wiii в Ноябре и, по традиции Rockstar, рано или поздно окажется на ПК. Ждём?

 

Движок напоминает все тот же GTA. Влюбились они в свой RenderWare что ли?
------
Перенёс. Virgil

 

Дык, иначе и быть не может, цэ ж Рокстар! В последнее время, кроме сомнительного настольного тениса, они ни с чем таким вляпаться не успели, а на волне успеха трудно оступиться.

З.Ы. Меня больше интересует, как Bully в России переведут наши уважаемые нелегальные лингвисты!

 

Revolter, "садист" или "хулиган". Уверен на 99 пудов

 

А может "Задира"?

 

Или "драчун"

Добавлено через 29 секунд
"Хвастун", мать его так!

Добавлено через 1 минуту
У пиратов фантазия-то поизвращеннее будет!

Добавлено через 5 минут
Сколько, Ироды, славных имен загубили! Никогда не прощу им "Возрождения", "Ветер Морро", и тому подобные изыски...

З.Ы. Поймите меня правильно, я инглиш хорошо знаю, просто за игры обидно.

 

Угу, перевод в стиле с. о/у Гоблина: Драчун через "о"
Рокстар блин доиграется, все эти скандалы, они конечно ей на пользу пока что шли, но уж больно она стала знаменита в определенных кругах. Конгрессмены всякие... Вот запретят ее игры на территории США- будет знать.
PS Есть подозрение, что в таком случае они будут продавать игры через Steam.

 

Low_Pressure, вполне возможно, но я думаю, что с американскими законами - не в обозримом будущем. Они вполне смогут отмазаться тем, что завешают коробку разнообразными предупреждениями о недетском содержании, кровавыми буквами, величиной с текст названия - "Детям до 21 г. - фтопку...". А их предыдущие судебные процессы, имхо, глупость. Ну как можно всерьез считать, что за фразу, тупо выдраную из контекста, к реальному миру едва имеющего отношение (Kill all Haitians!!!) возможно стрясти зеленые нолики?

 

Revolter, с гаитянами фигня, вот Hot Coffee посерьезней будет. Этот процесс наверняка запомнили всякие там право- и лево- защитники. Им это аукнется, теперь каждая их новая игра будет расцениваться как потенциальная порнография.

 

Правда сегодня же по сцылке с VG Cats позыркал запись Live-дискуссии с участием сенатора Томпсона (отморозок, с которого начались судебные процессы на почве Hot Coffee -- и много чего ищщо); где ему утёрли нос простой фразой "ёклмн, Конституция США только подтверждает право авторов игры делать всё то, что они делают; а что касается играния в эти игры детей не той возрастной категории, так пусть за этим их родители следят!".

Кхм. Не суть важно. Хрен с ними, с мерканцами, у нас игры Rockstar никто не трогает и ладноть

 

Особенно, если учесть, что я их даже не покупаю, а (только тссс) скачиваю. Да и не локализировали их кроме GTA 2 и 3. Может тоже рабирательств боятся?

 

Noelemahc, в том-то и дело что его возрастной рейтинг повысили только после того, как нашли этот hot coffee (если уж серьезно, то мало что из себя представляющий). На этом иск и основывался.

 

Меня лично удивляет, что изначально рейтинг San Andreas был НЕ Mature. Вполне жестокая игра...

 

Low_Pressure, а это не важно. А вот секс и наркота это уже М
Добавлено через 7 минут
А вообще хрен их знает.
http://www.esrb.org/ratings/ratings_guide.jsp

 

Офигеть. Похоже изначально был как раз Mature(17+), а после Hot coffee стал Adults only!(18+). Вот тут гляньте, если интерестно.

 

Low_Pressure, причем изменился только пункт Nudity .

 

Ага, типа

- это все фигня, 17-летнее дите такое может вытерпеть, но, прости Господи, Nudity... Это уже слишком.

 

Количество признаков считают, а не качество? Если 5, то еще ничего, а вот если, упаси ESRB, 6, то тогда это уже беспредел.

 

Wrathchild, наверное так и есть. Но ведьStrong Sexual Content по идее уже должен включать в себя Nudity?

 

Low_Pressure, Это могут быть разговоры о сексе или секс за кадром и т.п.
Там же подразумевалось изначально зачем ты в гости к тетке идешь, но не показывалось.