Master of Orion
{{infobox Игра |title = Master of Orion |жанр = Turn-based strategy |разработчик = Simtex |издатель = Microprose |дата выпуска = 1993 |платформы = [[DOS] }} Игра Master of Orion (сокращенно MOO) является одной из первых глобальных космических пошаговых стратегий. Эта игра была разработана компанией Simtex под руководством Стива Барсия (Steve Barsia) и издана компанией Microprose в 1993 году. Игра Master of Orion получила признание как игроков, так и критиков - она неоднократно входила в списки игр "всех времен и народов" по мнению различных авторитетных изданий.
MOO - игра, берущая за основу идеологию 4X (eXplore, eXpand, eXploit, eXterminate), то есть в ней игроку предстоит исследовать территории, заселять их, развивать, а также уничтожать конкурентов. Игра во многом похожа на более раннюю 4X игру, Civilization.
Всего в игре 10 рас, каждая из которых имеет свои достоинства и недостатки, но в отличие от более новых игр между ними нет баланса - существуют как сильные расы (Псилоне, Силикоиды), так и откровенно слабые (Алкари, Мрршане).
Существует игра-прототип MOO под названием Star Lords, эту версию игры Стив Барсия принес в Microprose, когда искал издателя. Эта версия является по-сути упрощенной версией Master of Orion с более простыми правилами и другими названиями рас (в русурсах окончательной игры можно встретить и ранние названия тоже).
Кроме того, в 1994 году была выпущена обновленная версия игры под номером 1.3, исправляющая некоторые ошибки и значительно изменяющая правила игры. В дальнейшем были выпущены два продолжения игры - Master of Orion 2 и Master of Orion 3. После закрытия компании Microprose права на серию принадлежат Atari (ранее называвшуюся Infogrames) и о дальнейшей судьбе серии пока ничего неизвестно.
Известные переводы
| Повелитель Ориона | ||
|---|---|---|
| отсутствует отсутствует | ||
| Переводчик | Dimouse, Evil_Wizard, MaxEd | |
| Тип перевода | фанатский | |
| Дата выпуска перевода | 2006 | |
| Метка диска (дисков) | N/A | |
|
| ||
| Веб-страничка перевода | ||
| Загрузить русификатор или русскую сборку | ||
Данный перевод был выпущен в конце декабря 2006 года. Переведены все текстовые сообщения - описания технологий, дипломатия и многое другое, однако графика осталась непереведенной. Внутриигровые термины были согласованы с переводом Master of Orion 2 от Grig de Griz. Оценка перевода (от Dimouse, 24.07.07) - 5/5.
Ссылки
- Master of Orion на Old-games.ru описание, скриншоты и возможность скачать английскую версию игры.
- Master of Orion Rus на Old-games.ru описание, скриншоты и возможность скачать русскую версию игры.
- MOO на Wikipedia статья об игре на википедии (на английском языке).