Отряд Его Величества

@compart, не беспокойтесь, я вас прекрасно понял и ни в чём не виню.
А тема и правда закрыта, и я не стремлюсь её продолжать. Извиняюсь, если это выглядело иначе.

 

Моё лицо после просмотра Отряда

 

@rusty_dragon, @compart, похоже, мне два года не может простить что я ругаю Беккета и люблю всякий копеечный сплаттерпанк. Два года. А вот теперь не по теме умолкаю

 

И тут я на птичьих правах оффтопа спрашиваю: что это? Муз.направление или какое ещё?

 

@nilegio, кроме трейлера есть ряд ещё моментов. Но в первую очередь - настороженное отношение к отечественному продукту. И попытка сделать что-то вроде как очень оригинальное эту настороженность увеличивает стократно. Те детали, которые уже есть, например, попытка заменить систему хитпоинтов своей системой "выносливости", также заставляют подумать, что замах, возможно, сделан чересчур богатырский. Можно и надорваться.

 

Тренироваться, по уму, надо на прототипах или простеньких играх в раннем доступе, а не на условной крутой отечественной игре в отечественном сеттинге. Серьёзные люди годами тратят время на написание внятных диздоков, кто-то закрывает большие успешные студии для создания игры мечты.

 

Очень неоднозначно покамест. Могут только процитировать то, что написал в комментариях к трейлеру.

 

Хм, "Ведьмак" в русских декорациях. Интересно. Хотя судя по комментариям все ждут очередное "руссийское овно" TM. А раз ждут, то согласно коллективной черте мироздания - сее и получат.

Одака таки говорят человече шибка на новоязе. А жаль, могли бы постараться язык подобрать получше. У историков там проконсультироваться. Было бы только в плюс. Сатанисты, млин. Вроде были культы поклонения сатане, но их явно не называли так. Особенно в религиозном-то обществе. Явно клеймили как еретиков или язычников. Как минимум среди простого люда.

И что за Алексей Третий? Может Александр Третий? Ох уж эти копирайторы, уже и до царей добрались. Не уж-то теперь даже ТТХ государей русских нельзя менять в угоду сюжетному повествованию?

По трейлеру не судить, но модельки простенькие, анимации тоже. Зато нет эффекта этой проклятой долины.

---
Если сделают боевку, как например в Корсарах, интересный сюжет приплетут и русский колорит овном не измажут - может получится что-то годное.

 

НЕТ!!! Не надо! Одного "историка" уже тут кто то рекламировал в коротком ролике, где тот делал сообщение по поводу своих хейтеров. [На самом деле он и не историк вовсе, а просто помешанный на той эпохе, и его, окружающие, считают крупным спецом].
Другой такой "крупный специалист" той эпохи, действительно историк, только что головой того и маньяком заделался.
И это все "специалисты" по эпохе, в которой действие игры будет, наиболее раскрученные сейчас и наиздававшие море всего и засветившиеся где только можно.

Можно представить, что они там могут игроделам насоветовать

А серьезные дядечки, не фрики и озабоченные, игроделов консультировать не будут. Не тот это уровень.

 

@compart, Как-будто бы у нас на все государство только два историка и те - оба психи. Нет, это не так.

Далеко не все историки светятся по новому кабельному. И среди них есть приличные люди, как раз про эпоху царствования Романовых чего-то да понимающих. Да и игрушками некоторые из них, особенно историческими, увлекаются.

ПС: у указанных Вами персов не исторические знания, а культ личности Наполеона. Они двинутые - от них иного и не ждешь. Но это уже тема других интернетовских дискуссий (читать - срачей).

 

Неа, не все. Ожидающие хорошего и плохого разделились точно поровну - именно из-за этого возник спор, который привёл к выделению всех сообщений об игре в отдельную тему.

Согласен. Разработчикам в их группе ВК уже много об этом сказали, и они обещали это исправить. В частности, я им предложил несколько исправлений пунктуации (в остальном с грамотностью у них неплохо).

Я процитировал краткий сюжет игры с оф. сайта на 1-ой стр. темы - по нему легко понять, что у них альт. история.

Т.к. у них альт. история, легко объяснить всё это другой терминологией "Славомирской империи", в которой будут происходить события игры. Кстати, я рад, что это не "историческая" игра, поскольку сейчас на тему 19-20 века в отечественной исторической науке ОЧЕНЬ много споров. И если бы разработчики приняли любую из точек зрения, остальные (а точек зрения не две, а гораздо больше) тут же начали возмущаться "несоответствиями реальным истор. событиям". Ну как с Керенским: коммунисты шутят, что он в женском платье и без всех вещей сбежал за границу; антикоммунисты с этого бесятся и говорят, что он сбежал в мундире и нагло заявил на заставе солдатам, что он Керенский, но они ему не поверили; обе версии нереалистичны и, скорее всего, верно нечто среднее - но и те, и другие никогда в это не поверят. Так что я здесь соглашусь с @compart'ом - хорошо, что разработчики не привлекают историков к игре.

 

- вот, это правильно. Если будут слушать нормальных людей, которым действительно интересен проект - возможно что-нибудь и выйдет. Не одна игра таким образом из мрака бездарности вытягивалась.

- чего-то я сие просмотрел. быстро пробежался по сообщениям особо не вчитываясь. Теперь понял.

Зачем оно. Было бы прикольно, смести они сюжет, например, к правлению Александара второго. При этом про недовольство можно было бы и не придумывать (зачем думать о том, что было). Народовольцы там всяческие воду мутили и прочее.

- это верно, история - та еще наука. Однако, на выдумки тоже не шибко любители найдутся. Похейтить-то люд честной всегда горазд. Лишь бы повод был.

 

@GreenEyesMan, Так я сразу указал, что это самые распиаренные чудаки. Культ Романовых тоже существует во многих головах.

Суть в том, что не будет реальный серьезный историк никаких игроделов консультировать. В лучшем случае укажет список своих книг или время своих лекций. Сам, всё сам. Никто тебя бесплатно не будет образовывать. А в случае игроделов это вообще, как говорится, овчинка выделки не стоит.
А вот крутящиеся вокруг да около, с разными культами и фобиями в головах, как раз сами прибегут и вставят свое, не факт что здоровое.

Уже был пример с Игрой престолов, когда переводчики консультировались с "экспертами".
И это не единичный пример. Смутно помню, что еще по Волкодавам (или Князьям) что то такое читал.

 

Тут вон английскую версию трейлера выкатили

И по-моему озвучка на английском лучше, чем на русском. Хотя тоже с матами.

 

И это плохо. Редко где реплики с матом удачно подходят (удачные случаи можно перечислить по клешням краба: серия Far Cry 1-3 и серия "Ведьмак" 1-3... ну и русские версии Unreal Tournament 1999 и Kingpin, конечно). Во всех остальных играх мат выглядит глупо.

Недовольство было весь 19 век, его придумывать незачем. Декабристы ещё в 1925 году хотели осуществить свой план свержения - и планировался он за много лет до этого.
Проблема здесь в том, что уже сказано выше - если делать "по истории", то сбегутся всякие чудаки и фанаты.

Скорее, не будет консультировать потому, что это стоит больших денег. Даже режиссёры фильмов редко привлекают настоящих историков - дорого. Разработчики "передовых" (ААА) игр могут себе позволить, а небольшие инди-студии - точно нет.
А сами разработчики игр (точнее, сценаристы) часто не особенно начитанны и умны (как и режиссёры и по той же причине: образование у них не такое), поэтому научных ошибок в играх много. Единственная игра, где по-настоящему отличный исторический сценарий и атмосфера (и не только исторический, но и мифологический - хорошо соответствующий реальным легендам Средневековья), - Darklands (1992, DOS) . Только представьте себе: в её руководстве не просто подробно рассказано про те времена, но в самом конце есть "список использованной лит-ры" - как в научно-исследовательских работах! Такого я не видел больше нигде. Чаще всего сюжет в играх есть "чтобы был", лишь для того, чтобы наскоро описать происходящее.

 

Не совсем в защиту мата, а как личное мнение - английские ругательства помягче и универсальней русских.
Когда "Мафию 2" озвучили на русский, мне это рушило всю атмосферу гангстерской Америки, так как с закрытыми глазами можно было представить себе образы каких-то наших братков, как в фильмах 90-х или нулевых.

Поэтому думаю, что впечатление от игры на английском языке немного иное будет.
А вот на русском да, хотелось бы лексику переработать. Вполне хватает хлёстких ругательств и без мата. Шельмец, стерва, туес и прочее. Может даже именно их использование в плюс атмосфере той эпохи зашло.

 

Если нет ресурсов для фотореалистичного графона, то лучше использовать стилизацию.

 

Сеттинг вкусный, купил бы ради поддержки разработчиков