Сканирование обложек к играм

Не смог этого проверить, потому что ка раз на этой игре у меня были проблемы со звуком...

 

Вернёмся ненадолго к лицензиям, благо Бука не перестаёт меня радовать) С неё и начнём.

 

Хех, а я недавно тоже этим изданием "Как достать соседа" разжился


Вторая часть, переиздание чьей-то пиратки от Master Games (код: КАК ДОСТАТЬ СОСЕДА 2)


The Settlers 2: 10th Anniversary от 7-го Волка (код: 29057)

 

Продолжим с пиратками)

Age Of Empires III. Планета Игр. Не везёт мне с этой игрой) Уже второй двухдисковый вариант, и у второго же проблемы с первым диском. Может это траблы у пиратов в самой версии инсталлятора?

 

Медиа-Лайн

Alliance - Future Combat

 

Обложки от Zlotosalien.

Братки. Лицензия от Руссобит-М.

 

Обложки от Аретм Пектин.

Цена страха. Лицензия от Руссобит-М.

 

третий поттер с переводом от фаргуса

 

Желательны скрины с переводом тех же мест что и здесь - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Torum Media) - PiPer.old-games.ru

 

Была антология поттерианы у меня ,там первых три части от фаргуса,и вот там есть Узник Азкабана с таким переводом.Сейчас дисковод сдох,и возможности сделать скрины нет,но я четко помню ляпы:Короста-Тесальщики,Сириус Блэк-Сириус Черный,Гиппогриф Клювокрыл-Хиппогриф Бакбик,Пивес-Зануды,а в купе где ехали Креб и Гойл,они сказали что тебя ищет Дракон,а не Драко,вообщем имена трешовые как в принципе и в первой части от Фаргуса,хорошо что хоть Гермиону перестали называть "Гермион",но помимо этого был у меня еще один перевод этой части,и еще жестче в плане перевода,собственно вот он,начальный ролик уже нехило поднимет настроение с этим переводом. Правда не уверен от кого он,приходят в голову только три варианта:7 Волк,Триада,8 Бит ,так как у них в то время были ужасные переводы(даже волк в то время уже испортился)





p.s Бедный Сириус Блек,уже три фамилии ему перебрали переводчики,а ведь игра даже еще не успела начаться.

 

Assassins Creed IV - Black Flag

 

Сегодня у нас в приоритете детский блок от Буки)

Дракончик Гоша спасает черепах

 

Обложки от Zlotosalien.

Брат-2: Обратно в Америку. Лицензия от Руссобит-М.

 

Внезапно пополнил свою коллекцию сегодня.

Live Billiards Deluxe от Фаргуса (код 12900). Авторан Фаргусовский, всё на русском. Неплохой биллиард с кучей вариаций, только я не понимаю, как в них играть.


Bet On Soldier от 7-го Волка (коды: BTSLD-1, BTSLD-2). Пока не проверил, насколько "полный" там перевод.


2 издания на английском в тонких CD-коробках (задних обложек нет) с приклеенным CD-ключом и логотипом MSI (это вроде производитель материнских плат). И ещё там какие-то дикие коды дисков.

Sacrifice (код CD-C951041-MSY4E (A0200457) )


AquaNox (код G71-AQGA010 IFPI LM60)


Я правильно понимаю, что это диски для распространения с "железом", типа для проверки возможностей?

 

Бандлы наверное... К видеокартам шли.

 

Проверил. По какой-то загадочной причине образы с дисков снимаются хорошо, и установка с них идёт быстро, а при установке диск читается медленно.
Переведён только текст (зато весь - надписи, субтитры) и шрифт перерисован почти не страшненько.

 

на зоне есть перевод от волка на Bet On Soldier,интересно помимо волка есть другие локализаторы данной игры?А то на зону тока от волка все пиратские русификаторы суют на игры годов 2000-2005-ых,будто бы других не существует!

 

Сборная солянка)

4x4 Evolution 2. City

 

Обложки от Сантилыч.

Противостояние. 3D. Перезагрузка. Лицензия от Руссобит-М.