Mass Effect 3

Как Эшли узнала, что Шепард переспал с лысой? Они же были одни! Наверное этот проклятый ИИ, который теперь превратился в робота (тупая идея)

 

ZoRg54321, типа очеловечивается, вот сплетничает почутку. Джокер леток через 5 её бы пристрелил, поскольку ревность Иди была бы страшнее пистолета...

 

Почему во всех масс эффектах я не чувствую мира. Мне дают какие-то квесты, я не знаю, что делать, куда идти. Трачу кучу времени, что бы понять, что делать. Это касается дополнительных квестов. Хотя если вспомнить предыдущие части, то там они все равно были не очень и проще было на них забить.
Вот интересно, это только у меня так?

 

ZoRg54321, экспу-то хавать надо! Исследуй - ищи. Хотя конечно в 3й части некоторые побочные квесты абсурдны до безобразия.

 

Даже не знаю, что и сказать.


Mass Effect 3 - Русский дубляж

P.S. Лично на мой взгляд, озвучка золотого издания первого ME была куда как хороша, и голоса были подобраны очень неплохо.

 

d0lphin, до конца не досмотрел - на "дальнобойных сканерах" выключил нафиг

 

Играющие на пека, вы еще не представляете как консольщикам "повезло". На PS3 игра виснет абсолютно в рандомных местах, после чего запускается принудительная проверка ФС (продолжительностью от пары минут до пары часов, это как повезет). А особо везучие при этом еще и без сейвов остаются.
А вы говорите - концовка говно.

 

Guyver > Это только в русской версии?

 

Не-а. Лохализаторы не при делах.

 

да даже видеомания лучше перевела (для превью)

 

Поддерживаю. Озвучка золотого издания просто блевотная, хотя возможно понравится тем кто никогда не слышал оригинал. Имхо, правильно поступают издатели которые запрещают дубляж своих игр.

У меня такое только с третьей частью было, в первой и второй были нормальные журналы в которых расписано что делать и куда лететь чтобы это сделать.

 

Я думал, что покупающие Золотое Издание ME1 делают это ради полной английской версии там. А оно вот как выходит. =)

 

кстати да, журнал какой-то идиотский. Но там на карте помечено, если есть что-то интересное, только по этому ориентировался)

А я перед тем как играть в первую часть посмотрел на ютубе. Отстойная озвучка, на уровне других локализаций. Но если для Готики (например) это не смертельно, то для Масс Эффекта это полный...

 

Зачем? Нужно просто при установке дать возможность выбора озвучки.
В Ведьмаке дополненном, помнится, десяток вариантов был (и кстати английская мне показалась лучше польской).
Мне вот с русской озвучкой играть приятнее - не надо на сабы отвлекаться (я не в совершенстве знаю английский, что б на лету схватывать всю информацию)

 

даже если озвучка

?
Качество продукта в целом может пострадать, потому и запрещают дубляж.

 

Так в 1-2 Готиках была на удивление хорошая озвучка. Возможно немецкая была лучше, но английская - УГ. Я даже расстроился, когда купил Готику в Стиме, потому что почти всегда играю в английские версии.

 

Master of the force, я наверно из-за долгого общения с авиасимами привык вообще к фразам, построенным из сэмплов, и озвучки разных игр (того же ME в золотом издании) мне блевотными не кажутся

 

А я тупо перед сюжетными миссиями все доступные системы исследовал, если что-то квестовое попадалось - сразу видно в углу экрана.

Это в идеале. Обычно весь выбор это либо полностью на английском, либо полностью на русском вместе с дубляжом.

Ну кому как, но вот если бы мне, к примеру, была доступна версия первого МЕ только с русской озвучкой, я уверен на 99.9% что не стал бы перепроходить ее 10 раз и не стал бы играть в последующие части, прошел бы один раз и забыл. А сабы просто привыкнуть читать надо, привыкнешь будешь одним глазом за секунду все прочитывать.

 

Игра не порадовала,к сожалению
Эмоция первой и второй части не дала

 

Блин, уже раз 10ый пытаюсь пройти миссию с бомбой.
Тупая, уродливая игра, сделанная какими-то пида"№ми