Визуальная новелла

Тогда в запросе уточнять надо такие аспекты. ^__^

 

Я его, одно время, потреблял в слишком больших количествах. Надоел он мне. Я не говорю, что не переношу эротику в играх вообще. Для меня главное чтоб эротика/хентай были после сюжета/романтических веток по важности.

 

Есть бесплатный движок для визуальных новелл, Ren'Py называется.
http://games.renpy.org/
На этом сайте все игры, сделанные на ренпае.

 

Clannad. Только вот хрен его на русский переведут когда-нибудь, текста больно уж полно.

 

Блё... На уроки Английского, что-ли, записаться?

 

Играй со словарём, без всяких уроков научишься.

 

DAzrael, так от игр удовольствие хрен получишь =(

 

Видеоновелла? Пжалста.

 

Helmut, нет. в такой лютый звиздец я играть не буду

 

Над этим УГ некоторые люди долго смеялись!
Не подходит.
Валяются в торрентах некоторые русские визуальные новеллы (Красный Космос и Евгений Онегин).
Да и есть переводчики новелл. Одних я точно знаю:
http://wks.arai-kibou.ru/index.php

 

Айвенго, Русские новелы, это как руские суши...только новелы.
Не думаю, что на новелы российского производства стоит тратить время.

 

Ну ладно, но на русские переводы японских новелл всё-таки стоит обратить внимание!

 

Русские переводы японских игр - дикчайшая вещь со множеством ошибок, как правило. В коробочной версии Ever17 в русском варианте нельзя дойти до хорошего конца, когда все спасаются. Переводчик тупо изменил смысл ключевой фразы. Плюс, в ряде руссификаций умудряются перевести что ненадо, включая сообщения компилятора, что приводит к непроходимости игры вообще и вылетам в частности.

 

Bato-San

Offtop

В MaYa 4.01 эти придурки mel команды перевели.

 

Официальные переводчики - да, это ужас. А я имел в виду фанатские переводы новелл. Но тут, думаю, полетят сравнения с kage.org, который японское переводил через пятую точку.

 

Посоветую однако Planetarian от Key

 

И коль скоро здесь коллекция ссылок на форумы переводчиков визуальных новелл, то вот ещё:
http://novella.forum24.ru
Всегда приветствуются желающие поучаствовать в переводах больших и малых визуальных новелл с японского или английского.

Также здесь ведутся переводы малых новелл:
nasha-versiya.ru

 

Я только одну приличную виз.новеллу видел-упомянутую в начале ever 17-игра хорошая без всяких "но" и "если".Остальное-хентай в любых количествах+сюжет разной степени бредовости.Fate неплохая вообщем то,минус ГГ-олигофрен(к финалу,правда,вроде как исправляется),минус идиотский юмор(его к счастью не так много как могло бы быть),и большой минус-
вот это и называется вынос мозга ... -_-

король Артур в юбке...вернее,таким образом уже Артурия...

ну а хентая там немного,и он спокойно пропускается.Финал этой истории получился на редкость правильным,что ли?по ходу дела высказывается пара идей чуть выше по смысловой нагрузке чем обычное анимешное "я-никогда-не-здамся-всех-парву-за-друзей"...вообщем,не смотря на все "но" мне понравилось.Хотя хотелось бы чего получше,но-то ли получше просто не делают,то ли оно,это лучшее, глубоко зарыто в кучах г-на.

 

Offtop

Такое в Японии практикуется регулярно. Берётся известный мужской образ (или образ предмета, или божества) и превращается в женский. Я долго отходил от осознания того факта, что Ньярлатотеп у японцев теперь превратился в говорливую девчонку, влюблённую в простого человека, а оружие вроде FNC теперь учится в школе.

 

Saya No Uta шедевр из шедевров, хотя пара хен. сцен там есть

Также очень хороши Cartagra и Kara No Shoujo

Еще многим нравится Chaos:head, но за него не отвечаю