Про опечатки

Внимание! Чтобы отправить администрации сайта сообщение об опечатке, необходимо выделить на сайте текст, содержащий опечатку, и нажать комбинацию кнопок Ctrl + Enter. Желательно снабдить найденную опечатку комментарием - что именно, на ваш взгляд, стоит исправить.

Возможность отправки опечаток доступна только зарегистрированным пользователям.

С некоторых пор у нас на сайте можно заметить и прислать исправления ошибок в тексте, если таковые встречаются, не покидая страницу с этим текстом. И эта функция уже дала свои плоды - за время её работы было исправлено множество орфографических и пунктуационных ошибок.

Хотелось уточнить некоторые моменты: нас интересуют опечатки в текстах на сайте, то есть в обзорах, FAQ, новостях и на других страницах, но не комментарии посетителей. Ошибки в них пусть остаются на их совести.

Будем очень признательны, если вы будете указывать контекст ошибки. Особенно это важно для опечаток, найденных в текстах непосредственно на сайте, а не в обзорах и статьях: просматривать уйму страниц ради нахождения одного слова никто не будет.

При отправлении опечатки, пожалуйста, присылайте также зависимые от исправляемого слова, если предполагается, что они тоже должны измениться. Это должно помочь избежать новых ошибок.

Также, пожалуйста, проверяйте свои варианты коррекции перед отправкой: уже есть несколько примеров, когда люди пытались добавить лишних букв в правильно написанные слова.

Отдельным пунктом идут стилистические ошибки: я понимаю, что иногда действительно трудно понять, что вот данная опечатка есть авторский приём, но в большинстве случаев это довольно-таки прозрачно, поэтому не надо присылать исправления авторского стиля, если вы точно не уверены, что туда закрались ошибки.

 

@Morendil, я переименовал игру.

 

Он вручается каждому человеку один раз. Вручить его дважды невозможно.

Корректна: это название награды, которое решили сделать вот таким.

 

И в мыслях не было вас в чём-то убеждать.

С формулировкой здесь всё в порядке: если кто-то получил награду за нечто, что "не имеет аналогов", то это не значит, что эту же самую награду не может получить кто-то другой за что-то другое.

Ошибок нет.

А вот здесь есть ошибка - пунктуационная.

Это название другой награды.

А это на каком языке?..

Пожалуй, я заблокирую вас за бесконечный троллинг: честно говоря, просто надоело.

 

@Вендиго, убедительная просьба не отправлять опечатки с комментарием "Аналогично": каждое сообщение об опечатке размещается в админке и обрабатывается отдельно, никакой связи между ними нет (даже если они касаются одного и того же текста).

 

@Вендиго, просьба: если отправляешь опечатку касательно неверно проставленного разработчика или издателя, то, пожалуйста, сопровождай комментарий с верным, по твоему мнению, вариантом ссылкой на источник информации.
Я понимаю, что такая просьба может выглядеть не очень приятно, но прошу понять в свою очередь: к сожалению, у тебя нередко были ошибки по этой части. Перепроверять каждую такую информацию мне не всегда хочется, а исправлять повторно - тем более.

 

@Вендиго, ты правда не можешь посмотреть на скриншоты и заметить, что там иероглифы, а не хангыль (корейская слоговая азбука)?!
У нас выложена китайская локализация корейской игры. Поэтому язык указан верно.
Более того, на вкладке "Файлы" указаны, причём в текстовом виде, языки обеих выложенных у нас версий - китайский и немецкий. Но, видимо, и это "не нужно" смотреть, да...

 

@Rottiger, а ещё в одном факте вообще было "Кензи"...
Исправил в обоих; спасибо.

 

Исправлено.

 

Пользователь SmokedSalmon через систему опечаток предложил изменить дату в заголовке последней новогодней новости на "2077".
@SmokedSalmon, спасибо за добрые пожелания, но всё же прошу Вас уяснить, что система опечаток предназначена для важного дела, а не для клоунады.

 

Поправил, спс.

 

@Virgil, точку поставь, пжлст.

 

А что так?

Именно так, если это именно название компании.
Исправление внесено.