Eye of the Beholder - исправление портретов

Я заменил всего один интересующий меня портрет, мало смысла куда-то выкладывать такой ресурсный файл.

Лучше напишу сюда максимально разжёванную инструкцию, как самому всё сделать, проще уже будет некуда:

Для всех действий понадобятся:
-Утилита eob_portrait (ссылка в ответе #32)
-Утилита daesop (ссылка в ответе #90)
-Доделанные портреты (ссылка в ответе #83, возможно и #84 тоже)
-eobconv.bat (ссылка в ответе #98, качать DAESOP_0_85.zip)
-файл EYE.RES из версии 8 исправленных портретов

0.1.Сначала нужно узнать, как в ресурсном файле называются портреты и их идентификатор, для этого нужно положить в одну директорию файлы daesop.exe и EYE.RES (из версии 8 исправленных портретов, он должен весить 4.4МБ, а не 6,8МБ), затем в cmd.exe (или wine cmd.exe если ОС - Linux), находясь в той же директории, ввести:
daesop /i EYE.RES INFO.TXT
Получится файл INFO.TXT, в нём нужно смотреть поля NUMBER (идентификатор, например 24) и NAME нужного портрета (например, для номера 24 - "Portrait 5").

0.2.Вытащить портрет из ресурсного файла:
daesop /e EYE.RES "Portrait 5" "Portrait 5.bin"
Получится портрет в двоичном виде (в формате bin, хотя формат тут больше для удобства).

0.3.Преобразовать его в формат bmp (этот пункт можно сделать только если портрет добыт из версии 8 исправленных портретов или дискетной версии игры на этом сайте), положив в директорию с EYE.RES файл eob_portrait.exe:
eob_portrait -d1 "Portrait 5.bin" "Portrait 5.bmp"
И смотреть в графическом редакторе/предпросмотре файлового менеджера, нужный это портрет или нет. Далее, либо проделать п.0.1-0.3 с другими файлами портретов, пока не будет найден нужный, либо приступать к п.1.

1.Взять из доделанных портретов нужный, открыть его в Paint (на Linux не нашёл редактора, который мог бы также, хотя долго и не искал), сохранить его как 24-разрядный bmp (точное название формата не помню).

2.Преобразовать исправленный 24-битный bmp-портрет из п.1 в двоичный формат:
eob_portrait -e "Portrait 5.bmp" "Portrait 5.bin"

3.Поместить двоичный портрет из п.2 в ресурсный файл игры (вот тут и понадобится идентификационный номер ресурса из п.0.1):
daesop /r EYE.RES 24 "Portrait 5.bin" EYE.RES

4.Теперь нужно сделать ресурсный файл совместимым с той версией игры, которая поддерживает русификатор, для этого нужно поместить в директорию с EYE.RES файл eobcnv.bat и запустить его, получится файл eye1.res, переименовать его в EYE.RES.

5.Снова вытащить портрет из ресурсного файла, полученного в п.4, методом из п.0.2, и вставить его в EYE.RES из русифицированной версии игры как в п.3.

Ну и делать бэкапы файлов EYE.RES на случай, если что-то пойдёт не так.

P.S.В архиве с утилитой eob_portrait в папке test есть файл eob_test.bat, который по-идее одним запуском способен преобразовать сразу все портреты, можно попробовать приспособить его, чтобы не делать преобразования по одному портрету за раз.

 

Всем доброе утро! Выкладываю технический архив, пока только .bmp всех женских и юнисексовых портретов для новой версии 9.

(В которой, по амбициозному плану, исправляются вообще -все- портреты! И все PC, и NPC из первых двух частей.)

Надо ли говорить, женские портреты особенно чувствительны к, кхм, лаже. Некрасивый дварф - возможно, но на женских портретах ~любая~ кривизна вдвойне заметна.

Как и случае с архивом с портретами NPC (первого и второго Бехов), выложенными ранее, тут вполне законченные версии, которые можно использовать.

Пока скажу вкратце, думаю, я решил все, даже нерешаемые проблемы этих портретов.

Глубокое, хоть и нерадостное знакомство со своеобразной (не то слово) палитрой цветов Беха-III позволило добиться картинки не хуже, а иногда и получше(!), чем было в первых двух играх.

Думаю, на скорую руку приведу два примера.

--- добавлено 10 авг 2024, предыдущее сообщение размещено: 10 авг 2024 ---

Ладно, начнем с известного. "Золотая Леди" в Бехе-1 и 2 была нарисована (правая половина лица) очень светло-розовым и светло-фиотетовым цветом. Которых в Бехе-3 нет.
Итак, оригинал:



В Бехе-3 китайские студенты и карикатурист сделали все жестко и грубо, дали ей черные глаза вместо голубых, заодно нарисовав ей броню... (Ага, в первых двух частях игры героиня была обычно магом, ввиду очевидного отсуствия брони. А тут ей добавляют броню. "Отличная" идея.) И пятно света ровно под левый глаз ей направили, а не на щеку. (Хотя глаз закрыт челкой, а щека - нет. Абсурд.)
В общем, их результат:



В версии 8 я убрал дурацкую броню, смягчил явные углы, поправил глаза на какие были раньше, но цвет и пятна на лице не исправил. Все было слишком проблемно.
Версия 8:



Наконец, сейчас я убрал пятнистость на лице слева (которая заметна и в оригинале Беха-1) и исправил яркие пятна света. Прямо в глаз больше ничего не светит, пятно оказывается на щеке, где ему, в общем, и место.



В общем, ОК.
Никаких явных проблем в портрете не осталось.
Лиловые точки в углах на лице справа (более светлых в палитре нет) вполне растворяются на контрастном фоне в самой игре.

Ссылка на полный скриншот, картинку можно увеличить:


Чем не няша-то?

*

Наверное, еще можно посмотреть вот на эту эльфийку. Тоже никогда не решавшаяся проблема.

--- добавлено 10 авг 2024 ---

Основная проблема, которая была даже в Бехе-1 - недорисованный (никогда и никем) правый глаз. Глаз я поправил в версии 8, но осталась проблема слишком желтого, даже для золотого эльфа, цвета лица.
Итак, по порядку.

Бех 1 оригинал, все ОК, кроме угловатого правого глаза (наследство совместимости с EGA-версией портретов, в Бехе-1)



Бех-III - все плохое оставили, и своего добавили: пятно на лице слева видно сильнее, лицо более желтое.



Моя версия 8 - глаз подправлен, пятно на щеке не столь явно, чем выше, в Бех-III



Но все же и пятно заметно, и лицо слишком желтое... "Признай поражение, Корак..."

Наконец, я сделал HD версию, в оригинальном разрешении! без всех перечисленных недостатков.
Пятно фактически пропало, желитизна убрана!
Версия 9:



Осталась только няшность и кавайность.

Фуф. Вот в таком вот аспекте...

 

Всем привет! Что у нас на очереди... В мегапроекте Версия 9, по коррекции всех портретов в игре, остались -мужские- портреты.
Тут бы и ужаснуться, их больше всех - женских и юниcексовых, с которыми все более-менее ясно, 18, NPC - 15, а мужских вообще 26 - но есть прогресс.
Как говорил Эдгар По, "Я вспомнил о своих предосторожностях!", которые должны были не позволить похоронить его живьем.
А именно, моих наработок уже хватило на -половину- этой цифры. То есть, 13 вполне готовы. Выкладываю как резерв.

.bmp 24 bit, при желании конвертируются в формат игры утилитой eob_portrait.exe от уважаемого dim568 и далее отправляются в игру утилитой daesop.exe (естественно, я сам это сделаю, когда все портреты закончу.)

Что нового в этих 13? Для примера, передвинут более в центр и подправлен вот этот маг:



(раньше был слева, как будто заглядывая в рамку портрета.)

Окончательно исправлен сильно изуродованный в Бех-3 маг-воин:

было, Бех-1



злобный ужас из Бех-III:



стало, Версия 9:



Ура. Герой выглядит менее психотично - лицо из оригинала Бех-1, центровка портрета стала лучше, и даже величественность какая-то появилась. Что к 20-му уровню, в Бех-3, в самый раз.

Также пример, вылечен от лишней угловатости простой файтер или вор, до которого раньше не доходили руки:

(EoB-1)



(EoB-III)



(Версия 9)



- Угловатый свет, добавленный в EoB-III, сглажен. Яркие глаза восстановлены.
Также подправлены резкие полосы и углы, которые были в Бехе-1/2, но никогда не исправлялись.

В портрет зеленого эльфа удалось добавить побольше оригинального контраста - теперь лицо почти такое же контрастное, как в Бех-1. Но глаза от контраста не болят.

Версия 9:



Бех-1:



Этот портрет в Бехе 1-2 сильно перебрал с контрастными цветами.
Как это "иcправили" в Бех-3, лучше вообще не вспоминать. Единственный вариант Беха-3, который пришлось полностью отправить на помойку.
А, ладно, посмеемся над кошмаром:



Как можно было это "художество" пихать в официальную версию, не представляю. Выглядит, как какой-то мод, нарисованный студентом в стиле "тяп-ляп".
Убрали это безобразие. X___X Версия 9 вполне сохраняет оригинал, без черезмерной "неоновой" яркости.

Все оставшиеся 9 портретов из этих 13 тоже подправлены, разные мелкие недостатки...

Пока так. Остались следующие 13.