Master of Orion: различия между версиями

Материал из Old-Games.RU Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (→‎Ссылки: Шаблон)
 
(не показано 18 промежуточных версий 7 участников)
Строка 2: Строка 2:
 
|title = Master of Orion
 
|title = Master of Orion
 
|жанр = [[Turn-based strategy]]
 
|жанр = [[Turn-based strategy]]
 +
|другое название = MoO, MOO
 
|разработчик = [[Simtex]]
 
|разработчик = [[Simtex]]
 
|издатель = [[Microprose]]
 
|издатель = [[Microprose]]
 
|дата выпуска = 1993
 
|дата выпуска = 1993
 
|платформы = [[DOS]]
 
|платформы = [[DOS]]
 +
|номерог = 58
 
}}
 
}}
  
Игра '''''Master of Orion''''' (сокращенно '''MOO''') является одной из первых глобальных космических пошаговых стратегий. Эта игра была разработана компанией [[Simtex]] под руководством Стива Барсия ([[Steve Barsia]]) и издана компанией [[Microprose]] в 1993 году. Игра '''Master of Orion''' получила признание как игроков, так и критиков - она неоднократно входила в списки игр "всех времен и народов" по мнению различных авторитетных изданий.
+
Игра '''''Master of Orion''''' (сокращенно '''MOO''') является одной из первых глобальных космических пошаговых стратегий. Эта игра была разработана компанией [[Simtex]] под руководством Стива Барсия ([[Steve Barsia]]) и издана компанией [[Microprose]] в 1993 году. Игра '''Master of Orion''' получила признание как игроков, так и критиков — она неоднократно входила в списки игр «всех времен и народов» по мнению различных авторитетных изданий.
  
'''MOO''' - игра, берущая за основу идеологию 4X (eXplore, eXpand, eXploit, eXterminate), то есть в ней игроку предстоит исследовать территории, заселять их, развивать, а также уничтожать конкурентов. Игра во многом похожа на более раннюю 4X игру, [[Civilization]].
+
== Игровой мир  ==
 +
К началу XXIII века, когда, собственно, начинается игра, десять рас, десять цивилизаций созрели для выхода в космос и активной колонизации других планет. И вскоре осознали, что безудержная экспансия неизбежно приведет к войне со своими соседями.
  
Всего в игре 10 рас, каждая из которых имеет свои достоинства и недостатки, но в отличие от более новых игр между ними нет баланса - существуют как сильные расы (Псилоне, Силикоиды), так и откровенно слабые (Алкари, Мрршане).
+
И хотя все эти расы различны, в их фольклорах живут легенды о цивилизации, которая некогда контролировала всю галактику. В них говорится, что покинувшие эти звезды Владыки (Masters) оставили после себя мир, полный могущественных технологий и неразгаданных тайн. Имя ему - Орион.
  
Существует игра-прототип '''MOO''' под названием '''Star Lords''', эту версию игры Стив Барсия принес в [[Microprose]], когда искал издателя. Эта версия является по-сути упрощенной версией '''Master of Orion''' с более простыми правилами и другими названиями рас (в русурсах окончательной игры можно встретить и ранние названия тоже).
+
И легенды гласят, что тот, кто будет владеть Орионом, станет Владыкой Вселенной...<ref>Взято из статьи "крупным планом"</ref>
  
Кроме того, в 1994 году была выпущена обновленная версия игры под номером 1.3, исправляющая некоторые ошибки и значительно изменяющая правила игры. В дальнейшем были выпущены два продолжения игры - [[Master of Orion 2]] и [[Master of Orion 3]]. После закрытия компании [[Microprose]] права на серию принадлежат [[Atari]] (ранее называвшуюся [[Infogrames]]) и о дальнейшей судьбе серии пока ничего неизвестно.
+
== Игровой процесс ==
 +
'''MOO''' — игра, берущая за основу идеологию 4X (eXplore, eXpand, eXploit, eXterminate), то есть в ней игроку предстоит исследовать территории, заселять их, развивать, а также уничтожать конкурентов. Игра во многом похожа на более раннюю 4X игру, [[Civilization]].
  
== Известные переводы ==
+
Всего в игре 10 рас, каждая из которых имеет свои достоинства и недостатки, но в отличие от более новых игр между ними нет баланса — существуют как сильные расы (Псилоне, Силикоиды), так и откровенно слабые (Алкари, Мрршане).
{{infobox Перевод
+
 
|title = [[Повелитель Ориона]]
+
== История создания игры ==
|тип перевода = [[Фанатские переводы|фанатский]]
+
Существует игра-прототип '''MOO''' под названием '''Star Lords''', эту версию игры Стив Барсия принес в [[Microprose]], когда искал издателя. Эта версия является по сути упрощенной версией '''Master of Orion''' с более простыми правилами и другими названиями рас (в ресурсах окончательной игры можно встретить и ранние названия тоже). '''МОО''' в том виде, каким мы его знаем, появился после того, как над '''Star Lords''' поработали Alan Emrich и Tom Hughes.
|переводчик = [[Dimouse]], [[Evil_Wizard]], [[MaxEd]]
+
 
|дата выпуска перевода = [[2006]]
+
'''МОО 1''' создавалась на основе предшествующих игр жанра космических стратегий - [[Andromeda Conquest]] ([[Avalon Hill]], 1982), [[Reach for the Stars]] (Roger Keating и Ian Trout, 1983), [[Anacreon]] (George Moromisato, 1987).
|image = отсутствует
+
 
|image2 = отсутствует
+
== Версии, издания и продолжения  ==
}}
+
В 1994 году была выпущена обновленная версия игры под номером 1.3, исправляющая некоторые ошибки и значительно изменяющая правила игры. В дальнейшем были выпущены два продолжения игры — [[Master of Orion 2]] и [[Master of Orion 3]]. После закрытия компании [[Microprose]] права на серию принадлежат [[Atari]] (ранее называвшуюся [[Infogrames]]) и о дальнейшей судьбе серии пока ничего неизвестно.
  
Данный перевод был выпущен в конце декабря 2006 года. Переведены все текстовые сообщения - описания технологий, дипломатия и многое другое, однако графика осталась непереведенной. Внутриигровые термины были согласованы с переводом [[Master of Orion 2]] от [[Grig de Griz]].
+
== Интересные факты ==
  
Оценка перевода (от [[Dimouse]], 24.07.07) - 5/5.
+
== Отзывы критиков и влияние на другие игры ==
 +
* Игра попала в Зал Славы журнала [[CGW]]<ref>[http://goldenageofgames.com/the-computer-gaming-world-hall-of-fame/]</ref>.
  
 +
== Примечания ==
 +
<references/>
  
 +
== Ссылки ==
 +
* {{Игры на сайте|id=58}}
 +
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Master_of_orion ''MOO на Wikipedia''] статья об игре на википедии (на английском языке).
 +
* http://moo3.quicksilver.com/game/history.html - история серии
 +
{{Связанные статьи|Master of Orion}}
  
==Ссылки==
+
[[Категория:Игры для DOS]]
*{{Игры на сайте|id=58}}
 
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Master_of_orion ''MOO на Wikipedia''] статья об игре на википедии (на английском языке).
 
  
[[Категория:Фанатские переводы]]
+
[[Категория:Игры жанра Strategy]]
[[Категория:Игры]]
 

Текущая версия на 02:26, 25 февраля 2015

Master of Orion
MoO, MOO
[[Изображение:{{{изображение}}}|200px]]
'
Разработчик Simtex
Издатель Microprose
Издатели
Дата выпуска 1993
Жанр Turn-based strategy
Платформы DOS
Движок {{{движок}}}
Локализации и переводы {{{локализации}}}
Система управления {{{управление}}}
Системные требования {{{системные требования}}}
Предыдущая игра в серии
Следующая игра в серии
[{{{сайт}}} Официальный сайт]
Master of Orion на сайте Old-Games.RU

Игра Master of Orion (сокращенно MOO) является одной из первых глобальных космических пошаговых стратегий. Эта игра была разработана компанией Simtex под руководством Стива Барсия (Steve Barsia) и издана компанией Microprose в 1993 году. Игра Master of Orion получила признание как игроков, так и критиков — она неоднократно входила в списки игр «всех времен и народов» по мнению различных авторитетных изданий.

Игровой мир

К началу XXIII века, когда, собственно, начинается игра, десять рас, десять цивилизаций созрели для выхода в космос и активной колонизации других планет. И вскоре осознали, что безудержная экспансия неизбежно приведет к войне со своими соседями.

И хотя все эти расы различны, в их фольклорах живут легенды о цивилизации, которая некогда контролировала всю галактику. В них говорится, что покинувшие эти звезды Владыки (Masters) оставили после себя мир, полный могущественных технологий и неразгаданных тайн. Имя ему - Орион.

И легенды гласят, что тот, кто будет владеть Орионом, станет Владыкой Вселенной...[1]

Игровой процесс

MOO — игра, берущая за основу идеологию 4X (eXplore, eXpand, eXploit, eXterminate), то есть в ней игроку предстоит исследовать территории, заселять их, развивать, а также уничтожать конкурентов. Игра во многом похожа на более раннюю 4X игру, Civilization.

Всего в игре 10 рас, каждая из которых имеет свои достоинства и недостатки, но в отличие от более новых игр между ними нет баланса — существуют как сильные расы (Псилоне, Силикоиды), так и откровенно слабые (Алкари, Мрршане).

История создания игры

Существует игра-прототип MOO под названием Star Lords, эту версию игры Стив Барсия принес в Microprose, когда искал издателя. Эта версия является по сути упрощенной версией Master of Orion с более простыми правилами и другими названиями рас (в ресурсах окончательной игры можно встретить и ранние названия тоже). МОО в том виде, каким мы его знаем, появился после того, как над Star Lords поработали Alan Emrich и Tom Hughes.

МОО 1 создавалась на основе предшествующих игр жанра космических стратегий - Andromeda Conquest (Avalon Hill, 1982), Reach for the Stars (Roger Keating и Ian Trout, 1983), Anacreon (George Moromisato, 1987).

Версии, издания и продолжения

В 1994 году была выпущена обновленная версия игры под номером 1.3, исправляющая некоторые ошибки и значительно изменяющая правила игры. В дальнейшем были выпущены два продолжения игры — Master of Orion 2 и Master of Orion 3. После закрытия компании Microprose права на серию принадлежат Atari (ранее называвшуюся Infogrames) и о дальнейшей судьбе серии пока ничего неизвестно.

Интересные факты

Отзывы критиков и влияние на другие игры

  • Игра попала в Зал Славы журнала CGW[2].

Примечания

  1. Взято из статьи "крупным планом"
  2. [1]

Ссылки

Master of Orion — связанные статьи
Основная статья Крупным планом Переводы Обложки Технические вопросы