Новогодний подарок от Бюро переводов

Установил по твоей ссылки - не видит игру! Когда установил скум я просто нажал на продолжить и когда появилась меню скум выбрал игру но безрезультатно. Возможно что то еще гудел сделать?

 

Dimouse так и сделал - удалил оф версию скума. Может как то не так ? При первом запуске скумма которым поделился Трсати, предлагает установить игры из списка, я пропускаю этот запрос и перехожу сразу в скумм. Внутри скумма показываю папку корневую где лежит игра но он пишет что в этой папке игр нет.

 

Переустановил всё с нуля и игру заново залил. Игруха запустилась даже на новом скуме, не знаю с чем было связано, может в первый раз не все файлы скачались на сд карточку. Всем спасибо за помощь, и извините за беспокойство!!!

 

Разве?
p.s. скумму требовался дополнительный "патч".

 

Привет!

Сейчас мы ведём подготовку к началу релиза 1.8.0, и я наконец нашёл время забрать все ваши патчи.

К сожалению, патч для BASS не годится -- он ломает английскую версию. В связи с этим, просьба к авторам перевода связаться со мной, дабы обсудить перевыпуск патча, с заводом нового языка. С меня -- модификация ScummVM и рекомендации что и где прописать в файлах данных игры, с вас -- непосредственно разборка/сборка sky.cpt, ибо я никогда не вникал в этот процесс. Лучше всего связаться напрямую: sev@scummvm.org, на форум заглядываю нерегулярно.

 

чьё-то субъективное за игру с картинками из русской версии =)

 

Скажите, а дискетную версию без защиты не переводили?
ScummVM это конечно хорошо, но хочется без суррогатов, для запуска на дачном ПК

 

Мне тоже нужно:cray:

 

Нашёл исходники игры. Проверка на диск просто обходится. Создай в папке с CD версией игры пустой файл с именем sky.dms и поставь на нём аттрибут "Только чтение".
Для русификации перепиши файлы sky.dsk и sky.dnr файлами из русской версии.

--- добавлено 24 июн 2021, предыдущее сообщение размещено: 24 июн 2021 ---

Понял, спасибо. Ну ничего, переживём)

 

Спасибо, попробую.

 

Если нужно я выложу архив. Если правила позволяют