1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

русский SimCity 3000 c нормальным(!) переводом

Тема в разделе "Поиск игр по названию", создана пользователем Swarx, 1 окт 2007.

  1. Swarx

    Swarx

    Регистрация:
    26 май 2007
    Сообщения:
    6
    в наличии есть SimCity 3000 (англ.) - не катит, а русификаторов, на сколько я знаю, под него вообще нет
    в наличии так же есть SimCity 3000 Unlimited (рус.), но(!) там просто убогий перевод... все предложения на один лад с фразой "гип-гип ура!" ...кроме разве что предложений по сотрудничеству (купли/продаже электричества и т.п.) и советников :(
    обыскался... все ссылки на один и тот же анлиметед с дурацким переводом... а мне бы хотя бы обычный но с нормальным переводом
     
  2.  
  3. Roddy MacStew

    Roddy MacStew

    Legacy

    Регистрация:
    12 май 2006
    Сообщения:
    4.360
    Swarx На Torrents.ru есть русские версии SimCity 3000.
     
  4. De_DraGon

    De_DraGon

    Регистрация:
    5 май 2007
    Сообщения:
    2.110
    Roddy MacStew, на torrenrs.ru посмотрел - там тоже Unlimited.
     
  5. spitefultomato Археолог

    spitefultomato

    Регистрация:
    23 апр 2005
    Сообщения:
    3.279
    Swarx, русскую SimCity 3000 издавал Софтклаб. Если найдешь, считай, что тебе повезло.
     
  6. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.050
    Он её уже и переиздавал недавно в линейке ЕА хит-парад, в уважающих себя магазинах д.б.
     
  7. Swarx

    Swarx

    Регистрация:
    26 май 2007
    Сообщения:
    6
    очень интересно, а где в москве располагаются эти магазины? а названия таких магазинов? как их найти?
     
  8. Low_Pressure Titanium Helmet of Musicianship owner

    Low_Pressure

    Legacy

    Регистрация:
    1 окт 2005
    Сообщения:
    8.667
    Swarx, на Горбушке все есть ;)
     
  9. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.050
    Для тех, кто никогда не видел дневного света,
    и не умел пользоваться услугой интернета
    http://www.softclub.ru/users/shops.asp
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление