Lords of the Realm 2 \ Властелины Царств 2

@Bato-San - " Хотя, судя по совпадению экзешников, гоги переводили фаргус обратно на английский." - Меня чуть летаргический шок не охватил, пока читал это предложение ))

Дело в том, что я до сих пор пока не раскрыл этот релиз и не просмотрел его, почему то, торрент у меня на 96.1% скачен, дальше не идет, и как раз недостающий процент сосредоточен на exe- файле!
)
Конечно, нам дос версия ни к чему.
Да, полагаю, гоги версия - это лучший вариант для основы. Обидно получается, Оф. сайт разработчиков (Impressions Games) - не работает, сайт издателя (Sierra Entertainment) - не располагает услугой скачать игру.
Вот, что еще можно глянуть, этот сайт, если верить, там указана ссылка на оригинал, но файл который скачивается - он в расширении - msi, я не знаю что это, но ты проверь и посмотри:

http://www.sierrachest.com/index.php?a=g&id=162&fld=dl&gconf=1

http://www.squirtthecat.com/games/lords_of_the_realm_2/index.html

В смысле, недостающие SMK? Там что, чего то не хватает, что есть в Фаргусе?!
SMK_HIGH будем делать (какой смысл в SMK_LOW). В общем, из того что имеется, выбираем лучшее из того, чего не достает.

 

@Эттавион Хэин, msi - это обычная инсталляшка от майкрософта. Покликай на неё и запустится установщик. Однако данная версия, несмотря на все доработки, под 7 х64 не запустилась ни с совместимостью ни без. Поэтому пока что отложим в сторону. Хотя если отловишь автора сего чуда - можешь его и запрячь на доработку.

 

@Bato-San, кто знает, все может быть )

У тебя релиз гоги весь скачался? Они очень довольно хорошо следятят за авторскими правами, найти их платный контент на шару, весьма затруднительно!

 

@Эттавион Хэин, весь и полностью. В нём 1 часть есть, ну и собсно то что нам надо и дополнение.

 

Вот посмотри, что это, по идее, должно быть Эдитор для Лордс_2

П.С. - Пожалуйста оформи мне ссылку на скач файла "setup_lords_of_the_realm_re.exe (319M

--- добавлено 30 авг 2015, предыдущее сообщение размещено: 30 авг 2015 ---

Ни в какую не хочет докачиваться торрент... (

--- добавлено 30 авг 2015 ---

И кстати, кто знает, как там с авторскими правами гоги, конечно, мы можем не афишировать основу РеПака, но а если нет, имеет ли права гога прикрыть наш РеПак?!

 

@Эттавион Хэин, бери тут тоже самое.

Это плагин для UGE. В работе бесполезен.

 

@Bato-San - благодарствую. Но что то с этого сайта торрент туго идет ( 30 КБ )

А за UGE плагин странно, зачем его вместе с Лордс 2 выложили...

--- добавлено 30 авг 2015, предыдущее сообщение размещено: 30 авг 2015 ---

Какая версия игры у гоги? Я открыл игру (установив msi) - там 2.03 версия. Это пока самая новая, которая мне попадалась!

 

@Bato-San, всё недостающее скачал, проверил, версия та же - 2.03. Не ясно мне, почему качество видео низкое, MSK (чем кстати открывается?) - почему оно имеет разный размер в отличие от Фаргуса?! Так же удивило, что WAV - битрейт урезанный, и два 160 мб PUMKIN_1 и 2-й (может это с расчетом, чтоб музыка эта проигрывалась как в обычном режиме, так и в дополнении - "схватка" - ?!
П.С. - Скайп есть?

Я вот еще, как не разумно сделал, скачивал все возможные разные контенты Лордс 2, и из них недостающее или лучшее помещал в Фаргус версию, которою хотел сделать основой. Скажем, папка WAV - 322 MБ весит (с одним PUMKIN), папка SMK_HIGH - 107 МБ, папка PL8 - 28,8, какие то еще папки ( DATA, DRIVERS, SIGS), дополнительные EXEшники...

В общем, получился в суме у меня такой каталог в корне игры:

 

Уважаемые, куда вы все с сентябрем подевались?

Подключайтесь пожалуйста!

 

Кому интересно, у меня есть игра с отличным русским языком, называется Властелины царств II! Изменять ничего не надо - перевод классный!

 

@CD Man, ты не мог бы торговать подальше отсюда ? Насколько "перевод классный" - видно уже по кривому переводу названия.

Хотя, если эта игра таки же официально издавалась 1C на русском языке (высматривать в горах коробок от 1С конкретно её мне было лениво) - это уже как бэ может вызвать некоторые правовые вопросы и впрямь.

Оказалось что это издание от некой конторы GN http://www.old-games.ru/wiki/GN

 

@Bato-San, рад что ты вернулся! Уж думал загулял на какую то курорту поехал )

"от некой конторы GN" - ну не случайно же я ее "пираткой" окрестил! )
Что там по поводу моих вопросов и размышлений?!

Заметил ли что у гоги игровой процесс, вроде в норм скорости идет, анимация бешено не двигается?
SMK - нашел чем открывать и редактировать (RADTools). Вот всем вопрос, можно ли этот формат как то улучшать\модернизировать по качеству и разрешению?!
И как там дело с подготовкой для меня 2 варианта готовых русс. переводов?

@CD Man, спасибо за внимание, но просьба, желательно, прежде чем заявлять такие вещи, настоятельно рекомендую внимательно ознакомиться со всей темой, а не только с попавшейся страницей, хотя бывает, что и страницу всю не дочитывают!


И где наши Virgil и Orzie и kreol - не оставляйте нас, подсказывайте, если что, помогайте!

 

Как сделать такую махинацию?:

При запуске игры, 1вое главное меню, где надпись "Lords of magic" (когда нажимаешь, идет рекламный ролик этой игры), как изменить надпись на "Руководство" и по нажатию чтобы открывался pdf в корневом каталоге игры?!

 

@Эттавион Хэин, дизассемблируешь экзешник, ловишь нажатие данной кнопки и вместо проигрывания SMK вписываешь код запуска ... какой нафиг PDF ?! AR не у всех стоит. Хочешь вылетов с ошибкой и дополнительной работы ? Ну тогда уж проще вообще игру переписать с нуля.

 

@Virgil, в меню есть кнопка проигрывающая рекламный ролик этих самых маголордов.

 

@Bato-San - "AR не у всех стоит." - что это - AR? Если имеется ввиду "Adobe Reader" - то средство читающее PDF, на сегодняшний день, у многих стоит чаще, чем свежие кодыки для видео и дрова к видяхе ) Тем более, если нету средств для просмотра PDF (что весьма мало вероятно) - разве мануал.пдф файл не запустится просто?!
Есть еще вариант, вместо руководства (мануала) поставить видео ролик "CREDITS.SMK" - где содержится инфо о создателях. А то изначально идет два ролика подряд Интро (сюжетная завязка), а потом CREDITS - так не должно быть! Инфо о создателях игры не относится к элементу сюжетно-художественного образа ввода в игру, и должно вызываться отдельным меню, а не нахрапом проигрываться после сюжетного видео. В любом случае - рекламу - уничтожу!
Кстати, чего не посоветовал чем именно дизассемблировать экзешник?!
Где инфо о шрифтах хранится, как менять шрифт и можно ли сделать разные шрифты, к примеру для гл. меню и интерфейса один, а в самом игровом процессе - другой?
И когда сможешь 2 полных имеющихся перевода предоставить мне?


@Virgil, вы бы могли взяться за мануал, перевести?!

 

@Virgil, мне нравится твой настрой!

За WinDasm и OllyDbg - спасибушки, буду разбираться.

На счет шрифта, на сколько я понял, задать игре несколько шрифтом просто так не получится, верно? Возможно ли перенастроить игру на 2 или более шрифтов?

И что это за экзешник (LORDS2TR.rar - после скача, переименуйте .exe), валялся в папке от ГОГ -рояль эдишн, где сетап игры и прочие мануалы и обои?

 

не один и хранятся не в виде bmp, а в виде pl8 у которых вначале то ли палитра то ли непойми что. Шрифт в игре не масштабируется, а используются пререндеры разного размера. Игра перекомпилирована с досовских исходников с халтурными изменениями под виндовс в части видеовывода.

читай начало поста.

а ты в ассемблере то разбираешься, коли такие вопросы задаёшь ?

разумеется нет.

вообще то - это архив. В нём - тренер.

ты же вроде с английского уже согласился переводить.