Lands of Lore: The Throne of Chaos

Я щас, может, глупость скажу, никогда не играл в Lands of Lore. Но...
Сейчас ScummVM стал поддерживать эту игру. Попробуйте через него запустить?

 

Звуки и речь работают, а музыка никак. Ставил через Alcogol 120.

 

Подробно опишите запуск.

 

Вам нужно извлечь аудио треки, сконвертировать в mp3 и в виде trackN.mp3 поместить в папку с игрой.

 

dev, какие аудиотреки? какой mp3? Это досовская игра, и музыка там в MIDI.

Запускается в нынешние времена через DOSBox, если правильно настроить звук, всё будет работать.

 

Я о scummvm. Хм, вроде бы помню что там ~40 треков. Возможно я с LoK перепутал. Сейчас проверю.

Upd. Похоже эти mp3 отконвертированны из midi, так что Вы скорей всего правы:http://www.ethereallore.envy.nu/1music.html

 

Добавьте на сайт CD 1.02d версию русскую http://sendfile.su/1129666
Запускается через lands.bat (как обычно через dosbox), уже выбран русский и звук настроен.

Еще есть прохождение на русском и альтернативное в pdf формате.

 

@GalaxyboT, по теме http://www.old-games.ru/forum/threads/lands-of-lore-the-throne-of-chaos-russkaja-cd-versija.62077/

 

а почему на сайт в раздел файлов CD версию эту русскую не добавили?

 

@GalaxyboT - это самодельная сборка с рядом недочетов, на страницах сайта такие редко когда размещают (обычно, если это единственный способ запустить игру), поскольку качество адаптации\стабильность\достоверность важнее количества размещенных игр. Требуется доработка шрифтов, как минимум. А вот сам перевод, смотрю по последнему архиву, вполне продвигается к релизу. Значит рано или поздно полноценная версия игры на русском будет сделана и тогда добавлена.

 

На всякий случай хочу уточнить. Финальной версией игры является CD-версия с патчем 1.02? Я тут скачал патчи для обеих версией игры (с AG.ru) и обнаружил, что они датируются 1994-м годом, но патч к floppy-версии сделан на два месяца позже. Теперь у меня сомнения, является ли CD-версия финальной и не получила ли последняя floppy-версия какие-то дополнительные исправления.

 

@kreol,

OK. Я тогда попробую скачать обе версии и посмотреть readme к ним.

 

Я проходил GOG-версию "Lands of Lore" - она идентична нашей дисковой + патч 1.02.
А вот патчи 1.23 у меня с AG.ru не скачиваются. Неужели там что-то новое по сравнению с CD-версией? Что-то очень не верится.

 

Я полностью проходил CD-версию. У меня бокс. Ставил с диска как есть, отдельно ничем не патчил.

 

Запустил обе версии, пять минут поиграл. Особой разницы нет, но во floppy-версии нет настроек громкости эффектов и музыки, можно только их включить и выключить. И мелкая деталь - если трогать мечи висящие на стене в замке, герой получает повреждения. В CD-версии это сопровождается гримасой на портрете героя, а во floppy-версии нет. В общем, CD-версия выглядит предпочтительнее, даже без учёта озвучки.

Что касается датировки патчей, то с учётом вышесказанного появляется теория. У разработчиков приоритетом была CD-версия и они сначала отполировали её, а уже потом сделали финальный патч к floppy-версии.

 

Возникла проблема с открытием магического барьера в Верхнем Опинвуде. Навожу vaelan cube на барьер, экран заливается розоватым цветом и ничего не происходит. Это баг?
Играю в дискетную русскую версию 1.05 на Scumvm android.

 

1. Не вижу особого смысла сейчас запускать дискетную версию, когда есть полноценная CD не такого уж большого объема с полной озвучкой и прочими плюшками.
2. Можете добавить на сайт перевод, который мы (по факту - я, в одиночку) вилизываем уже не первый год, он вполне себе "кошерен", хотя всегда находятся мелкие "козявки", которые режут глаз и слух, поэтому по мере обнаружения они правятся. Тестеров мало, мало репортов (практически их вообще нет, за последний год, или больше, отписался всего один человек).
Но я периодически сажусь поиграть в эту игру, вношу правки и тут же их выкладываю по постоянному адресу, где всегда самая последняя версия патча русификации.