О локализациях

Пишут, что в октябре выйдет русская версия Simon the Sorcerer 5 (до этого игра выходила только на немецком весной). Да, игра называется Simon the Sorcerer. Тупые пришельцы но не надо делать скоропостижных выводов Я начинал играть на немецком и могу сказать, что не все так плохо Хотя больше похоже на любительскую игру по мотивам, но есть как минимум два плюса: нарисовано действительно здорово, в том числе герои - в отличие от например ремейка Monkey Island все герои действительно похожи на свои ранние версии, и второе (как причина первого) - видно, что авторы действительно любят и знают классические игры про Саймона! Из недостатков (лично для меня) - довольно дурацкий сюжет (про инопланетян) и слишком толстый юмор (хотя на немецком трудно его полностью оценить).

 

Так а там же наверняка будет какая-нибудь ***** с программами, которые должны ставиться и работать во время игры, Интернет-активацией и прочим, нет?..
Я бы купил только Vice City, хотя у меня и так есть весьма хорошая английская пиратская версия, да и то только для коллекции, ибо поклонником серии, мягко говоря, не являюсь.

 

DeadlyDark, то есть про то, что нынешние "адаптированные к современным компьютерам" версии GTA, GTA 2 и Wild Metal Country требуют обязательной регистрации и чего-то ещё, ты не слышал?
Я более чем уверен, что как минимум у той же Vice City есть проблемы с работой на новейших системах (может, и минимальные, но есть), а это уже повод "покопаться" в игре и поставить какую-нибудь дрянь. Кроме того - неизвестно, какая версия старфорса там будет.
За себя могу сказать, что если старфорс там будет ещё тот, что не конфликтует с DT, не будет Интернет-активации, ограничений на число установок, обязательности дополнительных программ и прочего, то Vice City куплю точно.

 

katarn, а я был бы совсем не против купить (особенно WMC - вообще за любые разумные деньги!), но вот без всяких "адресов"...


DeadlyDark, не знаю, я читал о том, что там требуется регистрация. В нескольких местах. Естественно, сам я не качал и не проверял.


КАНАВОПЫТ, не скажи. Нередко на локализациях (и от той же "1С") уже стоят все официальные патчи. Не помню (потому что не могу [и не очень пока хочу] найти в своих залежах этот диск) точно, но вроде бы в локализации Grand Prix Legends ("Легенды "Формулы-1"") патч для процессоров с тактовой частотой от 1,7 Ггц и выше уже стоит. С другой стороны, есть масса локализаций, к которым не адаптировали патчи, есть даже такие ("Мессия", например), которые вышли в таком году, когда патчи для оптимизации уже были, но на них наплевали, всякое было. Локализация локализации рознь.
Но отрицать того, что "оптимизация" (и кавычки в данном случае могут нести очень много смыслов) игр при переизданиях нередко всё же проводится, нельзя - вспомните "Странствия Торина", вспомните Broken Sword'ы (а особенно первый), вспомните Incubation...

 

DeadlyDark, так я не спорю! И никому своего мнения не навязываю. Просто у меня ещё и моральные факторы задействуются - мне неприятно, что меня "проверяют на подлинность" при запуске игры. Я хочу просто получить игру и играть в неё. Если нужно несколько секунд подождать, пока система защиты проверит диск, - это не страшно (поэтому к старому старфорсу у меня претензий нет). Ничто большее я просто не признаю.

 

DRONIC, у локализации Max Payne много проблем с XP. Мне удалось (я об этом много раз говорил) запустить её под данной ОС, использовав совместимость и разрешение 640х480, она работала нормально даже без патча. Но далеко не все столь удачливы, как я. Кстати, в данную игру я играю только под 98SE - "во избежание".

А что касается Vista - так там многие игры совершенно нормально идут, локализации в том числе, просто для меня запуск на такой системе - это дело, которое сопряжено с нервами (пойдёт-не пойдёт), поэтому и не использую пока.

 

Я бы с удовольствием купил Manhunt и Midnight Club 2 (пока у меня только пиратские версии), как и Vice City, НО - как и всегда, при условии, что игры не будут изуродованы.