1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood

Тема в разделе "Установка и запуск игр", создана пользователем Genesis, 30 янв 2021.

  1. daventry

    daventry

    Переводчик

    Регистрация:
    19 апр 2005
    Сообщения:
    1.315
    @tonik2000,
    На сайте выложена упакованная версия: все переведенные ресурсы "спрятаны". В ScummVM 2.2 не прописаны хэш-суммы русской версии, поэтому игра и не определяется.
    Бери английскую версию, распакуй файлы из архива (чтобы перевод был в отдельной папке). ScummVM определит игру, как английскую .В настройках игры в ScummVM укажи дополнительный путь к папке "translat".
     

    Вложения:

    • col_rus.rar
      Размер файла:
      557,8 КБ
      Просмотров:
      9
  2. tonik2000

    tonik2000

    Регистрация:
    3 мар 2021
    Сообщения:
    5
    Спасибо. Попробую. Вроде дейли билд опознает и русскую версию.
     
  3. tonik2000

    tonik2000

    Регистрация:
    3 мар 2021
    Сообщения:
    5
    Прошел игру с переводом. Заметил только два момента:
    1. В одной из загадок дерева вместо сыр приходится отвечать сьр так как на руке нет ы.
    2. Если при атаке на обоз выбрать последний вариант (кабанов) то при обсуждении результатов атаки одна из фраз залазит на портрет героя.

    Спасибо за перевод. Игра из детства, ностальгия и всё такое.
     
    Последнее редактирование: 15 мар 2021
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление