Разыскиваю Fallout’ы

Ой, шо сейчас будет…
Я, как и в случае со StarCraft, прекрасно понимаю последствия. Я прекрасно понимаю, что буду обвинён в ереси, что посыплются сотни предложений о придании меня инквизиции, понимаю, что сотни людей покрутят пальцем у виска, от души посмеются… Пожалуй начну..
Я знаю, что опозорюсь, но я в своё время (лет 7 назад), всего один раз играл в Fallout, и то, сиё удовольствие не длилось больше 5 минут. Поиграл, и как говорится, забыл. Конечно, про эту игру я слышу ещё часто, слышал что она “игра всех времён”, но мне так и не довелось в неё нормально поиграть. И вот прошли годы, и она не с того не с сего меня сильно заинтересовала. Я посмотрел скрины, и о чудо! Как похоже на любимый мной JA2!
Теперь ближе к делу. Товарищи! Кто знает, где скачать, или сам может залить полные (со всей музыкой, роликами, анимацией, “говорящими головами” и т.п.) русские версии (знаю, что Фаргус выпускал сиё) Fallout: A Post Nuclear Role Playing Game, Fallout 2, Fallout Tactics: Brotherhood of Steel.
То, что выложено в раздаче давно сгнило. Жаль…
С сего сайта скачаю, если не найдется тех, кто сможет выложить игры, которые отвечают моему запросу.
Заранее спасибо всем тем, кто сможет помочь нубу узнать, что такое Fallout.
Дабы не разводить флуд, все добрые и хорошие человеки – в ЛС.

 

Играть в русификацию крайне не советую.

 

Agent Provocateur, и чем же, интересно, она плоха?

 

В торрентах найти Фоллауты проблем нет. Вообще.

 

Jesus_XM, для меня много зол, в т.ч. и торрент. Скачать с него ещё не разу не получалось.
P.S.: Товарищи! Давайте не будем делать из этой темы 2-ю тему про StarCraft! Ибо флуд - зло! Все, в ком не умерли доброта и сострадание ----- в ЛС!

 

Коррион, в ней Fallout практически убит. Это как читать Достоевского на английском.
В торрентах и правда все есть, кстати, посмотрел сейчас ради интереса.

 

Я пристрастился к этому злу (торренты), так как не мог найти одну вещь. И только там нашел. Теперь это зло постоянно меня радует.

 

А мне нравилась версия Фаргуса)
Мне правда и годков было поменьше.

НО, если знаешь английский - лучше качай Eng. Agent Provocateur прав, хоть я и не люблю Достоевского. Атмосферность и постядерный юмор - это главное в Fallout (В 1-ом и особенно во 2-ом). И то и другое в англичанке разумеется передано лучше(Возьми хоть диалог с солдатом анклава в Реакторе Гекко - такое фиг переведёшь). В общем, я тоже не советую Фаргусь (и тем более что-либо ещё кроме оригинала)

Извини за отсутствие дельного предложения, но, ИМХО, правда не стоит париться из-за русификации

PS: Fallout от Фаргус это тебе не JA 2 от Бука и не Tzar от 1C

 

Зато звук в Tactics фаргусы перевели знатно. Генерал ну прямо таки как в оригинале

 

Не гнать на русские версии!
Fallout 2 и Tactics переведены 1С - рекомендую ознакомиться, выкладывать не буду ибо пиратство, авторские права и т.д. и т.п.

 

katarn_kile, Моё сугубое ИМХО, что в Tactics у Фаргуса озвучка вышла лучше. В плане схожести голосов

 

Конечно, я могу скачать англицкии версии, ибо владею англицким нормально, но у меня, как бы так сказать, страх перед тем, что я не сумею вникнуть в сюжет, а главное(!!!) во все его тонкости. Этот страх у меня уже на уровне инстинкта, который выработался после того, как я прошел англицкого Посланника и не гына не понял в сюжете, ибо лет тогда мало было...
ЗЫ: ТОВАРИЩИ!!!! Завязываем с флудом и оффтопом!!! Все предложения в ЛС!!!!

 

По теме...

Ссылки на Фол отправил в личку.
К сожалению, из того, что вспомнил - только торрент.
Зато всё вместе аж 6 Гб

И... Извините, не смог удержаться...
Если с английским на-ура, то естественно английскую ставить.
Если нет, то Фаргус, а на него вот этот патчик: (~7.0 Mb)
http://rapidshare.com/files/11614558/103Yfinal.rar.html
(Если у кого есть возможность - перезалейте его на IFolder, и ссылку мне в личку. Патч редкий, жаль, если умрёт на рапиде)

Описание изменений патча тут: (20 Kb)
http://ifolder.ru/863374
Это для второго Фола...

Еще можно заглянуть вот эту темку:
http://forum.ogl.ru/read/1049342029/0
(здесь систематезированны ссылки по патчам на Второй Фол)

Еще дома есть ДВД-диск со всеми тремя Фолами от Фаргуса.
Версии полные и рабочие...
Если сильно надо, то могу выложить в раздаче, но только, к сожалению, на рапиду (у меня на неё аплоад хороший).

 

Вот тут теперь можно стянуть Fallout от Фаргус с iFolder. В планах еще Tactics, 2го Fallout в русификации у меня нет.

 

я второй Фоллаут от rus вечером, если все срастется, выложу.

 

Agent Provocateur, надеюсь версия полная и без косяков?
P.S.: она озвученная? Просто уж тогда хочу скачать её и оригинал, и собстна, сравнить.

 

"Говорящие головы" озвучены не все из-за того что слишком раздувается объем игры, так написано в Readme файле от Фаргуса. Они ни в одной пиратке не озвучены все, по-моему. В остальном версия полная. По поводу косяков я там написал.

 

Agent Provocateur, а версия игры, лежащая на сайте полностью озвученна? Прсто, если гулять, так гулять. Охота получить полное удовольствие от игры, а не играть, с гложущей где-то там внутри мыслёй, что что-то урезанно.

 

Коррион,
первый фоллаут не урезан, просто звук в нескольких диалогах не уместился, учитывая, что большинство диалогов в принципе не озвучено - не велика потеря.

 

У меня есть Fallout 1 & 2 от Фаргуса. Если есть у кого желание заполучить их - говорите, я залью.
Перевод там спорный, но добротный.
Хотя, лично я считаю, что любому человеку, любящему играть в комп. игры давно пора выучить английский.
Почему стоит играть именно в оригинал Fallout'ов, я уже где-то говорил.
Сейчас скажу лишь то, что многие фразы хотя и переводимы по смыслу, но в переводе они не на слуху и восторга не вызывают. Например, это относится ко многим цитатам: Так В Гекко, бармен продает карточную игру "Tragic: The Garnering". Перевести фразу можно, но удовольствия от нее вообще никакого. Или фраза которую говорит NPC, у которого проблемы в туалете в Городе-Убежище: "Out, out damn pee, out!" - переделанные слова Леди Макбет (Шекспир): "Out, out damn spot, out!".
В общем, примеров много и не в последнюю очередь игра стала популярной благодаря им. Все это создает неповторимую атмосферу.

Но, повторюсь, русские версии от Фаргуса у меня имеются. Так что, если что...

updated: обе Фаргусовские игры имеются и на torrents.ru