1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

ScummVM 1.8.0 "Lost with Sherlock" is finally there!

Тема в разделе "Новости сайта", создана пользователем Dimouse, 9 мар 2016.

Страница 1 из 2

  1. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.148
    Наконец-то он вышел - новый крупный релиз интерпретатора для запуска классических приключенческих игр ScummVM! Добавлена поддержка аж 10 новых игр (8 новых движков):
    Кроме добавления игр, что особенно приятно нашему сайту, авторы программы официально добавили поддержку переводов, создававшихся в рамках Бюро переводов и раздела Переводы своими руками Old-Games.Ru. Так что теперь вы можете легко играть в наши переводы и на мобильных платформах, к примеру.

    Кроме того, была обновлена эмуляция MT-32 и изменена эмуляция AdLib. Графическая система AGI была полностью переделана, в результате чего совместимость со старыми квестами от Sierra значительно повысилась: теперь поддерживаются платформозависимые системные диалоги, палитры и шрифты в версиях этих игр для Apple IIgs, Atari ST, Amiga.

    Полностью прочитать новость можно на сайте ScummVM.
    Скачать - там же или же у нас в разделе Файлы.
     
    Последнее редактирование: 10 мар 2016
    Dimouse, 9 мар 2016
    #1
    Gamovsky, ThisSuXX, nop и 18 другим нравится это.

  2. Ads Master

    Ads Master

     

  3. jack7277

    jack7277

    Регистрация:
    23 май 2004
    Сообщения:
    1.115
    Вроде же обещали поддержку I have no mouth ((
     
    jack7277, 9 мар 2016
    #2

  4. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.469
    @jack7277, эта игра была добавлена ещё в версии 0.11.0 - потому её нет смысла вспоминать в новости про 1.8.0 :)

    А вот почему никак не добавят поддержку "Myst" и "Riven" - не знаю. Они давно де-факто поддерживаются, но только в git-версиях! С недавнего времени вроде бы даже и проходимы.

    Иными словами, для меня вот этот "официальный" выход 1.8.0 ничем не привлекателен. Ибо "рабочие" версии 1.8.х и 1.9.х давным давно поддерживают и всё перечисленное в новости, и многое неперечисленное.
     
    Uka, 9 мар 2016
    #3
    jack7277 нравится это.

  5. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.148
    @jack7277, ты имеешь в виду ваш перевод?
     
    Dimouse, 9 мар 2016
    #4

  6. jack7277

    jack7277

    Регистрация:
    23 май 2004
    Сообщения:
    1.115
    @Uka-PRCA, в смысле в 0.11? Русский наш перевод вроде как офф версия скумма не поддерживает, пойду проверять.
    Проверил, ура, работает русская версия в оффскуме 1.8, я очень рад этому.
     
    Последнее редактирование: 9 мар 2016
    jack7277, 9 мар 2016
    #5
    kirik-82 нравится это.

  7. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.148
    @jack7277, напиши чексуммы, которые нужно добавить - я напишу sev'у.
    Да, лучше сначала проверить.

    P.S. Список игр в новости - это не список русских версий.
     
    Dimouse, 9 мар 2016
    #6

  8. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.469
    @jack7277, извиняюсь - не подумал, что это про ваш перевод!

    @Dimouse, а действительно - почему бы не сказать в новости именно о появившейся поддержке наших переводов?
    Ведь перечисленные официально "новые игры" - это совсем не новость; про тот же "Зорк" я и в технической информации у нас указывал: "Требуется скачать сборку января 2015 года или более позднюю (т.е. с номером версии не менее чем 1.8.0!)".

    А вот то, что для запуска многих релизов "Бюро переводов" теперь уже не нужно скачивать отдельно специальную OG-сборку, а можно довольствоваться официальной, - это примечательно как новость именно для нашего сайта, и об этом ведь почти никто не знает! :)
     
    Uka, 10 мар 2016
    #7
    ntr73, kirik-82 и Dimouse нравится это.

  9. wish

    wish

    Регистрация:
    30 ноя 2006
    Сообщения:
    856
    кстати, scumm для psp вернулся к жизни, начиная с 1.7.0, последняя версия тоже есть!
     
    wish, 10 мар 2016
    #8
    ZoRg нравится это.

  10. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.148
    @Uka-PRCA, добавил фразу. Действительно, надо было сразу написать. Но на тот момент ты еще не все переводы посмотрел. И строго говоря, пока не все переводы работают, как ты сам выяснил: Myst, Riven, BASS - пока не работают. Может быть и еще что-то.
     
    Dimouse, 10 мар 2016
    #9

  11. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.469
    @Dimouse, а можно огласить весь список, пожалуйста? А то люди уже спрашивают :)
     
    Uka, 10 мар 2016
    #10

  12. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.148
    @Uka-PRCA, список чего? Наших переводов, поддерживаемых нашей версией ScummVM OG и ранее не поддерживавшихся официально? Есть же ведь описание файла: http://www.old-games.ru/utils/soft/
    Какие сейчас работают, а какие не работают в новом ScummVM - еще предстоит досконально выяснить:)
     
    Dimouse, 10 мар 2016
    #11

  13. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.469
    @Dimouse, получается, из того списка не проверен только Discworld - ты не смотрел? Я так и не понял, как там инсталлятор работает...
     
    Uka, 10 мар 2016
    #12

  14. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.148
    @Uka-PRCA, проверил - работает. А The Dig проверял? А, вижу, проверял. Ну тогда всё, да.
     
    Dimouse, 10 мар 2016
    #13
    Uka нравится это.

  15. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.469
     
    Uka, 10 мар 2016
    #14
    Dimouse нравится это.

  16. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.469
    @Dimouse, а "Люм" и оба "Индианы Джонса" там не перечисляются. Или они давно стали поддерживаться официальной версией?
     
    Uka, 10 мар 2016
    #15

  17. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.148
    @Uka-PRCA, да, конечно, и Саймоны тоже.
     
    Dimouse, 10 мар 2016
    #16

  18. ZoRg

    ZoRg

    Переводчик

    Регистрация:
    30 май 2010
    Сообщения:
    5.761
    Протестировал на новой версии для PSP Beneath a Steel Sky, которая в прошлой версии у меня не сохранялась. И о чудо, все работает. Также проверил The Dig и Loom. Все на русском, все работает. Это радует. Надеюсь никаких косяков дальше не будет.
     
    ZoRg, 11 мар 2016
    #17

  19. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.148
    @ZoRg54321, да, BASS работает, только с системными сообщениями проблема и язык автоматом не определяется.
     
    Dimouse, 11 мар 2016
    #18

  20. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.192
    А Sfinx в ScummVM доступна ведь только на английском языке? Просто насколько я знаю - да: оригинальная польская версия не поддерживается.
     
    kreol, 11 мар 2016
    #19

  21. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.469
    @kreol, почему - вполне поддерживается! Насколько я знаю, именно её авторы и предоставили в бесплатное пользование. А потом уже команда ScummVM её перевела на английский. Вот тут обе версии скачать можно. Можно и нам эту сокращённую (по сравнению с диском) польскую версию добавить.
     
    Uka, 11 мар 2016
    #20
    kreol нравится это.
Страница 1 из 2
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление