1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Ищется для сайта игра Wizards Spell

Тема в разделе "Поиск игр по названию", создана пользователем kreol, 6 авг 2024.

  1. redunka

    redunka

    Хелпер

    Регистрация:
    27 май 2020
    Сообщения:
    929
    Я вчера в закрытом разделе высказывала предположение, что она могла в итоге выйти только в некоторых странах или даже всего в одной (ту же Cosmic Citiy/Cities, возможно, только Германия и увидела), потому что ни на одном из двух сайтов Microvalue/Flair эти две игры в список линейки Golden Zone так и не были добавлены, плюс у Cosmic Cities самая поздняя из всех доступных образов дата записи, т.е. эти две могли быть из последних планируемых релизов; и обе наверняка вышли маленьким тиражом (если Wizards Spell, вообще успели выпустить, конечно), в отличие от более ранних выпусков, когда у одной игры могло быть по нескольку уникальных переизданий, как видно по базе Redump:
    Screenshot 2024-08-08 at 12-50-55 redump.org • Discs.png
     
    kreol и Uka нравится это.
  2. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.479
    @redunka, это как раз понятно: если и выходила, то явно только в Германии. Хотя и в Голландии у неё тоже был некоторый шанс появиться.
    Тогда как "Тролли" выходили в целой куче версий! И в Испании, и в Португалии - навалом таких изданий по магазинам.
     
    redunka нравится это.
  3. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.209
    К сожалению, совсем не факт, что Wizards Spell, если она и существует, где-нибудь "всплывёт", особенно в обозримом будущем (мне бы очень хотелось ошибиться, но тем не менее). О Cosmic City мы узнали как минимум 14 лет назад, но "всплыла" она только сейчас.

    И повторю, что в упоминавшемся ролике игра представлена под названием "Cosmic Cities" и в виде английской версии. Разумеется, это не является доказательством того, что такая версия в итоге вышла, но даёт основания предполагать данный факт.
    Это я к тому, что Wizards Spell, если она вышла, теоретически могла появиться не только в Германии (пусть даже в ролике вроде бы показана только немецкая версия).
     
    redunka нравится это.
  4. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.487
    Вскоре оно будет доступно.
     
    kreol нравится это.
  5. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.209
    @Fabricator,
    Это здорово, но - извини! - есть ли у него какая-либо ценность, кроме коллекционной (с учётом того, что в доступной версии есть поддержка и английского языка)? Впрочем, добавить его на сайт можно будет в любом случае.
     
  6. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.479
    Ага, говорят, товарищи с CGBOARD купили эту игру!
     
  7. Fabricator Candidate for Deletion

    Fabricator

    Хелпер Переводчик

    Регистрация:
    28 янв 2007
    Сообщения:
    10.487
    Можно найти здесь:
    Electronic Popple (1997) : Microvalue : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

    На сайт выкладывать не предлагаю (руководство пользователя только на немецком, увы), но теперь бы как в коллекции Golden Zone осталась лишь одна брешь - Wizards Spell.
     
    Uka, redunka, kreol и 2 другим нравится это.
  8. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.209
    @Fabricator, по-моему, стоит выложить как минимум руководство, ибо немецкий явно понятен куда большей аудитории (причём не только в наших краях, но и в мире), чем японский.
    Собственно, данное руководство выложено.

    Насчёт самой данной версии - можно не выкладывать, а можно и выложить.
     
  9. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.479
    На всякий случай отмечу, что "Cosmic City"/"Cosmic Cities" тоже оказалась давно известной и доступной игрой: Kosmos (1995, DOS)
    Администрация TDC это сразу заметила, а я, увы, не додумался проверить... Ну, можно хотя бы добавить к ней немецкоязычное краткое руководство.
     
    Dimouse нравится это.
  10. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.209
    Я почему-то тоже о таком не подумал...

    Но нет, добавить следует не только краткое руководство, но и образ диска, а также прочую информацию.
     
  11. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.479
    Ну да, образ диска тоже не помешает - немецкий язык в мире явно больше людей понимают, чем польский.
     
  12. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.209
    Собственно, я выложил как образ, так и краткое руководство.
    Также добавлены издатель Golden Zone, "альтернативное" название (хотя какое название является "альтернативным", а какое "основным" - вопрос), языковое свойство "Немецкий язык", языковые свойства у файлов и уточнение в описании файла с польской дискетной (?) версией.
    Из списка ненайденных игр на Wiki я данную игру убрал.

    В *.CUE аудиотреки не отмечены (это мной проверено), поэтому свойство "CD-audio", естественно, не проставлено.
    Свойство "Польша" временно (?) убрано, потому что теперь не вполне понятно, кто и где изначально разрабатывал данную игру. Описание тоже немного исправлено.
    Платформа оставлена прежней, хотя, возможно, её следует изменить на "Windows/DOS", так как CD-версия рассчитана и на Windows. Другое дело, что надо проверять, есть ли там отдельные *.exe.
     
  13. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.479
    Игра точно изначально польская! Даже названия файлов в немецкой версии польскоязычные. Разработчик AK Software, 1995 г., тут всё верно.
    А вот у немецкого образа стоит уточнить: это версия 1.04, переиздание 1997 г. Кто переводил, правда, непонятно.
     
    Последнее редактирование: 13 авг 2024
  14. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.209
    Хорошо, свойство возвращено; надеюсь, что больше ничего исправлять здесь не придётся.
    Ибо имена файлов или, например, какие-то технические "записи" в них формально не являются аргументом: например, если изучать английскую версию Strawberry Magic, то можно сделать вывод, что игра изначально немецкая, так как на английский её переводили действительно с немецкой версии, - но на самом деле изначально она израильская.

    Номер у CD-версии прописан.
     
  15. Uka

    Uka

    Переводчик

    Регистрация:
    21 окт 2012
    Сообщения:
    27.479
    Страну происхождения исправлять точно не придётся, имена и адреса у разработчиков тоже польские.
    А вот название, похоже, придётся исправить, - точнее, добавить ещё одно "альтернативное": "Cosmic". Не знаю, зачем немецкий переиздатель добавил туда "City/Cities", но в самой игре ничего этого нет.

    cosmic_d_000.png cosmic_d_001.png cosmic_d_002.png
     
  16. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.209
    Хорошо, название добавлено.
     
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление