1. Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games.RU.

    Скрыть объявление
  2. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила раздела.
  3. Если Вы видите это сообщение, значит, вы ещё не зарегистрировались на нашем форуме.

    Зарегистрируйтесь, если вы хотите принять участие в обсуждениях. Перед регистрацией примите к сведению:
    1. Не регистрируйтесь с никами типа asdfdadhgd, 354621 и тому подобными, не несущими смысловой нагрузки (ник должен быть читаемым!): такие пользователи будут сразу заблокированы!
    2. Не регистрируйте больше одной учётной записи. Если у вас возникли проблемы при регистрации, то вы можете воспользоваться формой обратной связи внизу страницы.
    3. Регистрируйтесь с реально существующими E-mail адресами, иначе вы не сможете завершить регистрацию.
    4. Обязательно ознакомьтесь с правилами поведения на нашем форуме, чтобы избежать дальнейших конфликтов и непонимания.
    С уважением, администрация форума Old-Games.RU
    Скрыть объявление
    1. Если вы сделали перевод или русификацию игры, то вы можете поделиться своим творением здесь.
    2. О правилах вступления в группу переводчиков можно прочитать здесь.
    3. Русификации следует искать там.

[песочница] Meat Puppet

Тема в разделе "Переводы своими руками", создана пользователем Алек Ант, 24 янв 2015.

  1. Алек Ант

    Алек Ант

    Регистрация:
    11 май 2007
    Сообщения:
    66

    Пытаюсь перевести Meat Puppet на великий могучий. Разобрался с ресурсами, создал программу распаковки и запаковки. Ищу тех, кто хорошо владеет английским и графическим редактором, в игре все сообщения представлены в виде картинок. Если это кому-то ещё интересно.

    То, что нужно перевести лежит здесь.

    Проект перевода на "Беноиде".

    Как это выглядит:
     

    Вложения:

    • Meat Puppet1.png
      Meat Puppet1.png
      Размер файла:
      187,8 КБ
      Просмотров:
      2.138
    • Meat Puppet2.png
      Meat Puppet2.png
      Размер файла:
      289,8 КБ
      Просмотров:
      2.059
    Последнее редактирование модератором: 23 сен 2015
    Sylvester, HAL9000, nepacaka и 9 другим нравится это.
  2.  
  3. Алек Ант

    Алек Ант

    Регистрация:
    11 май 2007
    Сообщения:
    66
    @FallЕфсешсы,
    Во-первых, нашёл у себя на работе Win7 Sp1 32bit. Перенёс на неё папку с игрой и немного помучившись сумел запустить игру.

    Поэтому хотел бы увидеть вашу папку с игрой и SMK папку в виде таблицы, что бы было видно размер файлов.
    Ещё хотелось бы посмотреть на ветку в реестре: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Kronos\Meat Puppet\1.0
    Есть ли на компьютере антивирусник, если да поместите папку с игрой в исключение.
     
  4. FallЕфсешсы

    FallЕфсешсы

    Регистрация:
    18 авг 2007
    Сообщения:
    194
    Без имени-1.jpg
    --- добавлено 10 ноя 2021, предыдущее сообщение размещено: 10 ноя 2021 ---
    Без имени-2.jpg Без имени-1.jpg
     
  5. Алек Ант

    Алек Ант

    Регистрация:
    11 май 2007
    Сообщения:
    66
    Проверил образ с сайта, установилось и запустилось в Win7 и Win10.

    Удалил файлы Setup.exe и Setup_Win7.exe, заменил их одним универсальным: setup_Win32&64.exe

    @FallЕфсешсы,

    Установи игру с помощью setup_Win32&64.exe в новою папку или лучше удали то, что установил ранее, чтобы старые и новые файлы не перемешались.

    Должно получится что-то такое:
    Meat.png

    И SMK папка:

    SMK.png

    Папка games должна быть пустой, в ней будет сохранятся твои прохождения.

    Если у тебя получилось не так, делай снимки своих папок, буду дальше разбираться.

    После установки возможно нужно будет установить совместимость с Windows 98/Windows Me у MEAT.EXE и права администратора у Launcher.exe.

    У Config.exe права администратора ставить обязательно, он изменяет реестр.

    Запускать игру: Launcher.exe
     
    Dimouse нравится это.
  6. FallЕфсешсы

    FallЕфсешсы

    Регистрация:
    18 авг 2007
    Сообщения:
    194
    Старую снес вместе с папкой.
    Поставил в другой каталог с setup_Win32&64.exe который 115мб. Получилось так (справа smk): Без имени-1.jpg :

    Запускал Лаунчером с совместимостью. И с таким видом просит библиотеку:
    Без имени-1.jpg
    Искать эту библиотеку?
    --- добавлено 11 ноя 2021, предыдущее сообщение размещено: 11 ноя 2021 ---
    Дополнительное ПО (Визуал С++) поставил, Фреймворк уже стоял новее.
     
  7. Алек Ант

    Алек Ант

    Регистрация:
    11 май 2007
    Сообщения:
    66
    Я правильно понял это из моего установщика, если так-то лучше поставь от сюда: Download Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2015 from Official Microsoft Download Center

    Или лучше это: https://aka.ms/vs/17/release/vc_redist.x86.exe

    Ты перезапускал установщик что бы установить дополнительное ПО, при этом ставил игру в туже папку “C:\Program Files\Meat Puppet\” если да, в папке с игрой после повторной установки не появился ли файл Audio.trk.


    После установки “Visual C++ Redistributable”, попробуй установить ещё раз в туже папку “C:\Program Files\Meat Puppet\”, дав установщику права администратора.
     
  8. BrainRipper

    BrainRipper

    Регистрация:
    1 ноя 2009
    Сообщения:
    9.278
    Та же ситуация: https://www.old-games.ru/forum/threads/dungeon-keeper-ru-russkij-proekt.57572/page-2#post-1626572
    В какой программе?
     
  9. TheMadLynx

    TheMadLynx

    Хелпер

    Регистрация:
    9 июн 2015
    Сообщения:
    6.751
    В UltraISO.
     
  10. BrainRipper

    BrainRipper

    Регистрация:
    1 ноя 2009
    Сообщения:
    9.278
    @TheMadLynx, а если замонтировать mds/mdf в виртуальном приводе и снять образ с привода в формате nrg с помощью Alcohol 120? Вроде он умеет снимать nrg.
     
  11. FallЕфсешсы

    FallЕфсешсы

    Регистрация:
    18 авг 2007
    Сообщения:
    194
    Ага.

    Нет. единовременно. Там сначала Визуал предлагает, потом Фрейм.

    А вот нифига подобного.) Посмотри мое сообщение 222. Игра ставилась как по умолчанию в корень С.
    У твоего установщика по умолчанию в ПрограмФайлес. Я так и ставил. Т. е. 1й раз в "с", второй раз в ПрограмФайлес.
    Это видно из моих скринов.

    Интересно, когда-то я ставил игру и играл в нее, не помню, что сложности были)
     
  12. TheMadLynx

    TheMadLynx

    Хелпер

    Регистрация:
    9 июн 2015
    Сообщения:
    6.751
    Нет, алкоголь не умеет создавать nrg.
     
  13. FallЕфсешсы

    FallЕфсешсы

    Регистрация:
    18 авг 2007
    Сообщения:
    194
    Переставил VisualC++ посвежее с Микрософтового сайта.
    Переставил с setup_Win32&64.exe туда же (в програмфайлес).
    Через Лаунчер запустилось после нескольких секунд черного экрана. Все работает на Виде7-32.
    --- добавлено 12 ноя 2021, предыдущее сообщение размещено: 12 ноя 2021 ---
    В setup_Win32&64.exe надо запихать посвежее Visual C++
    Нужна версия 14.0.23026
     
  14. Алек Ант

    Алек Ант

    Регистрация:
    11 май 2007
    Сообщения:
    66
    С учётом общения с FallЕфсешсы я переписал сценарий установщика: setup_Win32&64.exe

    Теперь надеюсь проблем быть не должно.

    Для установки нужен «Visual C++ Redistributable» версия 14.0.23026 или более свежея, в установщике находится версия 14.30.30704.

    @FallЕфсешсы,
    Чёрный экран в начале игры, первый запуск, это часть стартового видеоролика.
    Если тебе удалось поиграть, на сколько стабильно ведёт себя игра, бывают ли вылеты в Windows, и как часто.
     
  15. FallЕфсешсы

    FallЕфсешсы

    Регистрация:
    18 авг 2007
    Сообщения:
    194
    Все стабильно. Ни разу не вылетело. Больше ничего чинить не надо, а то сломается)

    Только принудительное вступление надоедает при каждом запуске игры, но терпимо.
     
  16. Erikeze

    Erikeze

    Регистрация:
    4 дек 2016
    Сообщения:
    45
    @Алек Ант, здраствуйте! Не подскажите, есть ли возможность приспособить локализацию к GOG версии?
     
  17. Алек Ант

    Алек Ант

    Регистрация:
    11 май 2007
    Сообщения:
    66
    Меня Erikeze попросил адаптировать перевод под GOG версии игры. Здесь файлы для замены в GOG версии:
    GOG_MEAT
     
    kirik-82 нравится это.
  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление