Синглплеерное дополнение для Unreal - Another Reality

* *
​

Итак уважаемые поклонники Unreal мы приглашаем всех желающих принять участие в создании Single Player дополнения для этой замечательной игры под названием Another Reality.

Целью нашей работы является создание качественного, и притом максимально близкого по духу к оригинальному Unreal, дополнения. Вообще мы бы хотели видеть Another Reality, не просто творением на тему всем известного путешествия заключённого №849, но своеобразной компиляцией всех идей классического синглового Unreal, а это и предрелизные версии 95 и 97 годов, а также официальное дополнение Return to Na Pali. Естественно всё дополнение будет выдержано в стиле традиционной нереальной атмосферы.


Всю подробную информацию, касающуюся Иной Реальности, вы можете узнать из тематической статьи на Old-Games Wiki. В том числе там можно посмотреть скриншоты и видео, скачать демо-версию кампании, а также узнать о наших дальнейших планах.
(Выражаю благодарность @Dimouse за подготовку шаблона статьи и оказание помощи в ёё написании.)

http://www.old-games.ru/wiki/Another_Reality

Данная же тема пускай остаётся в качестве публичной страницы проекта. Местом для общения и обмена мнениями .


Автор идеи дополнения LipSheZ объявляет о старте проекта (2008 год)

Привет, олдгеймеры! Ребята, недавно у меня мысль такая странная назрела: сделать синглплеерный Mission Pack для Unreal'а. Многие из вас после первого его прохождения очень огорчились - мало! Всем показалось, что уровней мало, даже не смотря на то, что их много. Потому что очень хотелось ещё... Хоть игруха и длинная, но она настолько гениальная, что трёх десятков уровней всё равно оказалось недостаточно для того, чтобы в полной мере ощутить всю прелесть и великолепие фантастического мира под названием "Буква U". Не знаю как вы, но я после первого прохождения (а это было лет восемь-девять тому назад) впал в депрессию, настолько мне эта игруха понравилась. Ох, эти скалы. Эта вода, прям настоящая, а когда я в неё окунался, аж холодно в комнате как-то становилось и сыро. А космос под ногами... а ширококрылые пичушечки под облаками с такими печальными голосами... навозные мухи, морские свинки (NaliRabbit'ы), инопланетные коровы, рыбёшки, выпрыгивающие из воды. А это небо! Анриловское небо, ах! Чёрт возьми, как это восхитительно! И свист прохладного ветерка, никогда не забуду это ощущение. Шум водопада, удары волн, запах кувшинок, тины, наскальной растительности. Стрекотание сверчков где-то под брёвнами в полуразрушевшейся хижине, под крышей которой в тишине слышен свист дыхания продырявленного потолка... Луна на прекрасном и чистом небе, космические оазисы по сторонам... Боже мой, как я до сих пор не сошёл с ума! Как нестерпимо хочется заново испытать эти нереально приятные ощущения, впасть в мистический ступор, наслаждаясь дурманящей красотой фантастического мира, погрузиться в этот болезненный сон... И вам, я уверен, того же хочется.

Я читал обзоры дополнения "Operation to NaPali" разных авторов (ок. десятка ревью). В основном всеобщее недовольство вызывают такие особенности как "чрезмерная технологичность, отсебятина, малое сходство с энергетикой первоначального Unreal'а, раздражающая музыка, отсутствие целостности и единого замысла, нежелание следовать традициям классического картостроения с целью добавить что-то своё, "уникальное и неповторимое", и, самое главное - это другое оружие, не то, к которому мы привыкли в Unreal'е". Я с такими суждениями согласен и считаю, что, отдаляясь от старых добрых традиций, невозможно воссоздать атмосферу первого Анрила. Подавляющее большинство тех кого я спрашивал считает, что ни один из существующих на сегоднешний день модов в целом не превосходит Unreal (или RtNP) ни по каким кретериям. По атмосферности это уж точно. Наоборот, у моддеров наблюдается какая-то идиотская тенденция отстраняться от Вселенной Unreal, выдумывая неуместные спецэффекты, которые разрушают всю атмосферность к чёртовой матери! Получается бред: видим знакомые анриловские текстуры, но ничего не чувствуем из того, что испытывали когда-то, просиживая ночи за Анрилом. И это печально. Моддеры должны понимать, что анриловой атмосферностью категорически нельзя пренебрегать, но почему-то желание отличиться/запомниться/прославиться/казаться оригинальным/экстравагантным/и т.д. всё равно превалирует... Я отважусь даже сказать, что все эти неофициальные дополнения (за исключением Deja Vu, пожалуй) имеют к Unreal'у минимальнейшее отношение. Это не Unreal - что 7Bullets, что OtNP, Legacy, Xidia, и др.

Всё это неплохие игры, местами просто класс, но ЭТО НЕ UNREAL.

А вот я предлагаю сделать Unreal, господа. Конечно, сам я не справлюсь. Чтобы стартовать проект, надо собрать команду из нескольких человек - чем больше нас будет, тем лучше. Для начала объединятся мэпперы, скриптёров можно набрать и потом, время покажет. Хочется сохранить традиции. Чтобы было ясно что я подразумеваю под "традициями", я составил список основных требований, которых должены придерживаться мэпперы в нашей группе (если эта группа образуется). Возможен торг...

• 
  
  
  • Это будет синглплеерный мод.
  • Поменьше отсебятины и ненужных экспериментов; не забываем об атмосферности...
  • Оружие будет из Unreal, а не из UT, исключение может составить только QS и Спаситель. Это условие непререкаемое.

Я в этой теме сделал опрос, и по сему прошу всех кто сюда хотя бы раз зашёл - не поленитесь, проголосуйте по совести. Если вы имеете мнение или предложения по созданию дополнения к Unreal или хотите вступить в команду, то пишите здесь, ваше участие может оказаться решающим для судьбы всего проекта. Если не умеете общаться с UnrealEd, но хотите учавствовать - обязательно пишите, пишите и ещё раз пишите! Для тех кто не умеет мэпперствовать для Unreal'a создана новая тема в "Мастерской" по освоению UnrealEd, в которой размещены, как различная полезная информация, так и ссылки на русскоязычные сайты с туториалами, а также в этой теме разумеется можно задавать различные вопросы, касающиеся UnrealED и самому давать советы и нужную информацию. Количество знатоков неограничено, любой совет может быть расценен на вес золота. Друзья, от вашего решения и вашей смелости очень многое зависит. Unreal хоть и давно был выпущен, в 1998, это по-прежнему одна из лучших игр всех времён и народов. Так будет и в 2009 году, и в 2010, и в 2015-м, и 2050 - не важно когда. Я в это верю, потому что знаю: такие игры живут вечно.

Короче, пишите всё что об этом думаете!

ЭТО ВАЖНО: Отдельная просьба к гостям форума: если вы знаете UnrealED и/или просто хотите принять участие в создании мишнпака для Анрила, то не стесняйтесь, обязательно регайтесь на форуме, мы с распростёртыми руками вас примем!

​

Исходное сообщение отредактировал @unreal doom

 

С наступающим олдгеймеры!

В этот раз похоже придётся без подведения итогов обойтись. Много времени ушло на обновление внутренних ресурсов кампании, а заодно появился тогда повод заново проходить и тестировать все уровни, внося туда некоторые изменения с правками. Подобные свершения на скриншотах ведь показывать совсем скучно будет
В 2021 году однако, мы планируем вернуться к созданию новых, больших и интересных локаций. Будем держать вас в курсе дел

 

@unreal doom, а как же переход на новый движок??

 

@Thomas Wolfe, ага, на второй, чтобы потом все удивлялись отчего не четвёртый или не родной, первый

 

@unreal doom, Вы там делайте, главное чтобы всё было отточено и работало, а мы уж пдождём релиза, чтобы не испортить наслаждение от прохождения.

 

@Angel Of Nemesis, стараемся

 

Приветствую, unreal doom. Не спрашиваю об успехах вашего долгостроя, поскольку не сомневаюсь, что успехи есть. Просто вы не спешите ими делиться.
Я сейчас делаю мап-пак и мне нужны некоторые декорации из файла AnotherDeco.u вашего мода. Дадите разрешение с указанием копирайта, разумеется?

 

@Stvaan, одобряю
И в порядке оффтопа, что за мап-пак? На какую тему?

Для Иной Реальности я сейчас работаю над уровнем с названием Soledad2. Знатоки надеюсь сразу оценят замысел

 

Приоткрыл завесу тайны.
За одобрение БОЛЬШОЕ СПАСИБО! Как правильно указать копирайт в документации?
Тема мап-пака в Unreal практически всегда одна: упал на планету, потерял здоровье, нужно убить Королеву Скааржей (Лорда, всех; выбрать нужное), чтобы улететь.
Использую как основу Unreal Gold 2.27i (интересно поработать с эмиттерами и статик-мешами) и два чужих мап-пака: "Dead star" и "SP-Jailbreak". И ещё по мелочи разные скрипты, музыку... У забугорных авторов я разрешений на их ресурсы не спрашиваю.

 

@Stvaan, за модели в нашем моде отвечали следующие люди:

- Alien3674
- FACH
- DENTNT

Созданы они были в составе команды Another Reality Team.
Ещё у нас используется модель игрока-морпеха UMS, которую предоставил иностранный товарищ Asgard.
Кстати, я бы старался и зарубежных авторов уведомлять. Им приятно будет, и вам реклама

Можете ещё попробовать скооперироваться с нашим анриллером SMaster2341, он тоже занимался любопытным мап-паком.
New singleplayer history by me. WOTS - OldUnreal (Engine)

 

Спасибо за инфу, unreal doom.
Мне реклама не нужна. Я, по большому счёту, делаю проекты в рамках хобби, т.е. для себя и пары человек, которых лично знаю.
Удачи с вашим проектом! Жду релиза.

 

@Stvaan, здраствуйте, нужна ваша помощь. для версии Unreal Gold 226 сделать текстуры шрифта крупнее. Внизу прикрепил известный русик с более хорошим переводом чем в патче 227i , но на большом мониторе читать невозможно его сообщения. Слишком мелко... Старый русик делался для небольших разрешений
сделаете? Особенно важен white font. Чтобы можно было прочитать на экране что берешь в руки, например...

Играть в версии 227i неприятно... помимо русского перевода с ошибками, еще иногда, бывает выкидывает на рабочий стол...

 

@Gadavre, хм, никогда не слышал, чтобы кто-то занимался увеличением белого шрифта, но старый русик можно использовать и в современных версиях игры. Только ставим 227 патч в английском варианте, а старую русификацию потом ставим, как и прежде, переключая язык в Advanced Options. У 227 версии, хотя бы можно увеличить шрифт сообщений переводчика.

Нереалу на русском можно вернуть и зелёные знаки интерфейса =)

 

Я играю на Directx9 рендере. ввожу в консоли " preferences" и выходит пустое окно без настроек. Так что Advanced Options в 227i не работает.... 226 й версии все работало. Странно, неужели нельзя было нормально протестировать такие очевидные вещи? )

227-я интересна тем что можно увеличить окно переводчика со шрифтом... и декали остаются после выстрелов...
Возможно и в 226 -й можно легко это сделать. или просто отключить окно и увеличить шрифт в окне...

226-я это классика. и openGl рендер под нее есть... высокое разрешение и ничего не тормозит...

я написал разрабу на oldunreal, но видимо поздно. разраба уже давно нет на форуме... видимо он забросил это дело ....

 

Offtop

Опции не работают, как раз, в следствии кривой, русской версии, если при установке 227 патча оставить английский язык, всё должно открываться OpenGL режим в этой версии тоже имеется, я всегда с ним игру и запускаю.

 

смотря на какой графической карте. Очень даже может тормозить

 

Так зачем это просто писать и годами топтаться на месте?

Давайте, что то делать! если мы фаны игры, а не просто прохожие!

Я сам заметил, что русик для 227i кривой и вносит баги. Неужели русскоязычные игроки недостойны того, чтобы играть без багов? Какой смысл даже делать новые кампании, если игра с русиком багнутая? Кто будет вообще в России играть в Unreal долгое время? я уже видел негативные отзывы о переводе... и сам встречал ляпы....
Мне лично стыдно...
Разраб постарался для нас и сделал уникальный патч... а перевод это наше дело. а не его.

Предлагаю создать отдельно тему посвященной улучшению перевода игры и удалению тех строк перевода, которые вносят баги. потом свяжемся с разрабом и передадим ему файлы для обновления этого патча...

у когo то есть отдельно файлы этого русика? Хотелось бы поковыряться

 

@Gadavre, тут выходит, что 227i появился в ноябре 2012, и примерно тогда же выложили тестовый вариант 227j, то есть почти за 9 лет его не закончили. Тем более не исправляли ошибку русификации. Только вот у нас в AR есть русский язык, и в основе лежит та, старая русификация, но адаптированная под поколение Unreal 227. Если вам нравится новый перевод, а не устраивают лишь нерабочие расширенные настройки, кажется достаточно просто заменить файл Window.rut на корректный.

Хотя теоретически да, Анриалу не помешал бы перевод лучшего качества, чем все существующие на текущий момент

 

@unreal doom, ой спасиииибо большое! Вы сами наверное этот файлик сделали? РАБОТАЕТ! попрошу разраба добавить этот файл в патч

 

Неа ! Мой "материальный" вклад (хотя такое определение в случае с софтом несколько странное ), это лишь сами уровни кампании. К великому сожалению, я даже точно не помню кого стоит благодарить за исправленный файл, но скорее всего, это SkaarjZR, так, как он согласился помочь нам с русификацией. Он же был одним из авторов старого русика, где была другая кодировка файлов с текстом и они соответственно не годились для версии 227.

 

@unreal doom, кстати можете выслать полный русик? А то в патче я смотрю напортачили со шрифтами. В оригинале счетчик здоровья патронов был большой и зеленый, а сейчас мелкий и белый...