Heroes of Might and Magic

Если круто=смешно, то я еще могу согласиться )
На мой взгляд - лучшее, что может охарактеризовать дизайн монстров в первых героях - неуклюжесть.
Во вторых от этого качества избавились, слава богу
Но это только мое личное мнение.

 

А я сколько себя помню играю в третьих, хотя начинал как раз со вторых. По моему мнению во вторых героях сильный упор на магию (развил и никто тебе не помеха) меня из-за этого часто выбивали, а вот в третьих этот пункт вроде как сбалансировали.

 

Баланс есть везде.

 

Это мега-перевод?
В английской версии он изъясняется хайку. Тоже не фонтан, но хоть не такое убожество.

 

Де-факто уже сказал (Heroes of Might and Magic (1995, Windows/DOS)):

Ы! Камрад!

А что древнее: курица русская или английская?

 

Dimouse,
ВечОром сделаю )

 

На Гуголке говорили, что HoMM 5 разрабатывали на английском.

 

Изначально делали английскую версию в угоду Ubi Soft. А потом уже русскую.

 

Dimouse

Гы, у меня вообще все стоят ) Пятые правда старые и аглицкие, надо, что ли, по случаю золотым изданием разжиться.

Скажем так, дизайн дракона, как и всех существ, нарочито сказочный и детский (они дварфы чего стоят). Интересно, как бы костяной дракон выглядел в таком сказочном представлении... хм...

Tkwar

Кстати забавный факт, в аглицкой версии многие имена упоминаются в правильном для нас звучании: Николай и т.д., в русской наоборот. Подбор актеров для озвучки кстати в аглицкой мне нравиться больше.

 

Teron Lifeslayer, Я с ужасом представляю как в русской версии с русской озвучкой будет звучать вместо Николоса Николай. С учетом качества сюжета натуральное славянское фентези получится! А насчет стихов Файдаэна. В английской версии это черт знает что, а не стихи, я просто такого слога не знаю, хотя авторская задумка была именно со стихами. А в русской....хоть стой хоть падай!

 

Хайку это, хотя и очень средненькие. А в русской версии действительно караул.

 

А что собственно такого? Не знаю как в пятых героях, но крайне известный персонаж вселенной M&M (которая является той же самой что и вселенная HM&M) как раз и зовется в оригинале Николаем. Nicolai Ironfist. Сын Роланда и Катерины Айронфист.
А Николос это уже что-то совсем чужое и не в духе серии. Явно что из пятых героев.
P.S. И какое отношение низкое качество сюжета имеет к славянскому фентези?

 

Роланда

 

Да был такой. Но сюжет пятых героев очень условно (мягко говоря) связан с предыдущими частями. Тогда пятых героев вообще можно рассматривать как самостоятельный проект использующий механику третей части и название. Если смотреть с этой позиции, то Николос вполне подходит. Дух серии утрачен, что не говорит о качестве самой игры.

P.S. Offtop

После одной книги, прочитанной мною очень давно, в духе славянского фентези, я его не долюбливаю. Это мое имхо, без обид)

 

Точно, мой маразм прогрессирует. Это же надо было так опечататься

Ну то что пятые герои это совершенно другой мир - это ясно. Я говорил лишь к тому, что имя "Николай" абсолютно органично вплетается в соответствующую вселенную и славянским фентези ее не делает
Offtop

Почитай Сапковского.

 

Да, наверное ты прав. Тем более, что серию Might & Magic я не особо играл, надо наверстать упущенное
Offtop

Читал, очень понравилось. "Владычица Озера" для меня вообще одна из лучших книг в цикле о Ведьмаке. У меня термин "славянское фентези" вызывает ассоциации скорее с Семеновой. Но это давай в соответствующий раздел форума. Мой последний оффтоп

 

Разрабы пятой части не стали придумывать велосипед и слизали все под копирку с третьей. Империя Грифона = Эрафия, таже война с демонами... да и вообще складывается стойкое ощущение, как будто в пятой части и есть тот самый Николай, который сын Роланда и Катерины, а Изабель замена воинствующей Катерине ) Поменять некоторые названия и пожалста, прямое сюжетное продолжение третьей части )

 

Ну почти, поскольку цель войны с демонами в пятой части было пришествие в мир Темного Мессии, а в третей Клинок Армагеддона явился причиной (точнее в аддоне) А так очень похоже, но есть пара "но". 1 - Я в третей части Николая не помню . В MM он был а в героях...просто не помню. 2 - Николай вряд ли бы мог быть там поскольку в четвертой части Джелу оправдал название Клинку, стерев с лица земли континет вместе с Эрафией, Катериной и пр.