[Игры] System Shock 2. Полный FAQ

MARDERIII, убедился!!! Просто хотелось узнать, может, у меня чё ни так было с видео, а так понял, что ролики аутентичные. Просто странно, что разработчики не могли "подогнать" видеоряд лучшего качества, а так всё отлично, пока

 

Новая версия утилиты DEF (Dark Engine Fix) - для исправления проблемы с запуском игр, сделанных на движке Dark Engine (System Shock 2, Thief 1 & 2), на машинах с двухъядерными процессорами (или процессорами с технологией Hyperthreading от Intel):

http://darkfate.ru/index.cgi?show=files/misc_stuff/DEF(1.7_Rus).exe
http://darkfate.ru/index.cgi?show=files/misc_stuff/DEF(1.7_Eng).exe

Rus и Eng отличаются только языком интерфейса.

 

Полный вариант здесь
http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=25:16516-4#116

Вы можете всегда сделать свою оригинальную версию игры, я это сделал в своем коллекционном ДВД - "CYBERPUNK WORLD "Soft_Ice's DVD Collection". Если нужно чем то помочь - спрашивайте мылом или в ЛС.

Также я написал статью ...

FAQ по установке Модов-Патчей-Fixов в игру System Shock 2

1. Иерархия ресурсов в игре и Патч 2.3ХР.

Очень многие наступают на грабли, когда установленный Патч или Мод не работают, или пропадают ресурсы (глюк с гаечным ключом, например) . Потому для начала разберем по полочкам ресурсы игры и как она их запрашивает. Итак в игровой папке-

Shock2.exe - основной движок игры (код, программа) - если стоит защита Safe Disc v1.52 - его размер небольшой , около 200Кб. Если ЕхЕ распакован (расшифрован) - его размер примерно 2.7МВ.

Shock2.ICD - Это зашифрованный защитой ЕхЕ - после распаковки можно выбросить.
Secdrv.sys - драйвер Safe Disk - после распаковки можно выбросить
000256.tmp - ключи защиты - после распаковки можно выбросить
Clockspl.exe - файл защиты - после распаковки можно выбросить

После установки Патча 2.3 можно файлы защиты выбросить.Вам потребуется либо распаковать и взломать ЕхЕ после патча, либо взять готовый. Думаю, тому, кому нужна эта статья - подходит только второе. Если Патч не ставиться - добавляем инфу в реестр -

W i n d o w s R e g i s t r y E d i t o r V e r s i o n 5 . 0 0

[ H K E Y _ L O C A L _ M A C H I N E \ S O F T W A R E \ M i c r o s o f t \ W i n d o w s \ C u r r e n t V e r s i o n \ A p p P a t h s \ s h o c k 2 . e x e ]
" P a t h " = " C : \ \ g a m e s \ \ S s h o c k 2 "
@ = " C : \ \ g a m e s \ \ S s h o c k 2 \ \ s h o c k 2 . e x e "

Разумеется Путь прописываем свой, к установленной игре.

Конфигурационные файлы игры - имеют расширение *.cfg Открывать и редактировать можно в Блокноте. Наиболее важный - это install.cfg - в нем обычно прописываются все пути к основным ресурсам игры. Если Вы что-то меняли, можно его править и все заработает. Есть способ проще.

cd_path .\
install_path .\
language english
resname_base .\
load_path .\
script_module_path .\
movie_path .\cutscenes

Все видеоролики нужно скопировать с диска в папку игры cutscenes. Далее - основные игроресурсы находяться в файлах *.crf - Это обычные ZIP архивы и их можно изменять, распаковывать, добавлять файлы. Все архивы CRF должны быть также скопированы с диска в папку игры. Рассмотрим их

SND.CRF and SND2.CRF: весь звук в формате wav
bitmap.crf и Fam.CRF Текстуры игры в формате pcx
OBJ.CRF и objicon.crf Все Объекты игры (bin) и их скины в GIF
Mesh.crf Вся анимация (bin) и скины в GIF
intrface.crf и IFACE.crf - Весь интерфейс, карты, логи ( pcx и txt)
fonts.crf - шрифты игры
strings.crf - практически весь текст игры (важный архив !)

Что интересно - в зависимости от версии и локализации, у вас могут быть как архивы crf , так и вместо этого просто папки с файлами. Игра их одинаково воспринимает. Если просто папка - рекомендую ее сконвертировать в архив - открываем папку, выделяем все внутренние файлы и создаем архив по ее названию, скажем к примеру OBJ.CRF.ZIP . Далее просто переименовываем в
OBJ.CRF - а исходник можно удалить. Обратите Внимание, что надо архивировать файлы ВНУТРИ папки OBJ , а не выделять ее целиком и архивировать !

Патч 2.3 создает папку Patch и архивы CRF в ней имеют приоритет над архивами в корне игры. Таким образом, если Вы поставили Патч на русскую версию - часть руссификации будет затерта им. Лучший вариант - перепаковать ресурсы патча в основные игровые архивы CRF в корне игры. Распаковывайте ZIPом ресурсы Патча и добавляйте с заменой файлов в основные игровые архивы CRF в корне игры. После этого папку PATCH необходимо удалить. Папки German в ресурсах Патча - сразу можно выбросить - это для немецкой версии. Затем нужно опять поставить руссификацию Алекса - дабавить его файлы в основные игровые архивы CRF в корне игры - тогда проблемы не будет !

На этом Интеграция Патча 2.3 Закончена.

2. Моды и Фиксы.

Рекомендую интегрировать все графические моды в основные игровые архивы CRF в корне игры.
С заменой и добавлением файлов. Речь идет о Rebirh и SHTUP. Остальные моды, ввиду их возможных конфликтов лучше все же ставить отдельно. Для этого-

Делаем Игру SS2 Mod-Ready

1. Создаем новую папку RES в директории игры SS2
2. Перемещаем туда ВСЕ архивы CRF из папки игры
3. Делаем backUp INSTALL.CFG
4. Изменяем INSTALL.CFG через Notepad так -

resname_base c:\games\shock2
на
resname_base c:\games\shock2\res

или так (лучше)

resname_base .\
на
resname_base .\res

После чего идет распаковка архива с Модом и ЕГО ресурсами в папку игры , там возможна замена каких-либо Видео файлов итп. Если установить мод загрузчик (SS2 Mod maneger) , то возможно использование модов напрямую из ZIP(Rar) архивов. Это полезно, если Мод кардинально меняет уровни игры ( файлы mis и основной файл SHOCK2.GAM
Если Вы хотите НАВСЕГДА интегрировать мод или Fix или Patch - лучше всего сразу перепаковывать архивы CRF по методу установки Patch 2.3 Однако, необходимо смотреть что и куда ставиться при интеграции на Русскую версию - скорее всего потребуется руссификация поверх Fixa ...

...::: Soft_Ice Crack Lab :::...

если есть технические вопросы по переделке игры - пишите, помогу. Про сборник CYBERPUNK WORLD только мылом !

 

Soft Ice, глупо ставить моды,распаковыанием архивов.Гораздо проще,как я уже писал,поставить Mod Manager и подключать моды и уровни,и другие новшества через эту программу.Если следовать твоему совету по установке модов,и если я например,хочу установить доп.уровень,то я потом,после его прохождения буду удалять файлы,относящиеся к нему.Это очень тупо.Тем более,если мне,скажем,надоели текущие модели оружия,то мне придёться выискивать с куче файлов нужные мне,и удалять их.

Также довольно глупо,ИМХО вот это-

и прочее,прочее.

Рядовой юзер не будет этим заниматься,я в этом уверен.И я не буду заниматься этим хакингом по отношению к игре.Опять же,есть программа SS2 Kolya Manager,которая всё это делает одним кликом.Советую ознакомиться с этими программами.

 

Элемент оффтопа :
Просто всегда есть люди, которым интереснее докопаться до сути.
И есть остальные, которые потом пользуются программами, такими людьми придуманными и сделанными. Каждому свое.

 

kreol, Я всё-всё понимаю.Я сам так же почти ковырялся в кишках игры.И пост выше был дан,можно сказать,как небольшая критика или альтернативное решение.

 

System Shock 2 Russian Translation
(Новый перевод игры, сделанный Dark Fate Team, с небольшой помощью DK Team)

В формате ss2mod (специально для подключения посредством Mod Manager-а): http://ssiamsky.ifolder.ru/5570906 (194.58 кб)

На деле - это просто переименованный архив 7z с текстами и шрифтами.

Для отображения русских субтитров в роликах надо установить VobSub. Обычно лучше всего работает версия 2.23.
Но бывают исключения. Можно попробовать и более свежие версии.

 

Версия руссика с инсталлером: http://darkfate.ru/index.cgi?show=f...SS2_Complex_Patch_by_Dark_Fate_Team_v1.12.rar
(3.37 Мб)
Почти все автоматизировано.
При запуске лаунчера можно выбрать язык игры (оригинал или русский).
Инсталлер в том числе патчит игру до финальной версии.

Для отображения субтитров в роликах установить VobSub 2.23, папка с которым появится в корне игры после установки руссика.

Если ролики после установки руссика не запускаются (и, соответственно, игра вылетает) - убедитесь, что VobSub 2.23 установлен и нормально работает (попробуйте, например, на каком-нибудь avi-фильме с субтитрами).

Патчить для совместимости с многоядерниками уже не нужно - руссик сразу вносит соответствующие коррективы.

В принципе, можно ставить даже поверх русской пиратки (проверял на Фаргусе).

 

Обновил в шапке линки на DEF, добавил линку на русификатор от DarkFate Team v.1.1.

 

Пара замечаний по шапке (хорошо бы поправить, чтобы народ не путался):

1) Строчка ВНИМАНИЕ: для работы русификатора игра должна Mod-Ready! не нужна (инсталлер автоматически приводит игру к виду Mod-Ready). Впрочем, если она уже была Mod-Ready до установки руссика - скорее всего, она будет нормально функционировать и после его установки, по крайней мере, так задумывалось.

2) Ссылку на давно сделанные субтитры, думаю, уже можно убрать - в руссике субтитры более проработанные.

Кстати, никто не подскажет, почему в конце первого ролика, во время затемнения, субтитры перестают показываться, хотя они прописаны? Частота смены кадров виновата?

 

Принято.

 

grinder, Я заменил ссылки в своих сообщениях - на обновленную версию 1.11.
Поменяй, плиз, и в шапке тоже.

 

На Dark Fate выложен комплексный патч от Dark Fate Team для System Shock 2 (3.37 Мб).
Версия 1.12 от 05.03.2008.

Патч включает в себя:
- патч 2.03 (ресурсы из официального патча),
- русификацию игры и меню выбора языка,
- NoCD,
- фикс для Windows XP,
- фикс Texture Memory, устраняющий проблему с ошибкой Direct 3D Device,
- фикс, устраняющий проблему с выводом EAX-звука,
- автоматический регистратор видео-кодека, устраняющий проблему с непроигрывающимися видео-роликами,
- фикс для игры на многоядерных системах,
- фикс, отменяющий некорректно работающую проверку свободного места на жестком диске при запуске игры,
- кодек VobSub 2.23 для отображения субтитров в видео-роликах (устанавливается отдельно!),

- а также подготавливает игру к установке модификаций (Mod-Ready).

Русификация от Dark Fate Team содержит два варианта запуска игры: вы можете играть как в русскую версию, так и в оригинальную. Оригинальный язык будет доступен через меню выбора языка. При выборе русской версии видео-ролики сопровождаются русскими субтитрами.
Русификация не содержит перевода внутриигровых надписей (графики) и голосов.
При выборе языка автоматически осуществляется регистрация кодека и запуск игры, что позволяет избежать проблемы с неотображением видео-роликов.

И новый раздел на Dark Fate:
System Shock 1-2, BioShock - Игры от Irrational Games и Looking Glass Studios
http://www.darkfate.ru/forum/forums.cgi?forum=22

Со дня на день будет выложена мега-сборка лучших модов для SS2.

Субтитры и отображение видео-роликов тестировались только на оригинальных роликах, пожатых кодеком Indeo Video. Как всё это будет себя вести с роликами, перекодированными DivX-ом, не проверялось.

 

А чем комплексный патч отличается от Kolya's Tool, кроме русификатора? То же самое, просто заново реализованное?

Вот это действительно хорошие новости!

 

grinder, Просто самый первый вариант этого комплексного патча был собран еще 2 года назад, когда никакой утилиты Kolya's Tool и в помине не было.
И тогда, и теперь, все это - в комплекте с русификатором, но 2 года назад это был фаргусовский вариант, а теперь - наш.

Про тех, кто предпочитает пользоваться Kolya's Tool и Mod Manager-ом, тоже не забыли - для них есть вариант руссика в формате ss2mod.

 

И какое отношение это имеет с тех.проблемами с игрой?С этим ИМХО в раздел русификаторов,а не в установку игр.

 

Кое-кому, ИМХО, следовало бы разуть глаза прежде чем высказывать нелепые претензии.
Это не русификатор в чистом виде, а комплексный патч, включающий в себя и русификатор.
И рассчитан он как раз на тех юзеров, которые постоянно задают в теме одни и те же вопросы по сотому разу.

 

S.Siamsky, полегче.

Дай угадаю,тебе?И на что же ''разуть'' глаза? Про патч я не сказал НИ слова.Только про русификатор.

К текущим добавяться новые,тебе оно надо?


Ещё раз повторю-русификатор не коим боком не относиться к проблемам с установкой и запуском игры.



kreol, я не суровый,я сам по себе человек добрый =)