1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Lighthouse The Dark Being Русская версия

Тема в разделе "Поиск игр по названию", создана пользователем LonerD, 6 ноя 2008.

  1. LonerD

    LonerD

    Регистрация:
    29 дек 2006
    Сообщения:
    202
    Ищу Lighthouse The Dark Being русскую версию.
    На торрентс.ру "есть" такая версия, но за последние полгода ни одного сидера там не наблюдалось. Может, где-нибудь еще выложена игра или кто-то выложит в раздаче?
     
    LonerD, 6 ноя 2008
    #1

  2. Ads Master

    Ads Master

     

  3. Andrey61

    Andrey61

    Регистрация:
    25 янв 2006
    Сообщения:
    366
    Не рекомендую!
    Перевод только голос, все текстовые сообщения не перевели!
    Голос очень тихий, сильные искажения, практически ничего не слышно!:diablo:
     
    Andrey61, 8 ноя 2008
    #2
    LonerD нравится это.

  4. LonerD

    LonerD

    Регистрация:
    29 дек 2006
    Сообщения:
    202
    Andrey61, понятно. Но после поего поста "вдруг" на русском торренте появились трое сидов. Спасибо всем, кто откликнулся :drink:. Если посидируют - скачаю для коллекции.

    PS. Посидируйте, пожалуйста!!! Куда вы все трое вдруг пропали?? :banghead:
    37% только скачал.
     
    Последнее редактирование: 8 ноя 2008
    LonerD, 8 ноя 2008
    #3

  5. MAN-biker

    MAN-biker

    Регистрация:
    17 авг 2008
    Сообщения:
    4.171
    И слава богу, ибо там перевода на 5% и тот кошмарен и НИЧЕГО не слышно!
    Я в теме отписывался ни раз, но похоже мне никто не верит.

    Тем не менее, хотелось бы уточнить:
    вообще встречал ли кто-то НОРМАЛЬНУЮ русскую версию этой игры? Или хотя бы ДРУГОЙ перевод (если тот перевод, что есть можно назвать переводом, ибо там высер, сделанный за 5 минут РЕАЛЬНО, чисто "для галочки", что это "русская версия"). В итоге же, переведено голосом (который вообще не слышно и одни шумы) пара фраз и пара страниц кривого текста дневника (как помню) - это ВЕСЬ перевод!
    Я специально делал побайтовое сравнение файлов оригинала и этого высера и отличий там было всего несколько файлов ИЗ МНОЖЕСТВА (!!!) на жалкие килобайты, что лишний раз доказало факты.
     
    Последнее редактирование: 21 фев 2019
    MAN-biker, 21 фев 2019
    #4
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление