1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

О локализациях

Тема в разделе "PC Игры", создана пользователем katarn, 5 янв 2008.

Страница 40 из 152

  1. Timur late night douche

    Timur

    Legacy

    Регистрация:
    22 май 2007
    Сообщения:
    6.661
    У меня такой в английской есть. Вот здесь я писал.
     
    Timur, 12 сен 2008
    #781
    Siberian_GRemlin нравится это.

  2. modcom

    modcom

    Регистрация:
    1 май 2006
    Сообщения:
    191
    Последнее редактирование: 15 сен 2008
    modcom, 15 сен 2008
    #782

  3. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.633
    а ведь он прав оказался
    вот сегодня официальная новость:
    http://games.1c.ru/majesty/?type=news
     
    katarn, 16 сен 2008
    #783

  4. modcom

    modcom

    Регистрация:
    1 май 2006
    Сообщения:
    191
    http://games.1c.ru/majesty/?type=syst - интересно посмотреть сис требования. Неужели она требует аж 512 мб оперативки?! мда...
     
    modcom, 16 сен 2008
    #784

  5. De_DraGon

    De_DraGon

    Регистрация:
    5 май 2007
    Сообщения:
    2.110
    Что-то в игре от 1С/Snowball такого отродясь не видел, хотя проходил раз двадцать. В оригинале - тоже не видел. А вот в какой-то пиратке (не помню от кого) так и было.
    На мой взгляд лучше бы они не извращались с названиями монстров; оставили бы английские названия.
     
    De_DraGon, 16 сен 2008
    #785

  6. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.318
    Да, если так (512 Мб), то плохо - изуродовали игру...(
    Но всё-таки ещё допустимо. Для проверки обязательно куплю, чтобы проверить память и наличие/отсутствие поддержки старых ОС.
     
    kreol, 16 сен 2008
    #786

  7. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.633
    да бросьте вы, они ж новую игру не делали
    тупо написали системки самого слабого компа или ноута из "кея". Чтоб не пугать простой люд непонятными маленькими числами в сис. требованиях.
     
    katarn, 16 сен 2008
    #787

  8. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.318
    katarn, дай Бог, чтобы так и было, но, увы, это не факт. Вот "Акелла" - та да, требования завышать любит. А "1С" - всякое может быть...
     
    kreol, 16 сен 2008
    #788

  9. s1n

    s1n

    Регистрация:
    28 авг 2008
    Сообщения:
    222
    ну вас. может вы еще скажете что они в игру замедлялку вшили? помню старую историю про индусский код - в программе с версиями под мак и винду была ощутимая разница при загрузке и в результате просмотра кода было обнаружена команда sleep(100) :)
     
    s1n, 16 сен 2008
    #789

  10. 3mmm

    3mmm

    Регистрация:
    14 май 2003
    Сообщения:
    344
    3mmm, 16 сен 2008
    #790
    Siberian_GRemlin нравится это.

  11. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.633
    оба-на

    интересно, значит ли это, что:
    1) Джевелов станет больше, DVD-боксов - меньше? =(
    2) ЕА больше не будет сотрудничать с софтклабом? Зря, очень зря, по-моему.
     
    katarn, 17 сен 2008
    #791
    Дарк Шнайдер нравится это.

  12. spitefultomato Археолог

    spitefultomato

    Регистрация:
    23 апр 2005
    Сообщения:
    3.296
    Насчёт "впервые" они погорячились, Софтклаб, afaik, выпускал некоторые EAшные игры и в джевелах тоже.
    Да пора и привыкнуть, 1С давно ориентируется в основном на выпуск джевелов. Хотя я не думаю, что EA совсем откажется от выпуска боксов в СНГ. Наверное, будет какой-то процент. Хотя там видно будет.
    Ну истёк у них срок контракта, обычное дело в общем-то.

    Так, это шо, Red Alert 1С будет переводить? Ну-ну...

    добавлено через 5 минут
    Edit: Да нет, не 1С. Тогда чегой-то я запутался, у кого там на что будут права :wacko:
     
    Последнее редактирование: 17 сен 2008
    spitefultomato, 17 сен 2008
    #792

  13. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.633
    ea сама переводит свои игры силами ea Russia
     
    katarn, 17 сен 2008
    #793

  14. Siberian_GRemlin

    Siberian_GRemlin

    Регистрация:
    22 ноя 2004
    Сообщения:
    4.050
    Хватит распространять ложную информацию!
     
    Siberian_GRemlin, 17 сен 2008
    #794

  15. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.633
    может и не раша, но все равно локализует ЕА, об этом говорилось во время выхода одного из C&C3.

    [​IMG]
     
    Последнее редактирование: 17 сен 2008
    katarn, 17 сен 2008
    #795

  16. spitefultomato Археолог

    spitefultomato

    Регистрация:
    23 апр 2005
    Сообщения:
    3.296
    Ситуация проясняется. Всё намного проще: Софтклаб будет продавать боксы, как и раньше, а 1С - джевел-версии. Т.е. дистрибьюцию распределили между двумя компаниями.
     
    spitefultomato, 19 сен 2008
    #796

  17. Дарк Шнайдер Недопустимо инфантилен

    Дарк Шнайдер

    Регистрация:
    18 окт 2004
    Сообщения:
    22.010
    джевелы - это хорошо, даёшь больше джевелов :)
     
    Дарк Шнайдер, 19 сен 2008
    #797

  18. Grue13 Ocelote.12

    Grue13

    Регистрация:
    26 апр 2006
    Сообщения:
    10.095
    А кто по-твоему локализует?
     
    Grue13, 19 сен 2008
    #798

  19. katarn

    katarn

    Legacy

    Регистрация:
    23 ноя 2006
    Сообщения:
    12.633
    кто-нибудь в курсе, а Majesty: The Northern Expansion в версию снежков входит? В смысле, они переводят оригинал или голд версию? У снежков, вроде, будет 2CD, а в оригинале игра выходила на 1 или все-таки на 2-ух?
     
    katarn, 21 сен 2008
    #799

  20. kreol Старший офицер Чёрной Гвардии

    kreol

    Администратор

    Регистрация:
    2 июл 2007
    Сообщения:
    115.318
    katarn, я думаю, раз называется "Золотое издание", то add-on будет. Хотя, помня отсутствие add-on'а в "Фараоне", всё может быть.))
     
    kreol, 21 сен 2008
    #800
Страница 40 из 152
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Принять Узнать больше...
    Скрыть объявление