1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Space Quest 3 на русском от T&J Soft

Тема в разделе "PC Игры", создана пользователем Sledgy, 27 май 2009.

  1. Sledgy

    Sledgy

    Регистрация:
    14 дек 2007
    Сообщения:
    580
    Это действительно так!!! Также он будет делать VGA-римейк!

    Его ЖЖ: http://mr-uef.livejournal.com
     
    Последнее редактирование: 27 май 2009
    Sledgy, 27 май 2009
    #1

  2. Ads Master

    Ads Master

     

  3. Dimouse King of Mice

    Dimouse

    Администратор Переводчик

    Регистрация:
    18 апр 2003
    Сообщения:
    35.346
    В ЖЖ у него, мягко говоря, совсем другое написано (от 4 мая)

    Хотя все равно интересно, да.


    ---------- Добавлено в 12:18 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 12:06 ----------


    Вот еще интересный пост у САЕ http://cae32.livejournal.com/8569.html#cutid1
    Жалко, что такие люди и у нас не на форуме:)
     
    Dimouse, 27 май 2009
    #2

  4. Sledgy

    Sledgy

    Регистрация:
    14 дек 2007
    Сообщения:
    580
    Действительно интересно, спасибо за цитаты:drink:

    Однако Леонид всё-таки взялся за перевод (вернее, редактирование (вот теперь ясно из какой я организации))) --- SQ3. Единственного спейс квеста, "которого еще не затронула рука человека".

    Также после перевода запланирована VGA-версия.


    В ЖЖ об этом пока действительно ничего нет... Но кто вам мешает спросить? :)
     
    Sledgy, 27 май 2009
    #3
    Dimouse нравится это.

  5. Sledgy

    Sledgy

    Регистрация:
    14 дек 2007
    Сообщения:
    580
    Про версию от Леонида Соболева пока ничего неизвестно. От проекта он не отказывался, но и переведенных кусков я не видел.

    Если он не бросит проект, можно будет сделать альтернативный перевод SQ3, благо основной труд уже сделан.


    Оставляю это на его усмотрение.
     
    Sledgy, 11 сен 2009
    #4

  6. Андрей1997

    Андрей1997

    Регистрация:
    25 авг 2009
    Сообщения:
    6
    Sledgy - hello , Вроде еще нет SQ III от T&J ,есть только твоя и Алексея ,вроде :banghead: !!!!!!!!!!!!
     
    Андрей1997, 20 сен 2009
    #5

  7. balakshin

    balakshin

    Legacy

    Регистрация:
    11 июл 2007
    Сообщения:
    2.330
    Перенес тему в более подходящий раздел - PC игры.
     
    balakshin, 20 сен 2009
    #6
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление