Caesar 3

Скачал я, значит, ISO образ русской версии. Установил.
Попытался пропатчить - патч сказал, что у меня «c3.exe» какой-то неправильный и работать напрочь отказался.
Что ж, ладно, фиг с ним. Применил NoCD.
Запускаю - не запускается... То есть, вообще.
Смотрю файл «status.txt» - там написано :
==================
10:08:06 ERR:Exited C3, 'c3.eng' or 'c3_mm.eng' files not found or too large.
==================
Смотрю в папку игры - действительно, ни 'c3.eng' ни 'c3_mm.eng' там нет.
Не долго думая, переименовываю 'c3.rus' и 'c3_mm.rus' в 'c3.eng' в 'c3_mm.eng'.
Да, игра запустилась, прошли вступительные ролики, всё работает, НО... Весь интерфейс иероглифами !!! (((

В связи с этим у меня вопрос - как запустить эту долбаную русскую версию ???
Неужели только через монтирование образа ? Без образа вообще никак ???
NoCD только для английской версии ??? С русской не работает, что-ли ?

 

@TigerHeart,
Чисто случайно , у меня есть пара таких файлов.

 

Всё, вопрос решился.
Перелопатив 5-6 страниц Гугла, нашёл прекрасную руссификацию от ZoG, и бонусом к ней ещё и патч под современные мониторы, вплоть до 1920x1200 !
Установил всё это поверх английской версии от GOG - теперь всё работает идеально ! И главное - всё на русском !!!
Кому интересно, скачал вот отсюда : Caesar 3.rar
( Не знаю, можно ли здесь выкладывать ссылки на сторонние ресурсы. Если нельзя, то удалите, пожалуйста, ссылку - пускай юзеры сами ищут. )

Тогда, быть может, надо было написать об этом как-то в разделе «Файлы» ?

--- добавлено 28 янв 2021, предыдущее сообщение размещено: 28 янв 2021 ---

Очень жаль, что их нет в разделе «Файлы» на странице игры. Или компания 1С слишком больно по рукам бьёт за это ?

 

@TigerHeart,
Чтобы какой-то файл появился на сайте, его кто-то должен предложить администрации для выкладывания.
Вероятно, такой вопрос (по поводу русской версии) не возникал до сих пор. У меня чисто случайно оказался патч под рукой, я им никогда не пользовался: всегда монтирую диск в виртуальный дисковод. Два щелчка мышью - ничего сложного.

 

Точно не помню, вроде бы, да. Не могу пока вспомнить сайт откуда качал. Поищу для уточнения.

 

no-cd-1C.zip - да, для версии от 1С подходит, всё Ок.
А вот rupatch1.1.zip - для версии от 1С не подходит, сразу же шрифты слетают. Я так понял, что версия от 1С вообще никак не патчится. А играть на версии 1.0 вообще не вариант. Поэтому я окончательно отказался от идеи играть в эту версию.
Но зато я вытащил из версии от 1С русские видеоролики и озвучку, плюс нашёл ещё одну русскую версию и сделал себе небольшой репак "3 в 1" (2 русские и английская).
Кому интересно - могу поделиться.

 

Чтобы без проблем поиграть надо:
1. Скачать образ с Олд-геймс
2. Скачать патч 1.0.1.0 с bvschaik/julius
3. Скачать обновление для высоких разрешений и современных систем. Keriew/augustus

На вин 10 запустилось без проблем

 

У меня диск до сих пор живой с русской частью. ЕХЕ могу выслать, конечно, но нужен будет диск)

--- добавлено 18 мар 2021, предыдущее сообщение размещено: 18 мар 2021 ---

А зачем там что-то улучшать? Итак хорошо же)

--- добавлено 18 мар 2021 ---

Если что могу заморочиться и сделать образ рус диска Алкотой

 

@kreol, судя по описанию автора, это хороший набор улучшений "качества жизни", плюс исправлены некоторые родные баги. Упоминания каких-либо проблем с запуском на современных ОС я здесь не увидел: bvschaik/julius

 

С детства люблю эту игру, ещё мелким сидел смотрел как брат чпокает домики по поляне)))

--- добавлено 18 мар 2021, предыдущее сообщение размещено: 18 мар 2021 ---

Старая версия идёт спокойно на 7ке, единственное, я бы хотел патч на "качества жизни", а то больно геморно "Богатство" повышать. Помню Цезарию, где 90 надо, так и не прошёл...

 

Я играю честно, в старую непатченную версию. И она очень долгая и трудная, в те годы небыло интернета и других способов понять, что от тебя хочет игра) Зато и удовольствия больше. Сейчас то можно найти советы по любому вопросу.
Но в целом согласен. "Накрутки" и "тренеры" можно качать на свой страх и риск на сторонних серверах.

 

Имел ввиду повышение удобства в современных реалиях, типа поддержки масштабирования курсора для мониторов с высоким dpi и пр. Читов там нет.

 

Судя по всему существует две ревизии модификации.

1. Чисто техническая, сохраняющая "ванильный" геймлей - GitHub - bvschaik/julius: An open source re-implementation of Caesar III
2. И более геймплейная - GitHub - Keriew/augustus: An open source re-implementation of Caesar III

Где, судя по changelog, Release 3.2.0 · Keriew/augustus, много чего имеется. Впрочем в настройках (опциях) гибкости достаточно. Я сыграл 3 миссии, разницы с оригиналом не заметил при настройках по умолчанию.

Ставить похоже можно на любую версию, будь то CD, Steam, GOG и не зависимо от локализации, нужный патч только нужно взять здесь.

Между делом на Windows 11 x64 setup.exe с диска у меня не запустился, но смог поставить в VMWare с Windows XP, откуда затем забрал папку, накатил патч и поверх Augustus. Работает нормально.

В былые времена помнится застревал в миссии где-то в горах, где требуется приличная численность, 7500 или около того, а город постоянно атакуют враги, причём в таком количестве, что удержать его, имея при этом максимально возможную по объёму армию, проблематично. Проходил её, кажется, только раз, но и то на грани, и дальше следующей миссии не играл. Версия была на английском, без патчей.

 

Это проблема разрядности инсталлятора, на Windows 7 x64 тоже не встаёт.