Визуальная новелла

Steins;Gate тогда можно предложить!

 

DAzrael:"Clannad. Только вот хрен его на русский переведут когда-нибудь, текста больно уж полно".
Вроде же перевели: http://anivisual.net/stuff/2-2-0-143
Из прочитанных посоветую:
Кикокугаи-Кибер Убийца: http://anivisual.net/stuff/3-1-0-54
Кансей(интересен): http://anivisual.net/stuff/2-1-0-55
Левиафан:Последний день Декады: http://anivisual.net/stuff/5-1-0-89
Страна Колёс,Девочка-Подсолнух: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-166
Спящий Дракон: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-216
Всё начинается в тавернах: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-218
Мир её глазами: http://anivisual.net/stuff/3-1-0-224
К невозможному никого не обязывают: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-255
Три Грации: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-263
Демонесса: http://anivisual.net/stuff/3-1-0-259
Санитар:Азбука Мёртвых: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-262
Алый Шарф: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-267
Лакенбут: http://anivisual.net/stuff/3-1-0-404
По ту сторону портала: http://anivisual.net/stuff/5-1-0-455
Дети камней:Сердце мира бьется в нас: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-464
Джак,Повелитель Духов: http://anivisual.net/stuff/5-1-0-478
Не ходите,детки,в лес гулять: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-475
Tamed Soul: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-480
Такой маленький список могу предложить,а вдруг что-то заинтересует.
Из сейчас разрабатываемых выделяю разве что One Day in London,правда версия только на андройд,а РС появиться только в steam: http://anivisual.net/stuff/5-1-0-452

 

А это необходимо было выкапывать тему 4хлетней давности, чтобы поспорить? Вообще всегда есть такая ссылка - https://vndb.org/r?q=;fil=olang-ja.lang-ru.released-1.type-complete;o=d;s=released и все переводы на русский с японского как на ладони.

 

я сперва подумал, что он просто всю тему резюмировал, как с обзорами и подкастами это делает.

 

"А это необходимо было выкапывать тему 4хлетней давности, чтобы поспорить? Вообще всегда есть такая ссылка - https://vndb.org/r?q=;fil=olang-ja.lang-ru.released-1.type-complete;o=d;s=released и все переводы на русский с японского как на ладони."
Не спорю vndb даёт чистое представление о переводах,но тебе повезёт,если все приведённые игры удастся скачать на русском,в лучшем случае удастся найти русификатор к новелле,а потом придётся её саму искать,где скачать.Вдобавок некоторые новеллы значатся в базе,но реально их не скачать-автор удалил и чем же поможет база?И последнее,правда все новеллы переведены с японского,английского или есть русскоязычные новеллы,созданы отечественным производителем?Из приведённого мной списка только 4 являются иностранными новеллами,то есть переведёнными,поэтому удивительно слышать о переводах в таких случая,это шок.

 

Ну я тебе специально список дал, где только переведенные. Не нравится - убери source language japanese и будет тебе всё, и переведенное и русскоязычное. Фильтры для этого и делали. Ссылки ты дал только на anivisual, неужели ты думаешь, что все таким тупые, что не смогут туда зайти и сами в поиск забить название?

 

"Ну я тебе специально список дал, где только переведенные. Не нравится - убери source language japanese и будет тебе всё, и переведенное и русскоязычное. Фильтры для этого и делали. Ссылки ты дал только на anivisual, неужели ты думаешь, что все таким тупые, что не смогут туда зайти и сами в поиск забить название?"
Мной были лишь предложены новеллы,это раз,тем более запись про Сlannad уже намозолила глаза,вроде перевода не существует,почитал в советах и плюнул.Повторюсь дал список из того,что уже давно прочитал и выделил,решил посоветовать и вроде никого тупым не считал,даже слово такого не произносил,не думал,не сказал.К тому же ссылки в vndb не ведут на аnivisual и тем более здесь его не упомянули,не на одной странице,а что было сделать проще и с пользой.

 

И никто еще не посоветовал Kanon? Мало того, что классика, так еще и переведена на русский. H-сцены есть, но новелла про романтику, очень и очень добрая и трогательная, аниме вышло в двух версиях, от концовки слезы наворачиваются. На консолях и ПК в Японии вышла all ages-версия. Правда, не знаю, есть ли на нее русификатор.
Не стоит забывать и про Clannad. Тоже есть русская версия, а HD-переиздание вышло в стиме. Хентая нет ни в одной из версий игры.
Раз уж говорим про новеллы от Key, то стоит упомянуть Air. Тоже есть перевод на русский. Версия без хентая тоже есть.
Little Busters! - тоже годная. Но хентай есть. Но его немного, как и во всех играх от Key. Русский есть.

Если вдруг понесет во все тяжкие и захочется клубничного контента много-много, но чтобы еще и сюжет годный был - это в серию X-Change. Комедия чистой воды, о том как парни и девушки меняются телами.

Ну и наконец, посоветую School Days HQ - хоть это и называют новеллой, я это называю "интерактивным аниме". Шизанутые на всю голову школьницы и хентай входят в комплект. Полностью на русском.

Если не про романтику - то могу посоветовать серию Science;Adventure. Это про научно-популярную чушь и про ужастики. Chaos;Head - ужастик, очень годный, но на английском. Steins;Gate - общепризнанно, лучшая и самая популярная игра серии. Она же была переведена на русский. Увы, остальные игры серии либо на английском, либо только на японском.

Divi-Dead - очень хороший хоррор. Но на английском. Насколько мне известно, там не такой заумный английский.
Phenomeno - хоррор, на русском. Арты шикарные.
Cartagra - только на английском. Хоррор. Хентай есть, и если честно, то он там явно лишний.

Я бы мог и дальше расписывать, но меня уже понесло, и насоветовал кучу годноты.

Не могу удержаться и отдельно не упомянуть Serial Experiments Lain на PS1. Просто потому что Лэйн и потому что это ну очень классная игра. Фан-перевод на английский есть. И если аниме понравилось, то игра понравится еще больше - ибо она раскрывает сюжет аниме по полной программе.

Вот теперь точно всё.

 

То-то мне друг жаловался что ну никак до хорошего конца перепройти не может.

Saya no Uta я бы не посоветовал проходить вначале "карьеры", если у вас нет скрытой жажды кровищи, монстров и каннибализма.
Если хоть какой-то, но русский - Акелла издавала в своё время смесь пошаговой тактики и новеллы под названием Sakura Wars 1-2. Причём переводили с японского только первые две игры, а ещё два продолжения не стали переводить. На английском не существует. Штука очень хорошая и без хентая.

 

как раз играю в них, не спеша и со вкусом, как большой поклонник серии. Минус в том, что под win7 x64 первая вообще не запускается, а вторая запускается, но только при применении шаманств. Перевод весьма качественный, что удивило. Так что рекомендую.

ссылочку можно в лс ?

 

Они ж не переводились, а японский ты вроде не знаешь? Хотя есть Sakura Wars V на английском для PS2, эмулируется.

--- добавлено 12 май 2016, предыдущее сообщение размещено: 12 май 2016 ---

Да не говори, такая классика, что глаза выпадают.

Она не раскрывает аниме, потому что это абсолютно другая история. И это не игра, там просто сидишь и слушаешь/читаешь дневник. Всё.

 

я вроде как прямую ссылку спросил, притом на сами файлы, а не предположение чего я не знаю.

 

Это не совсем так. Я проходил почти всю под 64-разрядной семеркой, но на роликах игра постоянно вылетала с ошибкой. Проблема решается переконвертированием роликов, на рутрекере есть подробности. Или можно тупо их перенести и смотреть отдельно от игры: без роликов не вылетает. Я так и сделал, но полностью ее пройти таким образом не удалось: последние две главы пришлось таки допроходить под ХР, потому как там хоть и не вылетало, но вместо ролликов черный экран образовывался. С перекодированием же, кажется, все проходимо, но я не пробовал- гарантий никаких.

Во второй. В первой он отвратителен, только в начале еще терпим, но чем дальше, тем хуже- натуральный промт начинается. Даже женский и мужской рода зачастую перепутаны.

Ну и есть на английском пятая часть, So Long My Love которая. На PS2 и Wii. Я проходил на эмуляторе и даже об этом когда-то рассказывал. Работает не слишком бодро местами, но терпимо, и вся проходима. Вот в третью и четвертую не играл, потому что в японском не силен, увы. К третьей, которая точно есть на том же рутрекере, конечно, есть перевод всех диалогов на gamefaqs, но я еще не настолько извращенец, чтобы так играть.

 

@cLonewolf, ну там ещё протектор недоломанный висит, так что радостей море.

 

Higurashi почитайте. Потом будете плеваться ото всех других новелл, настолько они по сравнению убоги.

А от создателя Ever17 (если не ошибаюсь, это он) есть игра 999 (можно играть на эмуляторе ds) и ее продолжение Virtue's Last Reward (3ds). В июне заключительная часть выходит, тоже на 3ds.

 

Это да. Я, помнится, нашел где-то nodvd и играл с ним (а теперь на том же рутрекере на 13 странице есть ссылка на него). С ним никаких проблем.

 

Как в это в здравом уме кто-то играть может (я про оригинальный вырвиглазный графон).

--- добавлено 12 май 2016, предыдущее сообщение размещено: 12 май 2016 ---

С парсером прочитай, если так хочется https://alexbft.github.io/chiitrans/
Думаю без проблем заловит тексты, а интерфейс у 3 и 4 на английском вроде как.

 

Спасибо, но я лучше перебьюсь как-нибудь. Я когда Majikoi и Majikoi S читал- а переведены они тогда только наполовину были- уже пробовал комбо AGTH + Атлас. Это для особенных извращенцев, потому как понять там что-то было еще сложнее, чем промт-перевод из первой SW. А сейчас вот Majikoi уже добил и теперь S читаю.

P.S. Касаемо Sakura Wars, на каком-то форуме (может, на том же рутрекере) отписывался один товарищ, которого, как фаната серии, пригласили для перевода второй части- именно поэтому он и получился нормальным, в отличие от первой. Так вот, по его словам, третья часть была уже полностью переведена, но свет так и не увидела. Здесь есть интервью с ним.

 

На мегу залью 3-4

Она уже про другое и с другими героями. Ещё есть не очень хорошая сюжетно Sakura Wars V Episode 0.

Новелла и оригинальная адаптация из 2002 деформед в пределах разумного.

Оригинальный играть никто и не просит, разве нет? Давно патчи с ПС3 портированы.
В конце концов, разница между до


и после


очевидна.

 

Фу, блин. Нахрена вы сюда такие кошмары постите. Хрен бы с ним с "деформед", если бы там было хоть что то от оригиналов. Но там один "деформед".