Ваши любимые языки (речи, а не программирования)

Ну они же родственные, ближе по языкам друг к другу, чем к тюркским языкам. Хотя я не лингвист. Значит, и во мне не арабские, а персидские корни. Да я хз, знаю только, что с Ираном связано.

 

В разных языковых семьях вообще... Сказать, что персидский и арабский родствены, ну, это всё равно, что китайский роднить с японским... Фричество лютое.

 

У меня в 90-х в институте был староста группы, прекрасно знал немецкий язык. Развлекал нас часто пением фашистских маршей. И имел садистские наклонности, особенно в пьяном виде

--- добавлено 18 апр 2018, предыдущее сообщение размещено: 18 апр 2018 ---

@Skirmish, ОК, принимается. Я не настаиваю, потому что абсолютно в этом ничего не шарю. Вопрос: Иран - арабы или персы?

 

Там вообще много языков и народов, но точной статистики не ведётся, поищите на англовики...
Допустим, те же курды и белуджи тоже иранцы, как персы, но языки у них, по идее, весьма отличаются от персидского и друг от друга...

 

Краткое руководство по изучению арапского для начинающих. Красава.

 

Только феня. Феня - самый образный и выразительный из языков, и в то же время красивый, певучий и музыкальный. Каждая фраза - как поэма.

 

Тут сложно разобраться, кто на кого влиял... Балто-славянские языки — Википедия

Арабы - семиты, персы - индоевропейцы. Общего мало, только часть заимствований, ну и алфавит арабы при исламизации свой подогнали когда-то...

 

Абджад у них. Абджады и абугиды не настоящие алфавиты. Для настоящих алфавитов нужны гласные буковки...

 

@Helmut, надеюсь ты шутишь. Феня ужасна.

--- добавлено 18 апр 2018, предыдущее сообщение размещено: 18 апр 2018 ---

@Virgil, мне эта фишка с проигрыванием напомнила шутку которую провернули по моему Black Sabbath, когда их обвиняли в сатанизме. Когда они записали в начале одной из своих песен послание таким людям записанное задом наперед.

 

@Dagoth-Slayer,

 

Вы таки будете смеяться, но румынский. Полюбил я его очень неожиданно - когда два случайных фактора слились воедино: увлечение группой O-Zone (собственно, помимо основного хита лившегося из каждого утюга, на мой взгляд, достаточно посредственно, у них есть и такие шедевры как Oriunde Ai Fi) и увлечение Realms of Arkania, где существовал особый "магический" язык для обозначения спеллов. Все эти fulminctus, transversalis и тому подобное.

Румынский запомнился именно как такая своего рода местечковая латынь, близкая славянскому уху. Такое сочетание востока и запада - латинизированная лексика плюс русский акцент.

Кстати, определенные симпатии имеются к финскому, потому как Профессор конструировал язык своих эльфов как раз "по мотивам". Звучит фентезийно.

Та же история со скандинавскими - шведский, норвежский, датский. Есть такая межкультурная общеевропейская шутка-дразнилка о неблагозвучности немецкого. Мол, де сильно пафосный и отдаёт военными командами. Скандинавские же кажутся таким "немецким в квадрате", где всё то же самое возведено до абсурда.

Я как-то находил отдельные сцены из "девушки с татуировкой дракона" на шведском. Ну что тут сказать. Это ОНО. Прям стопроцетное попадание. Вроде люди говорят о своём, житейском, а по одному только звучанию складывается впечатление будто дело происходит в какой-то страшной сказке про Лесного Короля и альвов.

 

Скандинавские языки, в отличие от немецкого, звучат очень мелодично (особенно наступает разрыв шаблона, если сначала почитать норвежский [где четыре согласных подряд это норма], а потом послушать).

 

@MisterGrim, тут сугубо особенность восприятия и ассоциаций.
"Короля делает свита". Я например очень спокойно отношусь к английскому (может быть потому что более-менее его знаю), но вот эпичные песни-баллады (Bling Guardian, Keeper of the Seven Keys от Helloween, Highlander от Lost Horizon) как-то под него идут.

И наоборот, бывает случаи когда язык ну вообще не в тему к конкретной ситуации, вроде украинского перевода Кошмара На Улице Вязов.

- ХРРРЯСЬ!
- Уййй...
*приторно ласковым голосом*: - Скажи вим, щё тэбе послаув ФрЕди.

Кстати, по тем же самым причинам большинство песен на русском не заходит. Как-то нет ощущения сказки. Единственные исключения (Эпидемия, HM Kids, Король и Шут) можно пересчитать по пальцам.

 

Шведский и правда ничего на слух

 

Да ладно. Не ужаснее любого другого искусственного языка. И рациональнее многих естественных.

Так, что я еще про языки могу сказать? По-моему, самый смешной язык - японский. Японец даже когда говорит что-то очень вежливое, все равно выглядит так, как будто он посылает собеседника по матери. Это весело. Ну а самый нелепый язык - французский. По-моему, больше ни в одном из цивилизованных языков нет такой разницы между написанным и прочитанным, где в слове больше половины букв не читается. Ну и звучит попросту глупо.

 

Энглисх тоже ничего в этом плане...

--- добавлено 18 апр 2018, предыдущее сообщение размещено: 18 апр 2018 ---

Систему в ирландской орфографии я запомнить не смог, хотя вроде там и есть какая-то система...
Irish orthography - Wikipedia
bhfuinneog /ˈwɪnʲoːɡ/ "window" (eclipsed)
fhuinneog /ˈɪnʲoːɡ/ "window" (lenited)
По-моему, такое какие-то психи придумывают.)

 

@Helmut, это чем же она рациональнее? Насчёт французского согласен. У меня некоторые из родни учили его в школе вторым иностранным языком, вместе с немецким. Это было ужасно. Если с немецким я ещё как-то мог помочь, то с языком Дюма и Вольтера дела не шли никак. Я его просто не понимал, как в нем и что.