1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Красный штат.

Автор: silent_fog · 2 ноя 2011 · ·
  1. [​IMG]

    Посмотрел фильм Кевина Смита "Красный штат".

    По какой-то дикой причине он позиционируется и продвигается как хоррор.

    Не верьте, это все та же сатира как и раньше, только в этот раз очень злая и жесткая. И очень горькая.

    История вроде бы как повествует о трех парнях, которые по собственной тупости попали в лапы религиозных фанатиков, которые собираются сотворить с ними непотребное.

    Собственно, изначально фильм смотрится и ощущается как хоррор-агитка против невменяемых и откровенно опасных кретинов, у которых чрезмерное пристрастие к разнообразным религиям выело остатки мозгов

    http://www.youtube.com/watch?v=dEQuW2v6U2o&feature=relmfu

    Причем агитка эта очень толковая и правильная, побольше бы таких, если честно.

    Но потом русло фильма меняется, он становится резким, как удар под дых, и его, черт подери, становится по-настоящему жутко смотреть.

    Потому что, оказывается, почти все мы - такие кретины, в той или иной степени.

    Все зависит лишь от перспективы.

    Очень годное кино. Очень.

    P.S Кстати как тут обыгрываются стандартные хоррор штампы, навроде "хорошая девочка из стана врага рещила помочь главному герою" - это надо видеть.

Комментарии

  1. Goblinit
    Собственно, я бы перевёл как Критическое Положение. Или что-то более близкое по смыслу...
  2. silent_fog
    Нет, в этот раз красный штат - это красный штат.
    Поддерживающий республиканцев то бишь

    Тут вообще игра слов труднопереводимая
Чтобы оставить комментарий просто зарегистрируйтесь и станьте участником!
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление