Улучшение каталога сайта

Данный спор напоминает споры про The в названиях (The Neverhood / Neverhood, The / Neverhood)

Первый вариант "каноничный", второй - "каноничный", но без нарушения алфавитного порядка, третий - без нарушения алфавитного порядка, и выглядит красивее, но при этом название как бы неофициальным становится. Тут нужно определиться, что важнее)

 

Да, согласен. Я не сообразил о точности заголовка в этом случае.

 

К Polanie (1996, DOS) стоит добавить несколько альтернативных названий.
Моби знает её как Knights and Cows и Osadníci, помимо уже указнного Victory.

Но главное, желательно указать название Slavs, это название любительской английской версии, которая есть в файлах. Я подозреваю, что именно под этим названием большинство игроков заставших 90-е и пиратские сборники её и знает. Я-то уж точно, под этим названием она была на сборнике New World №5, где я с ней и познакомился.

 

Не соглашусь! По-моему, на сайте принято указывать только официальные названия игры. Взятые с обложек, с экранов заставки, из руководств и с официальных сайтов. "Мобигеймс" тут совсем не авторитет, как и "обиходные" названия игры в той или иной среде.

У нас на сайте выложено немало неофициальных - пиратских и любительских - версий игр, однако их названия практически никогда не указываются. Не так давно я предложил было проставить "альтернативным" название выложенного любительского англоязычного перевода другой польской игры, но администрация в лице @kreol'а отказала.

Я, если что, не против изменения правил-традиций и проставления на сайте неофициальных названий от выложенных версий. Но всё же хотелось бы соблюдать единообразие: или все подобные случаи указываются, или все - не указываются.

 

Tajemství Oslího Ostrova (1994, DOS)
Интересно, что и в руководстве, и на экране заставки Vochozka Trading названа всего лишь дистрибьютером.
Возможно, издателем стоит считать саму Pterodon Software?

Хм-м. А разве Epic Megagames не выпускала эту игру под тем же именем "Donkey Island" и вроде бы на английском языке, вполне официально? Во всяком случае, так считают и "Мобигеймс", и TDC. Но я пока не вижу такой версии - может, её и не было?

 

Официальное название никуда не девается. Эти названия занимают чуть места. Тем более, в данном случае я просто сам наткнулся на проблему. Искал игру Slavs и не нашёл. И только потом, совершенно случайно, увидел её под оригинальным названием и выяснил, что Slavs это название для любительского перевода на английский.

 

Inherit the Earth: Quest for the Orb (1994, DOS)
Не очень понятно, почему тут указан издатель немецкой версии. Её ведь нет на сайте, да она и в любом случае неоригинальная.
Предлагаю сменить издателя на New World Computing.

 

Hitman: Contracts (2004, Windows, файлы)

Касаемо файлов:
- Официальный патч 1.74 для английской версии игры.
- NoCD для пропатченной английской версии игры.

Патч заменяет только екзешник игры. Поэтому, NoCD его уже содержит.

 

@kreol, я имел ввиду, описание поправить у носд

 

Commander Keen in "Goodbye, Galaxy!": Episode IV - Secret of the Oracle (1991, DOS, файлы)

Выложено три образа дискет:

Про первый указано, что это CGA.
Про второй указано, что это EGA.
Про третий ничего не указано.

Учитывая, что у игры было версии для двух типов видеокарт/мониторов - CGA и EGA - допустим, что третий образ - тоже для EGA. Но тогда хорошо бы было указать, в чём его отличие от второго. Издатель другой? Или версия? В данный момент мне не совсем просто проверить - у меня досбокс и игры на неподключённом винчестере, если никто не отзовётся, я попробую вечером скачать и попробовать установить со всех трёх вариантов.

 

Я по-быстрому скачал досбокс-икс, и три образа, и проверил:

На первом образе: два кина, 4 и 5, оба CGA и v1.4, издатель Apogee
На втором образе: два кина, 4 и 5, оба EGA и v1.4, издатель Apogee
На третьем образе: один кин, 4, EGA v1.4, издатель Goodtimes Software (не уверен, что правильно написал), он же вроде бы GT Interactive

 

Можно сделать как с Zork 1,2,3 или как с тремя частями первого Duke Nukem, где есть страницы каждой отдельной части, а есть страница скачки всей трилогии. В Keen 4,5 можно тоже так сделать - под названием Goodbye Galaxy.