Учим зверей говорить по-русски

Это секрет Шучу, это Dangerous Dave in the Haunted Mansion

 

zabrus, неужели я дожил до этого дня!?
Готов оказать посильную помощь с переводом!

 

Жду с нетерпением! Помню как гоняли её с коллегами на работе!

 

Ну это обсуждение уже не для этой темы, и так, что то "заофтопились".

 

zabrus, может в Бюро тему создадите? Там и поговорим по проекту перевода.

 

Немаловероятно, что в скором времени создам.

 

Спасибо за Alley Cat, не помню есть ли там вообще какой-либо текст(кроме как в названии). Играл в неё в период Великой Отечественной, на неведомой машине с двумя системными блоками, в один из который вставлялся DOS-диск, а в другой диск с игрой. С удовольствием освежу воспоминания, да и игра того заслуживает.

 

В Компютерре появился пост о переводе - теперь о ней узнают ещё больше людей.

 

pause_break, о майн готт, это ж кто так отдуплился?!

 

Наверно, редактор того сайта?

 

просто очередное доказательство, что сайт посещают не только люди, которые над ним работают, три десятка завсегдатаев и сотня людей, которая забыла как называется Diablo или King's Quest V. Сразу вспоминаются цитаты новости о разработке lba3...

 

pause_break, это же блоги?! Или я чего-то в этой жизни не понимаю.

 

В прошлом году Компьютерра немного изменила формат: теперь большое внимание обращается к таким вот блог-постам, освещающим интересные события в мире.

 

katarn > Сайт наверняка посещают все, кому нужна любая мелочь связанная со-старыми играми.

 

pause_break, ну вот. Допереводился, блин, на Компьютерру попал...

 

о чем я и говорю
все вполне логично
нелогично то, что раньше почему-то я у них подобных новостей не видел.

тяжелая ноша - слава...

 

Ну вот и меня это немного удивляет.
Как бы в какую-нибудь Игроманию или ЛКИ не попасть.