Эта забавная цензура

Читал особенности некоторых версий Final Fantasy VI, наткнулся на забавный факт:

собственно, слева - японская сирена, в центре - американская для SNES-версии, справа - для западного издания GBA.​

К менее очевидным, но все же не приятным, относится цензура на аллюзии в отношении религий (например, переименование магии Holy во что угодно, да еще таким образом, что непонятно о чем речь), отсутствие вывесок "пивная" и т.п.

Игра, конечно, приставочная, но это всего лишь яркий пример нелепой цензуры: будто что-то эдакое можно разглядеть у этой сирены или же кто-то прочитав надпись "Holy" оскорбится и подаст в суд на западного издателя.

Вот я и подумал: а какие еще откровенно нелепые примеры цензуры в компьютерных и видеоиграх можно вспомнить?

 

Волосы на груди и между ног у всяких нимф (нет, ну вы понимаете, о чем речь? =) ).

Это одновременно и банально, и, если задуматься, ужасно надуманно. В этой связи приятно удивил Ведьмак. Наполовину.

 

molary, что-то тут не так. Ведь у дриад ничего не "цензурили". Должна быть какая-то логика.

 

Набрёл на забавный список, некоторые позиции шокируют
http://en.wikipedia.org/wiki/Video_games_censored_by_Nintendo_of_America
Addams Family - Defecation
WarioWare Twisted - Fecal references
Ну и как же без обнажёнки ?

 

Отжиги Nintendo of America
А черт, пока в закладках копался, Дарк Шнайдер опередил.

 

Да какая логика в такой косе?
Речь не о ведьмаке, он по крайней мере "наполовину" нормален. Просто картинка для примера нашлась быстрее по поиску Ведьмачья.
Но это еще цветочки, а вот так:

 

Во второй части оттянулись зато !

 

Цензурили, цензурили. Но не у нас.

Кстати, вот интересно - в отцензуренном ли виде будет первый ведьмак на GOG.com 10 мая?


Дарк Шнайдер, зачет. Надо брать. Но почему рука через сиську проваливается?

 

Самое смешное, что несмотря на это, я не удивлюсь если какие-нибудь нимфы опять будут с косой-удавом. Это как вредная привычка у разработчиков, на самом деле. Плюс еще посмотрим как западный издатель игру поцензурит. Я слышал, что Атари вырезала все ругательства, и обнаженку разумеется тоже из локализации западной первого Ведьмака.

 

картинки-доказательства имеются?

 

Первое же видео на ютубе:

зацензуренная дриада

 

комментарий хорош

 

Ага, оторванные конечности, горы трупов, изощрённые виды казни, тонны гуро... и никакой обнажёнки. То-есть вообще никакой - игровые традиции.

А по-поводу обнажёнки... посмотрите на пятую точку амазонки в Golden Axe I - вот куда влились все эротические фантазии разработчиков.
В остальных частях серии, вырезали этот чудный кадр.

А по-поводу нелепой цензуры. Купил я недавно UT 3... пиратку (других здесь нет). Немецкая озвучка + корявый, русский текст. Возростное ограничение - 17 лет. Всю кровь и потраха вырезали (по-моему и мат тоже). Ну не бред? И зачем тогда возрастное ограничение поставили?

 

Немецкая озвучка? Похоже, пираты стащили не ту версию.

В Германии вообще всё доведено до абсурда. В Half-Life там роботы вместо военных, чтобы игрок не убивал людей. Многие игры, кажется, тупо запрещены к распространению.

Поправьте, если ошибаюсь.

 

Werecat13

Пруфов нет, но мне это не кажется удивительным.
И это при том, что Немцы достаточно жёсткий народ (не фашисты, а сами их традиции да и фильмы (не их прон)).

 

INHELLER

Не, в третьей части матерной ругани нет. Собсно как и в первой части.

 

R4kk00n

Они больные.

 

любопытно, что в этом списке нет Wet, немецкой же Biing, Silent Hill и еще много чего всякого разного

или список не полный, или я не знаю что

 

katarn > Там несколько страниц. + Какой список ты смотрел?