[Обзор] Braid. Время никого не ждет.

Шедевральная игра. Как только вышла на автомате прошёл до финала гадая все загадки самостоятельно. К несчастью увидел лишь отрицательную концовку.

Взбесили конечно загадки с тем где запрятаны звёзды - это уж перебор.

Для меня это как эталон инди игр, таких как And Yet it Moves, VVVVVV.

 

Я не смог пройти мимо рюской обложки от руссобита, зацените

 

Ну что тут можно сказать? Криворукие уроды.

 

Какая гадость.

 

они выпускают braid? О_о
Зря, значит, в PSN купил.

 

molary, Sharp_ey, почему?! А как должно быть? 0_о
мне наоборот приятно удивила обложка - своей адекатностью стилю игры вообще и уровнем исполнения в частности. Только немного "детским" показалось лицо Тима - все-таки в сюжете игры он взрослый. Ну и розовая обводка надписи Braid, конечно, как минимум - спорное решение.

 

лучше б просто скриншот из игры взяли, если своей фантазии не хватило или арт какой. Хотя вот к Trine нормальную обложку сделали, что даже странно.

 

redwings, просто они из какбэ философского инди-шыдевра сделали игру для домохозяек и их отпрысков
Не могли отсюда что-нить подобрать? http://www.mobygames.com/game/braid/cover-art

 

На мой взгляд от стиля игры в обложке ничего нет. Противно смотреть просто.

 

На такую обложку не хочется смотреть вне зависимости от стиля игры.
Но главное, конечно, не обложка, а перевод — интересно, с ним как?

 

Скриншоты на инглише, хых
http://www.russobit-m.ru/catalogue/item/braid/

 

Не знаю где ты смотрел - я нашел русский текст.
Перевод не оценивал - плевать. У меня есть игра с нормальным переводом.
Руссобит-м мне никогда не нравился.
P.S. "Жанр: Аркада / Логическая / Казуальная"

 

molary, с определением жанра не согласны? Разве только "казуальную" вычеркнуть.
Хорошо, что название не стали переводить. А то выпустили бы "Узелок" - казуальную игру для детей и домохозяек.
Согласен, что обложка - не шедевр как в плане дизайна, так и самой иллюстрации. Но гадостью обзываться-то зачем?..

 

Ну не понравилось мне, что теперь поделаешь Конечно можно было бы выразиться и помягче, но в данный момент какие эмоции у меня вызвал данный "не шедевр", такие я и озвучил в тексте
Насчет жанра да, ты правильно догадался.
Подобного я даже у Акеллы не видел =)

 

Имхо, картинка чудовищна сама по себе, даже в отрыве от Braid.

 

Умельцы сразу же свой мэдскиллз показали, Руссобиту стоит взять на заметку и сделать серию игр для домохозяек
картинки

 

Дарк Шнайдер, изумительно!

 

По крайней мере теперь я стал лучше относиться к Акелле и она уже не на первом месте в списке самых отстойных локализаторов

 

Дарк Шнайдер,
Плачу)) Особенно умилили Нордом и "ИД ПРОГРАМНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ"

 

http://www.russobit-m.ru/upload/catalogue/img/screens/1320_8.src.jpg
а больше скринов с текстом я не нашел )