[песочница] Harvester

​

Bobo - заварил кашу вот этим самым сообщением.

техническая часть: jack7277, oFF_rus.
работа с графикой: Ogr 2.
переводческая часть: ntr73, parabashka (ник на беноиде), Lagger, kirik-82,..

сделано:
в технической части:
- извлечены все тексты;
- извлечены и перерисованы шрифты;
- перерисована графика;
- решён вопрос с вводом русских букв в диалоговых окнах;
- подключены титры к видеороликам.
в переводческой части:
- открыт проект перевода на нотабеноиде;
- выполнен перевод диалогов, локаций, предметов и их описаний, ключевых слов;
- выполнен перевод руководства пользователя.

необходимо сделать:
в переводческой части:
- отредактировать весь переведённый внутриигровой текст;
- проверить грамматику в переведённом внутриигровом тексте и тексте руководства.

ВНИМАНИЕ!!!
Игра (текст) просто брызжет чернухой, поэтому крайне не рекомендуется впечатлительным особам!​

 

jack7277, игра перед сменой диска не предлагает сохранится? если можно сохранится перед сменой, закрыть ДБ, запустить его со следующим диском, загрузить и продолжить. можно автономную сборку сделать.

 

Ogr 2, нет, не предлагает.

 

Ogr 2, картинка "вставьте диск", ALT+ENTER, идем в демон-тулз, вставляем следующий диск, затем в досбоксе опять альт-ентер в полный экран и клик мышкой.

 

Релизнулись.

 

Во вложении - корректный вариант дистрибутива с SVN Daum.
Поскольку ИСОшки в 4Мб не влезут - положить свои вместо заглушек в папке ISO (имена файлов другие чтобы поддерживать 8.3!).

Внимательно прочитать notice при запуске.

 

и после этих слов в архиве наблюдаю из всего дистрибутива SVN Daum лишь exe и conf... "корректно"? неееее.

+ прощай субтитры:
imgmount d .\ISO\HARVEST1.iso .\ISO\HARVEST2.iso .\ISO\HARVEST3.iso -t cdrom -fs iso

 

А нафига там Glide? А всё остальное барахло?

С сабами подробнее, т.к. всю тему я не перелопачу.

---------- Сообщение добавлено в 02:01 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 01:56 ----------

Да, ещё - дефолтный вариант у меня тупо валится на запуске (система в профиле).

 

TBAPb, был тут один недавно, любитель всё лишнее стирать и перебивать копирайты в досбоксе, по скользкой дорожке он пошел.
Для субтитров нужен демон тулз.
А если hid.dll удалить тоже валится?

 

Да помню такого, помню. Просто конкретно в данном случае предпочитаю чтобы ничего лишнего не было, чтобы меньше проблем могло возникнуть. Хотя COPYING.TXT, конечно, надо приложить, всё-таки бинарник в архиве.

Нет, если рядом HID.DLL нет - всё работает.
Сомневаюсь что поможет, но крашлог

Сигнатура проблемы:
Имя события проблемы: BEX
Имя приложения: dosbox.exe
Версия приложения: 0.74.0.0
Штамп времени приложения: 52e5468f
Имя модуля с ошибкой: HID.DLL
Версия модуля с ошибкой: 0.0.0.0
Штамп времени модуля с ошибкой: 5322f3e3
Смещение исключения: 0000c43c
Код исключения: c0000005
Данные исключения: 00000008
Версия ОС: 6.0.6002.2.2.0.256.1
Код языка: 1049
Дополнительные сведения 1: fd00
Дополнительные сведения 2: ea6f5fe8924aaa756324d57f87834160
Дополнительные сведения 3: fd00
Дополнительные сведения 4: ea6f5fe8924aaa756324d57f87834160

---------- Сообщение добавлено в 22:27 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 22:16 ----------

Собственно говоря, учитывая что плагин похоже самописный, вариант без беготни в Демон тулз только один:
в самом экзешнике переименовать совпадающие имена файлов, тогда получится собрать все диски в один и монтировать его просто Mount. Насколько это вообще осуществимо?

 

TBAPb, плагин самописный, есть исходники, всё в твоих руках!

 

Если посмотреть полноценные дубликаты среди совпадающих имен файлов - они где-то половину занимают, а вот остальные (на третьем диске в основном), уникальные и совпадают только именами файлов. Помимо них есть и дубликаты файлов с разными именами (в основном, на первом диске). Так что легкого пути объединения нет и симлинки в этом случае не спасут.

 

TBAPb, а ещё лучше, если ты разберёшь формат видео, и напишешь редактор для него. ну, или на крайняк озвучишь видео ролики.

---------- Сообщение добавлено 15.02.2015 в 00:23 ---------- Предыдущее сообщение размещено 14.02.2015 в 23:57 ----------

тем у кого фобия вирт.приводов (а скорее просто блашь): извлекайте содержимое образов в отдельные директории, и монтируйте их в ДБ "mount d .\директория -t cdrom -label DISK1" (DISK2\DISK3). и при смене диска используйте сохранения\загрузку состояния самого ДБ (должно сработать). либо (если предыдущий вариант таки не сработает), перед сменой диска сохраняйтесь в игре, монтируйте образы "imgmount d .\HARVEST1.iso .\HARVEST2.iso .\HARVEST3.iso", загружайтесь и проходите до смены диска, меняйте диск CTRL+F4, сохраняйтесь в игре, монтируйте обратно директорию и продолжайте.
ну а что поделать, блашь требует жертв.

 

Норкоманы в треде.

Блажи нет, есть желание сделать рабочее решение, которое не требует дополнительных телодвижений. С некоторыми играми - получалось.

---------- Сообщение добавлено в 00:46 ---------- Предыдущее сообщение размещено в 00:45 ----------

А в игре есть необходимость в обратном (т.е. CD3 -> CD2; CD2 -> CD1) переключении?

 

да я подозревал. но хорошо что прямо признался о своём пагубном недуге. желаю скорейшего тебе излечения.

 

Как забавно читать о неизвестных науке фобиях, которые у тебя якобы есть. Так что сомнения остаются, кому тут лечится.


Поковырялся на лёгкую руку - диск 1 и 2 достаточно просто объединить, а вот с третьим засада из-за метода загрузки сцены. Так что разве что слить первые два для уменьшения размера релиза.

 

TBAPb, попробуй разные версии hid.dll

А вообще, вдруг чего кто захочет, вот ссылка на весь мой проект со всеми рабочими файлами и исходниками.

 

Жаль что плугин под win32 и иначе быть не может

 

Отзыв моей мечты.

текст

Ну и как в это играть? И какой псих это делал? Дак в игре надо плохо делать или хорошо?? Смерть - не жнец, хотя её изобразили.
Вообще описание не о чём не говорит. Это для маньяка или для детектива. Стрёмно даже качать подобное, вдруг подозревать станут. Хоть бы написали, мы за "хороших" или за "плохих"? Хотя какая разница когда тут такой Ъц! думаю это уже не имеет значения. Не понимаю, зачем так реалистично всё? Чтоб серьёзней отнеслись?
С другой стороны... что же тут такого шедеврального? Короче я попробую, мне можно.
Руководство бы в спойлер сунули, ато сначала качать, потом читать. Ну вот теперь понятно что играть кажется можно. Странно конечно, вроде позволяют убивать, хотя можно и нормально пройти. Да хотя убивать много где позволено, но другое дело когда реалистично.
Вот интересно, а если человек больной , то игра его ещё больше усугубит. И никто не узнает, что где-то от этой игры произошёл маньяк и скоро он кого-то грохнет и только потому, что игре позволили быть. И никто за это не в ответе? Его то посадят, но кто на самом деле позволил этому быть? С таким же успехом можно раздать людям оружие. Ну и что получится: опять никто не понесёт за это ответственность. Конечно это всё туфтология, потому что правительства итак много чего делают за что потом не отвечают. Потому что всюду ложь.
Некоторые люди, такого сложения ума, что они не могут не попробовать чего-то, что позволено пробовать. Значит они обязательно попробуют пройти игру ужасным образом. Причём это самые стандартные люди, коих большинство, но они не маньяки - они просто придурки, которые всё пробуют ради придури. Могут попробовать, а могут и не стать. Кто-то (допустим это бог) дал людям выбор - разве могли отказаться все? Иначе это не было бы выбором. Но бог позволил выбрать - и человек выбрал. И кто виноват? Но у человека мозги есть чтобы подумать, а вот есть ли мозги у тех кто живёт не по человечески? А что значит "жить по человечески"? По человечески - это так, как дал бог. Но люди живут не так, как дал бог - они живут так, как он им позволил. Ну вот понесло меня... всё конец.
Сказано: "не садись на пенёк, не ешь пирожок". Иначе знаю какой ты дурак, тебе не запрети - так ты обязательно съешь. И всем людям нужно запрещать, ибо это люди. "люди" хочется так мелко написать, чтоб едва заметно было, ибо ничтожна их воля, их всегда ведут за нос. И выбирать они нисколечко не способны. Думают что они выбрали, а на самом деле их приманили выбрать - и это уже не выбор.
Да я так и не поиграл игру. Чтож, блевательный пакет рядом. Нет, я конечно играл в SH1 и страшней ничего не знаю. Но тут нет страха... тут просто ЪЦ!, просто * , но страх тут не при чём. Однако ужос, но не страх, это разные вещи. Зачем стараться над переводом такой игры? Её вообще "пройти и забыть", не зря же запретили.
Противно понимаете. Даже образы дисков запускать противно. Кажется, что диск весь в каком-то дерьме. Эту игру надо кончиками ногтей подцеплять и ложить в DT. А потом DT чистить. А потом руки от чистки чистить. Потом проглотить мыло, поблевать, три дня поноса и жизнь после смерти, потом попить хлорки, потом лечь в горячую ванну и только после всего этого спокойно продолжать жить и даже глазом не касаться подобных игр. Я конечно всё понимаю, но зачем такой Ъц! устраивать ради раскрытия истины, которая в наши дни впрочем итак многим понятна (и та и другая). А людям объяснять вообще бесполезно, они в правду никогда не поверят, а ложь за милую душу примут. Неужели не понятно, что людей создали для веры в лож? Это дохлый номер, они безнадёжны. Человеку дали выбор, чтобы он выбрал ложь. Ведь правду выбирать не приходится. Сколько тысяч лет и всё без толку. Люди не поймут, что жизнь не имеет значения, пока с ними не сделают сами знаете чего. И всё потому, что они не хотят думать, просто отказываются. У них отсутствует фильтр лжи. Почему?! Почему?! А потому что это не люди. У настоящих людей уже был фильтр, но их всех убили (ну да, видимо даже фильтр не помог). Теперь остались только эти искуственные марионетки. Давайте отрезайте себе руки, чтобы опухоль не добралась до плеч, а потом ногу, вторую и так далее, чтоб от России совсем ничего не осталось. Давай убивай свой иммунитет! Да про гимн не забудь! Конечно мы никогда не забудем слова своего предателя. Правая рука России отрезана, что дальше? Играй, в слепую играй. Шаг за шагом меня убивай.
Только не воспринимайте это всё всерьёз дитяньки.
И играть в это не буду. И переводчиков не уважаю ни чуточки, ибо не понимаю как можно вообще браться за такое. Ничего личного, но поймите меня правильно: эта игра - блевотина. Думаю, вам незачем обижаться, потому что позитивных комментариев вы ждать не имеете права.
Бог застрял на работе. Кто-то подменил людям номер его телефона, но это было давно. Церкви молят по разным номерам, в надежде выгадать номер бога. В последние времена вроде дозвонились к нему домой, но у него автоответчик, предлагает оставить сообщение после сигнала. Где же ты? Звери твои без тебя гибнут, не дано им быть сильными, не дано им сломить тех, кто враг для тебя. Или ты считаешь детей своих сильней тебя? Ты так давно не был в отпуске. Если бы ты не забыл закрыть окно, к нам не залетела бы всякая гадость. Может ты всё ещё с нами, но воспитываешь этих подкидышей, а про нас забыл. Чем они тебе так понравились? Может они заколдовали тебя своей ложью. Они вырастут и убьют тебя.
.Никто до бога не дозванивался. Нас обманывают. Они сатану называют богом, утверждая нам, что это бог. А Бога называют сатаной и причисляют к нему плохое.
Но какая разница правда там или нет, если нас никто не спасёт. Если бог не справился, то мы тем более. Цель лжецов - заразить всех ложью. Если человеки победят ложью - значит человеков уже нет. Мы не победим играя по их правилам. Их правила - это их сети, в которые они ловят нас за честность. Мы думаем, что мы так честней, но мы просто добровольно надеваем на себя наручники. "будь честным - положи голову на пень"

 

немного оживим тему =)
всем ценителям.
https://www.youtube.com/watch?v=juFZpA7w2GE

 

Теперь и я хочу стать оператором погрузчика.