1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Drakensang: The Dark Eye

Тема в разделе "PC Игры", создана пользователем molary, 20 окт 2008.

  1. Orion

    Orion

    Регистрация:
    27 июл 2004
    Сообщения:
    569
    Windchaser возьми :)...

    Меня вот интересует какую защиту Ндшники прикрутили, сижу и думаю "любая, только без инета"

    А насчет полной русской озвучки что-то я такого обещания не припомню, оригинал (немочка) и тот не озвучен (вернее озвучка составляет процентов 25-30 диалогов)
     
    Последнее редактирование: 8 июн 2009
    Дарк Шнайдер нравится это.
  2. molary

    molary

    Регистрация:
    26 мар 2008
    Сообщения:
    5.157
    Играть в игру потому что там немецкие актеры совсем не тоже самое, что играть в игру в которую поиграть хотел и там оригинальная озвучка с немецкими актерами.
    Зато я помню.
    25-30 % это мало?
     
  3. Orion

    Orion

    Регистрация:
    27 июл 2004
    Сообщения:
    569
    25-30 % это конечно не мало, но смотря что озвучено. Из этих процентов - процентов 90 в немочке составляет озвучание фраз типа "привет, я Чарли" и "пока, может еще увидимся", т.е. что есть озвучка, что нет озвучки одна фигня (основной текст не озвучен совершенно).
     
    Дарк Шнайдер нравится это.
  4. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.648
    как в БГ, короче


    ну да, действительно "полная русская версия" превратилась в "с оригинальной озвучкой!", было дело, что уж тут поделаешь
     
    molary нравится это.
  5. molary

    molary

    Регистрация:
    26 мар 2008
    Сообщения:
    5.157
    И сюжетный совсем не озвучен?
    Сомневаюсь, что 30 процентов диалога в игре составляют приветствия :D
    Кроме того - ты про демо немецкую или оригинальную игру?
    В БГ сюжет центральный озвучен, вопли Саревока и все такое :)
    И в Drakensang я думаю с этим не хуже :))
     
    Последнее редактирование: 8 июн 2009
  6. Orion

    Orion

    Регистрация:
    27 июл 2004
    Сообщения:
    569
    Я же говорю (игра была полная на немецком языке, по крайней мере я прошел пролог, первую главу и немножко второй, дальше решил ждать локализацию) озвучены только вышеуказанные фразы ну и еще немножко чего-нибудь. Причем чем дальше в игру тем меньше озвучки. И сюжетный озвучен так же - первая-редко вторая фразы а далее нет озвучки. Я об этом в своем обзоре писал (на первых страницах), то что озвучено, озвучено хорошо, но озвучке в этой игре очень мало....
     
    molary нравится это.
  7. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.648
    угу, там даже 1% от общей озвучки не наберется, этих воплей-то - в начале раз, да ближе к концу еще пару раз, все остальные - эти самые "привет" от NPC, реакция персонажей на смену лидера в отряде и т.п.
     
    molary нравится это.
  8. Orion

    Orion

    Регистрация:
    27 июл 2004
    Сообщения:
    569
    Поэтому для этой игры что оригинальная немецкая, что "оригинальная" английская, что совсем без озвучки - это равнозначные практически понятия :)

    А что вы хотели от игры за 23 бакса :) (рецензент в одной из первых рецензий еще удивлялся как это в такой низкой ценовой категории такой качественный проект вылез)...

    Игра берет в общем-то не озвучкой а всем остальным....
     
    Последнее редактирование: 8 июн 2009
    molary нравится это.
  9. molary

    molary

    Регистрация:
    26 мар 2008
    Сообщения:
    5.157
    Ну в этом я не особенно и сомневаюсь. Однако порадовал ты конечно, что озвучки там мало, значит действительно потеря меньше, чем я думал :)
     
  10. D1MA

    D1MA

    Регистрация:
    12 сен 2006
    Сообщения:
    710
    Скачал сыну игру через стим в конце марта. Сейчас правда он ее забросил. Его она устраивает. По его словам от Аркании там есть только устройство мира, а по геймплею ближе всего к KOTOR. Его оценка 85%.
    Тут где-то спрашивали о темных локациях, так вот при включенном динамическом освещении света факелов достаточно.
     
  11. Alex Mane

    Alex Mane

    Регистрация:
    19 июн 2009
    Сообщения:
    32
    Игра безумно красивая, детализованная, но какая-то пустая. Нет, сюжет есть, и достаточно интересный, только вот смысла в постоянных беговых тренировках я не приметил, а ими игра кишит.
     
  12. hrust Schrödinger

    hrust

    Регистрация:
    11 дек 2006
    Сообщения:
    4.070
    После нескольких часов "принуждения к запуску" при помощи Daemoon tools+YASU+удаление модема Drakensang сдался , и по правде сказать скрывать ему было что. Очень понравился свето-цвето-музыкальный ряд , пожалуй единственная из последних и не очень тайтлов , где реально хочется просто бродить глазея по сторонам .) К плюсам также отнесу достаточно интересные квесты и мой любимый походовый бой , что в сумме делает для меня из Drakensang RPG года.
     
    kreol, Lysen и molary нравится это.
  13. Alex Mane

    Alex Mane

    Регистрация:
    19 июн 2009
    Сообщения:
    32
    Подожди, ещё не вышла Аркания. Она тоже имеет претензии на РПГ года.
     
  14. hrust Schrödinger

    hrust

    Регистрация:
    11 дек 2006
    Сообщения:
    4.070
    Буду токо рад. Выбирать из десетка все таки лучше чем из двух-трех.)
     
  15. molary

    molary

    Регистрация:
    26 мар 2008
    Сообщения:
    5.157
    Drakensang игра 2008 года. А Аркания 2009.
     
  16. Дарк Шнайдер Недопустимо инфантилен

    Дарк Шнайдер

    Регистрация:
    18 окт 2004
    Сообщения:
    22.090
    hrust, походовый бой? :shok:
     
  17. Orion

    Orion

    Регистрация:
    27 июл 2004
    Сообщения:
    569
    Вопрос к тем кто проходит: 1) Где искать книгу для ученика мага бродящего в подвале храма Прайонеса (вроде) в Федроке (заколебал уже, бродит и бормочет где искать да где искать). 2) Кто помогает расшифровать рецепт торговки-алхимички с базарчика Графского квартала....
     
  18. Alex Mane

    Alex Mane

    Регистрация:
    19 июн 2009
    Сообщения:
    32
    Игра, которая вышла 23 февраля 2009 года, бесспорно, должна считаться игрой 2008-го :good: Мдаа...
     
    Последнее редактирование: 28 июн 2009
  19. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.575
    Немецкий релиз состоялся 1 августа 2008 года.
     
  20. hrust Schrödinger

    hrust

    Регистрация:
    11 дек 2006
    Сообщения:
    4.070

    Имелось в виду и спаузой тоже.
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление