Клюква про Россию / CCCР в западных играх

Интересно, можно ли от нести к клюкве название оружия из Yakuza: Dead Souls - New Balalaika?

 

Самая клюква была в Red Star на PS2. Да еще и с магией.

http://www.youtube.com/watch?v=4b7Msw8ec94

по вот этому комиксу

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Red_Star

 

.....Ну вы уж чё-то совсем, какие же Red Alert и NOLF клюквы? Это же пародии на неё самую. Клюква — это когда все эти вымыслы, ложные стереотипы, искажённые представления, вздорные и нелепые выдумки на полном серьёзе преподносятся.

 

Kravchukvladimir, "и ты тоже прав".

 

Генерал Тополов, несмотря на странную фамилию и коверканный русский, выглядит, на мой вкус, довольно аутентично. А кроме того, он единственный из всех советских персонажей в Red Alert вызывает симпатию и сам симпатизирует игроку, в то время как остальные только и думают, как друг друга передушить, - прямо какие-то клюквенные Харконнены (в смысле, что похожи на Харконненов из руководства к "Дюне 2", а не на персонажей Герберта).

 

Дарк Шнайдер, это же Зангиев и Горбатоид!

 

А чего никто не вспомнил еще знаменитую фразу "Хорошо, я буду работать на тебя, проклятый капиталист!", сказанную и написанную на безупречном русском в годы, когда (да и до сих пор) стандартом было написание R вместо Я, N вместо И и т.д. Правильное написание, но чистейшая клюква по содержанию. Как и собственно фамилия героя, безусловно, исконно русская.

 

А Big Red Adventure - считается клюквой ? Перестройка, но СССР ещё как бэ в действии.

 

Лучшая клюква - в статье про "Gorky-17" в последнем номере журнала сайта. Клюква на клюкву!

 

Проходил Battlefield Bad Company 2.
По-моему, явный ляп - приключения героев на борту Ан-225 "Мрия".
Это грузовой самолет, у которого салон не герметизирован и не предназначен соответственно для перевозки людей.
Бравые морпехи (да и их враги тоже) задохнулись бы, поднимись "Мрия" на более-менее приличную высоту...

---------- Сообщение добавлено в 19:46 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 19:21 ----------

А вот еще мое сообщение 4-летней давности на эту тему...
http://www.old-games.ru/forum/showpost.php?p=562398&postcount=346

 

Eraser, да она и в третьей части порой проявляется.
Скриншот из пиратской локализации PG3: Scorched Earth.

Если кто не понял, акцент ставлю на "рекрутах, призванных под дулами пистолетов".
Но это скорее из разряда "мифической клюквы", которая вроде как и клюква, но как бы и нет.

 

Серия Syphon Filter пытается быть серьезной, но мы-то знаем, что у неё это плохо получается, покуда центрового злодея, бывшую агентессу КГБ зовут простым и не подозрительным русским именем Мара Арамов.

На самом деле кривых руссизмов там ну очень много, просто я их плохо помню

Буква Газета вам, товарищи! 3A MA3EPLEHD!

 

Revolter, они даже боялись, что наши копирасты подадут на них и обозвали Калашников Vokinslak. Да там и кроме клюквы маразмов много.

 

Имя Мара вроде есть реально. Фамилия Арамовых вроде тоже есть. В чём проблема?

 

Во-первых, в том, что Арамов д.б. мужик

Во-вторых, кроме реальности, еще неплохо бы распространенность учитывать. Тогда можно догадаться, что интуриста с паспортом на имя "Фома Киняев" запомнят все погранцы и таможенники, которым он попадется.

 

Иностранцам как-то может быть пофиг мужик или не мужик по фамилии.
http://en.wikipedia.org/wiki/Lisa_Sokolov Lisa Sokolov is a contemporary New York City-based jazz vocalist, composer, music therapist, and professor. She is known for her dynamic improvisational vocal style and wide vocal range.

 

Мужики, а в Company of Heroes 2 играл кто-нибудь? Чего там у всех патриотов так рвануло? Чего на самом деле русских опять выдали за каких-то кроводажных идиотов или там все нормально? Просто сам не играл, но почитывал новости про всякие петиции об отмене продаж и тд.

 

У них рвануло сразу после рождения. А игры или любой другой повод устроить балаган - не важно.

 

О, там клюква отборнейшая.
http://carambatv.ru/movie/bad-comedian/company-of-heroes-2/