1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление

Обсуждение фильмов

Тема в разделе "Искусство и творчество", создана пользователем MindWorm, 14 май 2009.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Nightingale Когда я уже повзрослею?

    Nightingale

    Регистрация:
    23 окт 2006
    Сообщения:
    4.144
    molary,
    А вот у меня особой непрязни к Парису по фильму не было (по книге - было). По римским верованиям Парис вообще герой.

    Агамемнон. Это даже не обсуждается. В былые времена даже повод не искали. А вообще - это нетрудно (Вторая Мировая началась с того, что немцы атаковали свою же радиостанцию со стороны Польши)


    ---------- Добавлено в 23:58 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 23:54 ----------


    PS:
    Я, встретив шикарную девку, тоже увёл бы от мужа, кстати. Только неясно, как спартанка могла бежать вообще? И с таким хлюпиком в частности?
     
    Последнее редактирование: 16 июн 2009
  2. LoDin Space Monkey

    LoDin

    Регистрация:
    10 июн 2007
    Сообщения:
    1.101
    Nightingale, спартанка? я почему-то был уверен, что троянка...
     
  3. Nightingale Когда я уже повзрослею?

    Nightingale

    Регистрация:
    23 окт 2006
    Сообщения:
    4.144
    LoDin,
    Спартанка. Более того, Минелай - царь не по крови, а по браку.
     
  4. LoDin Space Monkey

    LoDin

    Регистрация:
    10 июн 2007
    Сообщения:
    1.101
    Nightingale, Offtop
    черт, надо перечитать Гомера...
     
  5. molary

    molary

    Регистрация:
    26 мар 2008
    Сообщения:
    5.157
    история не знает сослагательных наклонений, поэтому совершенно без разницы была бы война без авантюры Париса или нет. Факт - он ее спровоцировал.
    Ты по-моему видишь не всю картину :)) Когда речь идет о политике, дипломатии, о судьбах тысяч (и миллионов) людей - принято думать головой, а не другим местом =)
     
  6. Nightingale Когда я уже повзрослею?

    Nightingale

    Регистрация:
    23 окт 2006
    Сообщения:
    4.144
    Offtop
    Моей головой думает другое место
     
  7. Alex Kagansky

    Alex Kagansky

    Регистрация:
    17 дек 2007
    Сообщения:
    3.054
    Offtop
    Nightingale, а ты не встречал шикарных девок? :)
     
  8. Nightingale Когда я уже повзрослею?

    Nightingale

    Регистрация:
    23 окт 2006
    Сообщения:
    4.144
    Alex Kagansky,
    Offtop
    даже уводил ;)
     
  9. Alex Kagansky

    Alex Kagansky

    Регистрация:
    17 дек 2007
    Сообщения:
    3.054
    Nightingale, Offtop
    п...ц. :) Но, наверное, ненадолго. )))


    По теме: "Затерянный мир" с Уиллом Ферреллом смотрел кто? :)
     
  10. MindWorm

    MindWorm

    Регистрация:
    8 июн 2006
    Сообщения:
    537
    Alex Kagansky, сейчас модно говорить так: "Затерянный мир" со Светлаковым смотрел кто? ;)))
     
  11. Alex Kagansky

    Alex Kagansky

    Регистрация:
    17 дек 2007
    Сообщения:
    3.054
    MindWorm, это кто такой вообще? :)
     
  12. Nightingale Когда я уже повзрослею?

    Nightingale

    Регистрация:
    23 окт 2006
    Сообщения:
    4.144
    Alex Kagansky,
    Тот, что Иван Дулин, первый в мире кожемяка-прядильщик нетрадиционной сексуальной ориентации.
     
  13. MindWorm

    MindWorm

    Регистрация:
    8 июн 2006
    Сообщения:
    537
    Alex Kagansky, Звезда юмористического Олимпа и, следовательно, гений дубляжа ;)
     
  14. Nightingale Когда я уже повзрослею?

    Nightingale

    Регистрация:
    23 окт 2006
    Сообщения:
    4.144
    Alex Kagansky,
    Кстати, надо посмотреть. Ферреллы вообще жгут оба. Только надо посмотреть, где на оригинале показывают.
    Кстати, уже отпугивает перевод названия:
    - "Затерянный мир" - "The lost world", роман Артура Конан-Дойла
    - фильм называется "The Land of the Lost". То есть, по-видимому, должен вызывать перекличку с сериалом "Lost" ("Остаться в живых")
     
  15. Alex Kagansky

    Alex Kagansky

    Регистрация:
    17 дек 2007
    Сообщения:
    3.054
    Да, перевод вообще левый какой-то.

    Какие дятлы переводят, я фигею.
     
  16. Aganov

    Aganov

    Регистрация:
    14 июн 2006
    Сообщения:
    4.080
    Вообще-то это полнометражка по мотивам сериала 74 года и его римейка 91-го года. Оригинал у нас на ТВ звался "Земля исчезнувших", кажется.
     
  17. КАНАВОПЫТ

    КАНАВОПЫТ

    Регистрация:
    2 июл 2006
    Сообщения:
    1.535
    Учитывая комедийную направленность фильма логично было его перевести имхо "Земля потерянных" =)
     
  18. MindWorm

    MindWorm

    Регистрация:
    8 июн 2006
    Сообщения:
    537
    действие фильма происходит на планете-"свалке", так что "lost" я бы отнес к тому "хламу" ;)
     
  19. neron1978

    neron1978

    Регистрация:
    3 июн 2009
    Сообщения:
    26
    в прошлом году за бугром вышел фильм "Женщина в Берлине" под давлением ветеранов ВОВ он у нас был запрещен..правильно сделали..я счаз посмотрел..шок..выставили советских солдат толпой мародеров-насильников..но самое удивительное что в этом уродстве играют некотрые наши актеры,такие как Сидихин..продался за 30 серебренников,наплевал на память о 350 тыс. убитых советских солдат в битве за Берлин,на память обо всех погибших советских солдатах-ОСВОБОДИТЕЛЕЙ.Кому интересно это тут http://www.movie2k.com/movie-46086-Anonyma.html
     
  20. Juliette

    Juliette

    Legacy

    Регистрация:
    7 май 2007
    Сообщения:
    4.186
    Продолжаю пересматривать ужастики.
    Посмотрела "Операция "Мертвый снег". Такой жести уже давно не встречала. Половину фильма покатывалась со смеху. И до сих пор задаюсь вопросом, как такой кровавый бред вообще могли снять?
    Еще мне очень рекомендовали фильм "Пельмени". Он, судя по всему, очень мерзкий с моральной точки зрения. Так что пока в раздумьях. Кто-нибудь его смотрел?
     
Статус темы:
Закрыта.
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление