1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Танковое приключение агента Мансона

Тема в разделе "Поиск игр по названию", создана пользователем Mehovik, 4 ноя 2012.

  1. Mehovik

    Mehovik

    Регистрация:
    16 сен 2011
    Сообщения:
    37
    Небольшое предисловие:
    Был 1997 год. Я тогда жил в Кишиневе с отцом и дядей. Дядя мой был переводчиком и работал на каких-то пиратов. И изредка он переводил для меня англоязычные игры. Самая запомнившаяся именно эта. Так как игра, возможно, утеряна (и скорее всего именно так), а я помню лишь некоторые ее черты, то найти ее (если это вообще возможно), будет очень сложно

    *Год выпуска : не позже 1995. Новые игры у нас тогда не выпускали. Но скорее всего даже позже
    *Графика: Цветовая гамма очень небогата : в основном голубые тона. Но очень часто были картинные вставки. Конечно же, 2D. Музыка ограничивалась только мелодией в главном меню (подозрительно похожую на мелодию из Alley Cat). А вот звуков довольно много.
    *Геймплей: Игра(точно не знаю к какому жанру ее отнести)делилась на 10 уровней. Точно помню что на первом уровне надо было кататься на танке и расстреливать идущих на тебя зомби. Из сюжета в начале нам обьяснялось только то что злодей (которого в переводе моего дяди звали Мистер Мефистофель, но насчет подлинности я не уверен) намеревается захватить мир, воскресив орду зомби и призвав на свою сторону всякую нечисть. А помешать ему должны мы. Самое интересное что на 5 уровне можно было перейти на сторону зла. А можно было переманить на свою сторону дочь злодея (изначально он подослал ее дабы переманить вас). Потом в одной из концовок ГГ женится на ней. Злодея можно убить, а можно пощадить. Злодей подозрительно похож на дракулу
     
    Последнее редактирование: 5 ноя 2012
  2.  
  3. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    116.652
    Mehovik, хотел бы уточнить: "Танковое приключение агента Мансона" - это именно точное название игры? Или названия ты не помнишь? Если не помнишь - то тему нужно было создавать в другом разделе.
     
  4. Mehovik

    Mehovik

    Регистрация:
    16 сен 2011
    Сообщения:
    37
    В переводе игра называлась именно так. Если на английском то:
    Mr.Mansons panzer adventure
     
  5. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    116.652
    Не факт, на самом деле, что русское название является дословным переводом оригинального. Плюс - не факт (или всё-таки факт?), что эта игра изначально была на английском языке. Потому как в редких случаях пираты в те годы вполне себе переводили немецкие и французские игры.
     
  6. Mehovik

    Mehovik

    Регистрация:
    16 сен 2011
    Сообщения:
    37
    То что игра была на английском языке - 100% , ведь переводил большую часть мой дядя, а он только с английского. Насчет подлинности названия : 85%, так как у меня был диск и с русской и с английской версией, но играл я только в русскую, и английскую помню очень смутно
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление