Baldur's Gate 1 & 2 - Enhanced Edition

На оффоруме мелькала информация, что локализацией занимается некая PlayUA.
У них нашел инфу:
"Офіційна українська локалізація гри трішки затримається, однак вийде у першому кварталі 2013 року разом з іншими мовами перекладу. Українізацією Baldur's Gate на замовлення компанії Overhall займається спільна команда UALT та PlayUA."
(источник http://playua.in.ua/video/trailers/3005-baldurs-gate-enhanced-edition-gameplay-trailer#comments )

 

Вот интересно - везде поют про планшеточные версии, почему тогда на всех трейлерах - управление заточено под мышу? Везде курсор бегает, че-то тычется. То есть собственно планшеточную версию на самом деле никто не делал даже?

 

HATE HATE HATE!

Да какое отношение имеет ролевая система к классификации кинцо или не кинцо? D&D очень даже нормально смотрится в Planescape: Torment, а здесь... ну ты вообще играл? И главное - реально бесит что первые 5 актов больше похожи на побочные миссии. Я изначально вовсе решил что у меня баг с главным квестом, не начинается и всё - переустановил. Оказалось те сайд-квесты и есть основной сюжет. Реально ты узнаешь историю про самого себя, братуху Саревока и вообще хоть что-то интересное 15% игры, причём последние - до них надо дойти ещё, остальное время поглощают почему-то обязательные для выполнения сайд-квесты (ну вот кому было интересно в Nashkel Mines, а? Нечаянно забрёл в какую-то локацию и - ОПА - второй акт. Два часа скучного вырезания однообразных комнат. До сих пор не понимаю какое отношение бандиты в шахте имеют к ГГ, Баалу, Саревоку и всему что является хоть сколько-либо интересным в этой игре).
А рандом - рандом должен быть в сюжете и в чём вообше только угодно, да только не в боевой системе, да ещё и так жестко. Здесь всё аоборот. Хочешь убить убербосса? Потрать час на save/load! Хочешь хорошие статы? Погоняй вначале шары кубики тоже с часик так! Хочешь одновременно воина и мага и еще хз кого? Over9000 багов на всё подряд.

 

Chicken0id, все выше тобой описанное не помешало моему брату пройти вторую часть с аддоном за мага. Также не нужно преувеличивать и передергивать - никаких десятков минут на save\load у него не было. Все бои можно провести и без этого, если иметь, грубо говоря, голову на плечах с логикой и смыслом.

 

Озвучку пиратскую я точно адаптирую, как сделал это с «MDK 2 HD». Работу над текстом я бы доверил поклонникам игры.

«Акелла» = «Фаргус». Так что у них было полное право так сделать.

 

Ну, в BG1 я играл через несколько месяцев после её выхода. Не имея при этом доступа в интернет и всяческих FAQ-ов. Прошёл и получил кучу удовольствия.

Прямое, как часть плана Саревока. Надо же тексты читать.
Кроме того, если не бегать по миру просто так, а следовать указаниям - сюжет может двигаться очень быстро. Чего там сложного? Героя сразу направляют в гостиницу Friendly Arm. Там Джахейра с Халидом, которые прямо говорят, что надо бы разобраться с ситуацией в Нашкеле. В Нашкеле - решаем квест с шахтой и после этого снова дают указания что делать дальше. Исследование остального мира - вполне опционально. Но зато награждается снаряжением, опытом и потенциальными напарниками.

По сравнению, например, с Darklands, TES Arena и Daggerfall, Realms of Arkania сюжет прям как палка и по нему игрока ведут за ручку.

Покидать кубики ради хороших статов - вполне нормально. В остальном всё решает снаряжение, знание ролевой системы и тактика, включающая знание сильных сторон у своих и слабых у противника. Рандом, конечно, может преподнести подлянку, но это только оживляет игру, а не сводит всё к тупому закликиванию врага.

 

Ну BG и компания процентов на 80 настольная РПГ + не самая и понятная ролевая система (привет D&D). Поэтому, то что не подготовленным игрокам сложновато играть, вполне понятно. Я например, когда в своё время играл, не мог понять как прокачивать персонажей, (после Diabloв особенно) всё думал, что не так что-то делаю.

 

В BG это несколько усложнили. В GoldBox-ах, а также в Ravenloft, Menzoberranzan и некоторых других AD&D можно было при генерации выставить характеристики и HP в максимум для текущего сочетания класса и расы. Но по мне и так нормально.

 

Релиз же вроде на 31 ноября 2012 намечен или они план перевыполнили.

 

А мне всегда нравился такой подход к созданию персонажей в Балдурсах и Ко. Есть и рандом, и свобода выбора, и вариативность.

 

Тогда игра никогда не выйдет

 

Официальный релиз 28-го. А предварительное скачивание уже несколько дней как доступно.

 

В «предварительной загрузке» не все файлы. Я уже расковырял новую версию игровых архивов.

 

Под логикой понимается абуз ИИ с беганием по кругу, пока другие члены отряда стреляют из лука?

Мне, в принципе, рандом в днд тоже не нравится. Хотя я не сейвлоадился в боях, но эти пятиминутные стояния с бесконечными промахами обеих сторон дико раздражали. Тупо это очень. Да и спас-броски на заклинания это что-то. Повезло - уложил всех сразу, неповезло - бесполезный слот в списке заклинаний. Кому может эта рулетка нравится, я не знаю. Или бафф на один ход, ради перезарядки которого нужно потом восемь часов спать. Невероятная щедрость просто.

 

Это издержки того, что BG1 - низкоуровневая кампания. Зато в BG2, особенно вместе с ToB, маги так искрят, а воины так рубят, что бои партии игрока против серьёзных противников, вроде драконов и мощных, разнообразных групп противников имеют действительно эпический вид.
И тактика значительно лучше. Если выкинуть полу-читерские варианты с убийством дракона 20-ю воровскими ловушками, каждый такой бой требует продумывания по части того что кастовать и в каком порядке и как лучше расположить героев, чтобы их всех одним ударом крыла не раскидало в разные стороны или кто-то мощный не добрался бы до магов и стрелков.

 

Нет. У брата были танки, а маг был в стороне и кастовал заклинания. Примерно так.

 

VladimIr V Y, да, вторая часть в этом плане лучше. Там и окружение частенько нужно во внимание принимать и вообще больше продумано.