1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Robo Rumble,Clans,Nightmare Creatures,G-Police,Wargames, - в розыске русск. версии

Тема в разделе "Поиск игр по названию", создана пользователем RsixNOName, 13 дек 2008.

  1. RsixNOName

    RsixNOName

    Регистрация:
    3 фев 2008
    Сообщения:
    177
    Clans,Nightmare Creatures,G-Police,Wargames, - в розыске русск. версии

    Уже в течение длительного времени разыскиваю следующие русские версии :banghead::
    Clans - перевод от "Русский проект" или от Фаргус(вроде как :huh:)

    clans_demon_rus.jpg
    Nightmare Creatures
    G-Police - встречал русскую версию только на таком диске:
    18775_f.jpg 18775_b.jpg
    Wargames - недавно тоже кто-то здесь искал русск. версию сей игры - его отправили на torrents.ru. Человек, который писал там, что у него есть русск. версия не откликается :cry:.
    Может кто встречал или у кого завалялись дома диски с этими играми? Искренне надеюсь на чью-нибудь помощь в поиске...
     
    Последнее редактирование: 14 дек 2008
    RsixNOName, 13 дек 2008
    #1

  2. Ads Master

    Ads Master

     

  3. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    116.557
    RsixNOName, а не слишком ли круто сразу тему по стольким играм создать?.. Впрочем, ладно, на усмотрение модератора раздела.

    P.S.: Ни одну из этих игр, кроме первой, в переводе не видел.
     
    kreol, 13 дек 2008
    #2

  4. RsixNOName

    RsixNOName

    Регистрация:
    3 фев 2008
    Сообщения:
    177
    Это Robo Rumble? А кто переводил?
     
    RsixNOName, 13 дек 2008
    #3

  5. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    116.557
    Неизвестно, игра была на сборнике.
     
    kreol, 14 дек 2008
    #4

  6. Еженька

    Еженька

    Регистрация:
    22 дек 2007
    Сообщения:
    85
    Я играла в Clans русскую версию от Фаргуса. Правда там был идиотсткий "юмористический" перевод. И обложка там совсем другая была.
     
    Еженька, 14 дек 2008
    #5
    RsixNOName нравится это.

  7. kerlik

    kerlik

    Регистрация:
    6 май 2007
    Сообщения:
    1.233
    G-Police, наверняка, урезана... на ps1 она на двух дисках шла, для компа только слышал, что выходила, но в продаже даже английской версии не встречал
     
    kerlik, 14 дек 2008
    #6
    RsixNOName нравится это.

  8. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    116.557
    kerlik, на сайте есть рип (достаточно полный, кстати), возможно, выложим и образ (он есть на 3dsl, кстати).
     
    kreol, 14 дек 2008
    #7
    kerlik нравится это.

  9. RsixNOName

    RsixNOName

    Регистрация:
    3 фев 2008
    Сообщения:
    177
    Не на GSC Game Collection случайно?
    Хммм... не знал, что была версия от Фаргуса.
     
    RsixNOName, 14 дек 2008
    #8

  10. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    116.557
    RsixNOName, нет, на сборнике Age of Empires/Caesar III/Lords of Midnight/Dune 2000/River World/Robo Rumble. Но там только ролик вступительный озвучен, остальное - просто перевод текста.
     
    kreol, 14 дек 2008
    #9
    RsixNOName нравится это.

  11. RsixNOName

    RsixNOName

    Регистрация:
    3 фев 2008
    Сообщения:
    177
    Вот, он-то мне и нужен!
     
    RsixNOName, 14 дек 2008
    #10

  12. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    116.557
    ))
    Там текста-то мало совсем - брифинги только... Я же в эту игру в своё время плотно играл, хорошо помню. По-моему, ей перевод текста требуется меньше всего, особенно учитывая то, что для неё есть хорошее прохождение.
    На сайте, кстати, не только рип, но и образ, причём с НЕбитыми треками (раритет), также обе версии, в отличие от русской, при любом рендерере должны нормально идти где угодно, а вот русская при новых драйверах под GF 4 и всём, что "выше", вылетает на вступительном ролике (но если его пропустить, то всё будет нормально). Мой тебе совет - лучше английская.
     
    kreol, 14 дек 2008
    #11
    RsixNOName нравится это.

  13. RsixNOName

    RsixNOName

    Регистрация:
    3 фев 2008
    Сообщения:
    177
    kreol, спасибо за понятное и доступное разъяснение. Пожалуй, прислушаюсь к твоему совету :blush: Скачал англицкую верси - буду в неё играть...
     
    RsixNOName, 14 дек 2008
    #12

  14. kl-13 Будущий Император всея Земли

    kl-13

    Legacy

    Регистрация:
    2 янв 2006
    Сообщения:
    4.181
    В следующий раз, за поиск тучи игр в одной теме, сразу карточку на 2 балла сроком на 1 год.
     
    kl-13, 14 дек 2008
    #13
    RsixNOName и kreol нравится это.

  15. RsixNOName

    RsixNOName

    Регистрация:
    3 фев 2008
    Сообщения:
    177
    kl-13, понял, взял на заметку на будущее :rolleyes:
     
    RsixNOName, 14 дек 2008
    #14
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление