Синглплеерное дополнение для Unreal - Another Reality

* *
​

Итак уважаемые поклонники Unreal мы приглашаем всех желающих принять участие в создании Single Player дополнения для этой замечательной игры под названием Another Reality.

Целью нашей работы является создание качественного, и притом максимально близкого по духу к оригинальному Unreal, дополнения. Вообще мы бы хотели видеть Another Reality, не просто творением на тему всем известного путешествия заключённого №849, но своеобразной компиляцией всех идей классического синглового Unreal, а это и предрелизные версии 95 и 97 годов, а также официальное дополнение Return to Na Pali. Естественно всё дополнение будет выдержано в стиле традиционной нереальной атмосферы.


Всю подробную информацию, касающуюся Иной Реальности, вы можете узнать из тематической статьи на Old-Games Wiki. В том числе там можно посмотреть скриншоты и видео, скачать демо-версию кампании, а также узнать о наших дальнейших планах.
(Выражаю благодарность @Dimouse за подготовку шаблона статьи и оказание помощи в ёё написании.)

http://www.old-games.ru/wiki/Another_Reality

Данная же тема пускай остаётся в качестве публичной страницы проекта. Местом для общения и обмена мнениями .


Автор идеи дополнения LipSheZ объявляет о старте проекта (2008 год)

Привет, олдгеймеры! Ребята, недавно у меня мысль такая странная назрела: сделать синглплеерный Mission Pack для Unreal'а. Многие из вас после первого его прохождения очень огорчились - мало! Всем показалось, что уровней мало, даже не смотря на то, что их много. Потому что очень хотелось ещё... Хоть игруха и длинная, но она настолько гениальная, что трёх десятков уровней всё равно оказалось недостаточно для того, чтобы в полной мере ощутить всю прелесть и великолепие фантастического мира под названием "Буква U". Не знаю как вы, но я после первого прохождения (а это было лет восемь-девять тому назад) впал в депрессию, настолько мне эта игруха понравилась. Ох, эти скалы. Эта вода, прям настоящая, а когда я в неё окунался, аж холодно в комнате как-то становилось и сыро. А космос под ногами... а ширококрылые пичушечки под облаками с такими печальными голосами... навозные мухи, морские свинки (NaliRabbit'ы), инопланетные коровы, рыбёшки, выпрыгивающие из воды. А это небо! Анриловское небо, ах! Чёрт возьми, как это восхитительно! И свист прохладного ветерка, никогда не забуду это ощущение. Шум водопада, удары волн, запах кувшинок, тины, наскальной растительности. Стрекотание сверчков где-то под брёвнами в полуразрушевшейся хижине, под крышей которой в тишине слышен свист дыхания продырявленного потолка... Луна на прекрасном и чистом небе, космические оазисы по сторонам... Боже мой, как я до сих пор не сошёл с ума! Как нестерпимо хочется заново испытать эти нереально приятные ощущения, впасть в мистический ступор, наслаждаясь дурманящей красотой фантастического мира, погрузиться в этот болезненный сон... И вам, я уверен, того же хочется.

Я читал обзоры дополнения "Operation to NaPali" разных авторов (ок. десятка ревью). В основном всеобщее недовольство вызывают такие особенности как "чрезмерная технологичность, отсебятина, малое сходство с энергетикой первоначального Unreal'а, раздражающая музыка, отсутствие целостности и единого замысла, нежелание следовать традициям классического картостроения с целью добавить что-то своё, "уникальное и неповторимое", и, самое главное - это другое оружие, не то, к которому мы привыкли в Unreal'е". Я с такими суждениями согласен и считаю, что, отдаляясь от старых добрых традиций, невозможно воссоздать атмосферу первого Анрила. Подавляющее большинство тех кого я спрашивал считает, что ни один из существующих на сегоднешний день модов в целом не превосходит Unreal (или RtNP) ни по каким кретериям. По атмосферности это уж точно. Наоборот, у моддеров наблюдается какая-то идиотская тенденция отстраняться от Вселенной Unreal, выдумывая неуместные спецэффекты, которые разрушают всю атмосферность к чёртовой матери! Получается бред: видим знакомые анриловские текстуры, но ничего не чувствуем из того, что испытывали когда-то, просиживая ночи за Анрилом. И это печально. Моддеры должны понимать, что анриловой атмосферностью категорически нельзя пренебрегать, но почему-то желание отличиться/запомниться/прославиться/казаться оригинальным/экстравагантным/и т.д. всё равно превалирует... Я отважусь даже сказать, что все эти неофициальные дополнения (за исключением Deja Vu, пожалуй) имеют к Unreal'у минимальнейшее отношение. Это не Unreal - что 7Bullets, что OtNP, Legacy, Xidia, и др.

Всё это неплохие игры, местами просто класс, но ЭТО НЕ UNREAL.

А вот я предлагаю сделать Unreal, господа. Конечно, сам я не справлюсь. Чтобы стартовать проект, надо собрать команду из нескольких человек - чем больше нас будет, тем лучше. Для начала объединятся мэпперы, скриптёров можно набрать и потом, время покажет. Хочется сохранить традиции. Чтобы было ясно что я подразумеваю под "традициями", я составил список основных требований, которых должены придерживаться мэпперы в нашей группе (если эта группа образуется). Возможен торг...

• 
  
  
  • Это будет синглплеерный мод.
  • Поменьше отсебятины и ненужных экспериментов; не забываем об атмосферности...
  • Оружие будет из Unreal, а не из UT, исключение может составить только QS и Спаситель. Это условие непререкаемое.

Я в этой теме сделал опрос, и по сему прошу всех кто сюда хотя бы раз зашёл - не поленитесь, проголосуйте по совести. Если вы имеете мнение или предложения по созданию дополнения к Unreal или хотите вступить в команду, то пишите здесь, ваше участие может оказаться решающим для судьбы всего проекта. Если не умеете общаться с UnrealEd, но хотите учавствовать - обязательно пишите, пишите и ещё раз пишите! Для тех кто не умеет мэпперствовать для Unreal'a создана новая тема в "Мастерской" по освоению UnrealEd, в которой размещены, как различная полезная информация, так и ссылки на русскоязычные сайты с туториалами, а также в этой теме разумеется можно задавать различные вопросы, касающиеся UnrealED и самому давать советы и нужную информацию. Количество знатоков неограничено, любой совет может быть расценен на вес золота. Друзья, от вашего решения и вашей смелости очень многое зависит. Unreal хоть и давно был выпущен, в 1998, это по-прежнему одна из лучших игр всех времён и народов. Так будет и в 2009 году, и в 2010, и в 2015-м, и 2050 - не важно когда. Я в это верю, потому что знаю: такие игры живут вечно.

Короче, пишите всё что об этом думаете!

ЭТО ВАЖНО: Отдельная просьба к гостям форума: если вы знаете UnrealED и/или просто хотите принять участие в создании мишнпака для Анрила, то не стесняйтесь, обязательно регайтесь на форуме, мы с распростёртыми руками вас примем!

​

Исходное сообщение отредактировал @unreal doom

 

Ты щас про что? Про реальные древние народы? Или про Unreal?
Если про реальные, то ясен пень, расшифровка самого языка понимания культуры не даст... А вот расшифровка алфавита и как следствие, перевод древних текстов даст. Сейчас разработан специальный комбинированный метод - одновременно расшифровывается язык и алфавит, что увеличивает точность и скорость перевода.

 

@FACH, @Robotron-1715, @Warmaster на самом деле интересная тема с переводчиком, и я даже хотел высказаться примерно, как @Warmaster, о том, что "могут использоваться универсальные методы дешифровки, хотя все это в любом случае останется притянутым за уши".

Однако я не ответил тогда, поскольку весь этот разговор, в рамках данной темы, является оффтопом , о чем я вас уведомляю и прошу впредь воздерживаться.

Кстати, моя вина. Я ведь забыл предупредить, что цитаты из сценария, которые я так просил предоставлять, и комментарии к ним надо скрывать cut'ом.

 

И про то и про другое. Даже если у тебя есть переводчик, чтоб вьехать надо время, так как играешь ты, простой человек. А не какой то сверх-супер-пупер-мега злой гений из будущего.

 

Обсуждаете пожалуйста вопрос о трансляторе в другой теме - http://www.old-games.ru/forum/threads/pogovorim-ob-unreal.8993/

 

Alien3674:
"Кирилл возможно хотел поставить вопрос о подаче сюжета игроку во время прохождения мода. Что то кроме однообразных и сухих сообщений переводчика, нет ни какой подачи. В тексте сюжета достаточно интересных моментов, но то как они будут поданы вызывает только смех."

 

@Alexys в Unreal более чем хватало "однообразных и сухих" сообщений переводчика для подачи сюжета . Я бы не сказал, что тексты там отличались какой-то литературной ценностью, когда рассматриваешь их отдельно.
Вместе с тем аудиодневники из Return to Na Pali, считаю уже лишними, они дают однозначную оценку событиям со стороны героя, который прежде был анонимом. Ну а катсцены из того же Operation Na Pali чаще вызывают только смех , и явно созданы по принципу "давайте осовременим наш старый, добрый Анрил, добавив что-то из модных нынче веяний".

Хотя я все же спрошу, что конкретно (это то самое слово, которое постоянно игнорируют мои оппоненты), имелось в виду?

Кстати рекомендую в следующий раз ни в какую не признаваться, что пишешь от имени заблокированного форумчанина... Они не имеют права оставлять здесь сообщения.

Зато у вас теперь есть 7 дней, на обдуманный ответ по теме "что же не так с сюжетом".

 

Началась жесть, люблю я жесть, как в играх, так и на форуме. @unreal doom, Так ты вообще всех разгонишь, кто какие то хорошие идеи посоветовать хочет. Они ведь не сразу в голову приходят, а в процессе разностороннего исследования. А может и тебе самому в голову чего то шедевральное придёт, в результате замечаний.

 

@Robotron-1715 зерно здравомыслия допускаю у своих оппонентов, но КПД, во время нашего диалога, получается слишком низким, а оффтопа и троллинга выходит существенно больше. К сожалению и не без твоей помощи...

 

@unreal doom, ты думаешь? По мне так особой оценки там нет - он по сути описывает события. Например, пришел я в точку А, на меня напал космодесант, я убил их и отчалил. В принципе никакой оценки - просто констатация факта.
И анонимом он так и остается, он же не называется в аудио, к примеру так - я Сергей Загорулько, боец спецназа корпорации Интел, осужденный за многочисленные убийства...

 

Далеко не всегда .

В завершении первого уровня:
-
"When I looked up and saw the shuttle pulling away, it really hit me - I was back. I felt a familiar sick rush of adrenalin and fear."
(У меня сердце сжималось от досады, когда я видел, как, высадивший меня челнок, улетает прочь. Я сразу ощутил знакомые чувства, бешеный прилив адреналина и страх.)

В завершении второго уровня:
-
"I'm still shaken after running into the Skaarj and their filthy minions. I guess I thought I'd seen the last of them when I killed the Skaarj Queen on the MotherShip - it seems like an eternity ago. Is there another colony nearby? Where are they coming from?"
(Не ожидал вновь встретить скаарджей. Я думал, что убив их королеву, покончил с ними. На планете есть другая колония? Откуда они лезут?)

По окончании третьего уровня:
-
"I'm glad I figured out how to bring water back into the underground well system. The Nali won't die of thirst."
(Я рад что смог выяснить как вернуть воду в подземную систему колодца. Нали не умрут от жажды.)

Хотя эти 3 примера еще ничего, многие игроки в принципе могли быть солидарны с мнением ГГ.
Но встречаются и неоднозначные комментарии:
-
"Life was hard, then it got harder. I hate Titans!"
(Тяжелая жизнь. И со временем она не становиться легче. Я ненавижу Титанов!) - При том, что с титанами здесь на самом деле не возникает никаких проблем. Опасная битва с титаном была только в конце храма Вандоры, в оригинальной кампании, а эта запись относится к уровню Spire Valley.

Завершив первую часть завода по переработке таридия:
-
"There are Skaarj everywhere. But this time, I'm hunting them... they didn't seem to know I was coming."
(Скааржи повсюду. Но в этот раз, я охочусь на них. Похоже они не осведомлены о моем визите.) - Скаарджи видятся мне более опасными противниками, поэтому я бы скорее наслаждался охотой на тех же титанов, а побеждать скаарджей, это чисто вопрос выживания.
И еще мне непонятна последняя фраза. К чему она? Получается раньше скаарджи были осведомлены о визите героя?
Кстати я думаю, что напиши подобный внутриигровой текст мы, то запросто получили бы раз в 5 больше критики .

И мое любимое:
-
"The ice caves and that nasty snow-covered ridge were leading me in the wrong direction, away from the shuttle... but I had no choice. When I fought my way into the fort and saw the teleporter, I didn't know what to think. Where would it take me? Closer to my goal, or to some other part of the planet? My experience with these teleporters suggested that it wouldn't take me too far... and I had no choice but to step on and find out."
(Ледяные пещеры и этот чертов заснеженный хребет ведут меня в неверном направлении, далеко от челнока, но у меня нет выбора. Когда я с боем прокладывал свой путь к форту и увидел телепорт, я не знал что и думать. Куда он отправит меня? К моей конечной цели? Или на другой конец планеты? Мой опыт общения с этими телепортами говорит мне что он не должен бы закинуть меня слишком далеко, и у меня не было выбора, я мог лишь ступить в него и проверить куда он ведет) - Герой понятия не имеет куда его может отослать телепорт, но почему-то считает, что не слишком далеко , и что у него нет другого выбора кроме как воспользоваться им. На основании чего ГГ полагает, что телепорты перемещают на небольшие расстояния? Может его действительно закинет на другую сторону планеты.

--- добавлено 20 янв 2016, предыдущее сообщение размещено: 20 янв 2016 ---

Ну я все же считаю, раз персонаж не был прописан в основной игре, не надо этого делать и в дополнении, и даже в ограниченном виде. Лучше уж изначально нового героя предложить.
Опять же смысл этих дневников в тогдашней моде, которая стремительно поменялась после выхода Half-Life. Уверен, если бы Return to Na Pali вышел парой лет позже, нововведения были бы еще смелее, их могло быть не меньше чем в Operation Na Pali .

 

Я тоже считаю, что ненавязчивое подталкивание игрока к правильным мыслям и чувствам по отношению к миру На Пали посредством чтения чужих записей позволяет влиться в атмосферу игры, что называется, прочувствовать ее гораздо сильнее, нежели озвученные внутренние монологи или регулярные скриптовые видеовставки. Хотя последние имеют право на существование, по крайней мере - в виде вступительного и финального роликов. Но, опять же, строго в канонах оригинала, сиречь без озвучки.

 

Ну в общем, да. Поскольку в моменты, перед началом самой игры, и после ее завершения, игрок теряет контроль над протагонистом, но сюжет может продолжать двигаться, а значит в эти моменты персонаж приобретает самостоятельность. Но тут опять же лучше показывать\описывать действия персонажа, а не углубляться в его мысли. Соответственно и действия персонажа должны быть достаточно понятны и естественны в указанной обстановке.

 

Вообще, в оригинале интро было призвано не столько давать сюжетную вводную (хоть мы и встречаем этот замок по сюжету и некоторая заставочная интрига раскрывается в процессе игры), сколько вызывать вау-эффект возможностями движка. А вот эндинг как раз больше давил на эмоции неоднозначностью развязки (хоть и тут эпикцы не упустили возможности щегольнуть картинкой). Ну и музыкальной темой, конечно. Кстати, эпилоговые записи, повествующие о незавидной судьбе 849 от второго лица, можно было бы заменить на набираемую в трансляторе заметку от первого - это бы вполне соответствовало атмосферности момента.

 

Может они, как и я, опасались наделять героя собственным мнением? Хотя комментарии там были вполне нейтральными.

 

Не то, чтобы совсем уж нейтральными, просто очень хорошо описывающими переживания игрока, к концовке успевшего вжиться в изначально безликого аватара, после всего пережитого просто нельзя не усмехаться в самоиронии:

. В любом случае, если в этом дополнении и делать ролики, то только вступительный и завершающий, чтобы не возникало чувства "кинцовости" современных игр

 

@unreal doom, Можешь меня не слушать конечно и даже забанить, но ИМХО вы занимаетесь ерундой. Пытаясь мод для игры превратить в священное нечто, с обсуждением будет ли кошерно если Г.Г. пукнет в этом месте. ИМХО Unreal это игра где каждый может себя представить на месте Г.Г. и быть либо жёстким, либо добрым. Среди геймеров мало инженеров, а тем более космодесантников, а потому придумай что нибудь попроще типа хранитель вентиляции. Всё должно быть очень красиво и оболденно, но надо понимать что это всё набор трудностей при достижении цели. Кто то может захочет играя заглянуть ещё и в побочные колридоры, а кто то боится пауков и не хочет туда ходить и отразится на нём это не должно. И ты взял плохую привычку людей банить, ты для них пытаешбся что то делать, так имей терпение выслушать любое мнение.

--- добавлено 1 фев 2016, предыдущее сообщение размещено: 31 янв 2016 ---

Я тут чего то подумал, я ведь олд геймер и могу не с этого сайта, а по всему миру заставить тебя ненавидеть всех олд геймеров, если ты не сделаешь новый мо, хорошо идущий под пиво. Мы играли во всё остальное.

 

Желаю удачи, и по-друдески советую больше не писать на форумах опосля воскресных застолий .

 

Всех приветствую! Прошу прощения за свою манеру периодически надолго пропадать из темы

Выскажусь сразу в целом:
1) наверное, всё-таки не стоит заранее выносить сюжет на публичное обсуждение. Не потому что критики боимся , а потому, что будь он представлен в той или иной форме сразу с выходом дополнения - то проще и однозначнее был бы воспринят. А несогласные или воспринимающие ситуацию иначе - всегда будут, и это нормально. Нельзя, да и не надо, угодить всем.
2) Кстати, считаю, что необходимо более конкретно подумать как раз над формой подачи некоторых сюжетных моментов, никак не понятных по геймплею/не отраженных во внутриигровых сообщениях.
3) Все пререкания и троллинг я комментировать не буду. Скажу лишь, что мне нравятся идеи @Timonza-kun , а также лёгкое и с юмором отношение @Robotron-1715 , которое, я считаю, вполне подходит такому классу игр, как Unreal.
Считаю, что ищущие сюжета и объяснений должны иметь возможность найти ответы на свои вопросы и °узреть смысл°, в то время как тех, кто желает лишь получать удовольствие от процесса, этот сюжет не должен грузить и лишать фана заумностью.

 

Даже не представляю пока, что это может означать . Можете привести пример? Если в примере могут оказаться спойлеры, в этом случае прошу, спрячьте их под кат .

 

Ну, я просто имею в виду - как игрок узнает о том, почему ГГ в костюме десантника, как ему удалось сбежать и т.д. ? От логов после уровней как в RTNP , мы вроде отказались, или так и не решили окончательно, как будет выглядеть их текстовая форма? Будут ли интро/аутро ролики, или что-то другое? И что на этот счёт думают другие заинтересованные люди в теме?