Цикл уроков по созданию движка Arcanum на С++ и SDL

Приветствую.

Начинаю цикл статей, по воссозданию движка моей любимой игры Arcanum. Цель, написать движок Arcanum'а и в каждой статье шаг за шагом добавлять функционал с описанием кода, принятых решений, прогресса.

Рад буду обсудить уроки и ответить на вопросы. Да и вообще обсудить идеи, предложения и критику.

Ссылки на уроки:
Пилим движок Arcanum. Урок 01. Начало
Пилим движок Arcanum. Урок 02. Работа с файлами игры, рисуем первый спрайт
Пилим движок Arcanum. Урок 03. Работа с памятью, используем полиморфные аллокаторы

По мере выхода уроков, буду обновлять первое сообщение.

 

Опублиовал второй урок.

Пилим движок Arcanum. Урок 02. Работа с файлами игры, рисуем первый спрайт

 

Нашел забавную вещь. Некоторые ресурсы автоматически переводят русскоязычные статьи на английский. Перевод первого урока.

Кто владеет английским выше базового уровня, подскажите плиз. Насколько перевод адекватен?

 

@Jordan 63, второй урок "Менеджер срайтов".

 

У меня не очень с английским, но косяки я вижу. Думаю что в принципе понятно, гугл с русского на английский в целом нормально переводит, но местами естественно будут кривые и безграмотные куски.
Читать такое конечно некомфортно, плюс с терминологией чехарда.
Все читать лень, но вот рандомный кусок из середины

Похоже что в данном контексте правильней не "assembly", а "build", ну и я в при минимальной редакции во второй части добавил бы "included" или что-то в этом роде.

--- добавлено 26 авг 2024, предыдущее сообщение размещено: 26 авг 2024 ---

Вопрос по урокам:
Код читать лень, картинки будут?

 

В коце урока, обычно вставляю скрин с получившимся результатом. Следующий урок предполагает несколько картинок. Так уже буду выводить карту с объектами. Тайлы, декорации, стены, персонажи.

--- добавлено 26 авг 2024, предыдущее сообщение размещено: 26 авг 2024 ---

Менеджер спрайтов будет в третьем уроке.

 

Ну я на самом деле про диаграммы со структурой модулей.
Хотя не знаю, насколько это вообще распространено. На прошлой работе в структуре проектов жесть была прям со старта. При том что они реально годами продают свой софт.
Я чувака, прям профильного программиста, который после меня пришел, спрашиваю типа в шутку "тебе нравится UML?" какбы с намеком на отсутствие планирования архитектуры, а он говорит "а чо это такое?".
Может у программистов какой-то свой способ восприятия документации, раз они вообще ничего подобного не изучают в своих колледжах. Но мне на определенном этапе даже свои проекты стало тяжело поддерживать без упорядочивания квадратиками. Не то что в чужом разобраться.

 

Теперь понял. Кстати да, надо бы добавить для наглядности. Спасибо за совет.

 

Исправил.

 

Опубликовал третий урок: Пилим движок Arcanum. Урок 03. Работа с памятью, используем полиморфные аллокаторы