Voodoo 1/2. FAQ по использованию

Небольшой FAQ для шаманов-энтузиастов.

1. Что такое этот Voodoo?

Конкретно относя к железу - Voodoo, название некогда очень популярного ряда видеокарт фирмы 3dfx interactive, которая создала под свои видеокарты специальный API называемый Glide , под который большинство старых игрушек и заточено (например Need for Speed II SE).

2. Как именно поставить подобное в мой компьютер?

Конкретно рассматриваются лишь Voodooo 1/2. Почему? В отличии от последующих продуктов у них есть два неоспоримых плюса: PCI интерфейс и сквозная система подключения. Это делает их весьма универсальными, их легко можно поставить и в старый компьютер на базе Pentium II/III, и в навороченную систему с шиной PCI-E вместо AGP.
Поскольку это чистый 3D акселлератор, он не может выводить двухмерное изображение, для этого требуется первичная видеокарта. Какая именно? Практически любая.

Есть два варианта подключения:

1. Вставляется Вуду и через специальный переходник D-Sub (должен быть в комплекте, но в крайнем случае можно обойтись VGA удлинителем, желательно не слишком длинным) подключается к первичной видеокарте. Монитор подключается непосредственно к акселератору.
2. Если на вашем мониторе есть два разьема для подключения видеокарты, то вы вполне можете подключить Voodoo напрямую к одному из них (естественно если это D-SUB или если есть переходник DVI - D-SUB ).

Вот как типично выглядят подобные акселераторы:
Примечание: Отличия между разными производителями заключаются в цвете платы и иногда в разводке памяти (имеется ввиду расположение на плате).

Voodoo можно определить по наличию двух чипов с надписью 3Dfx, одна из
микрохем больше другой (см. скрин).
Voodoo 2 имеет три чипа одинаковых размеров, которые, так или иначе, но расположены треугольником (сверху два текстурных блока, внизу чип отвечающий за буфер кадра.



Voodoo 1 (Diamond)


Voodoo 2 (Creative)

Внимание! Помните что все это возможно только по отношению к ЭЛТ мониторам и ЖК панелям с наличием аналогового входа!

3. Где найти/купить?

С учетом раритетности можно найти на различных компьютерных барахолках, сетевых аукционах или купить с рук.

4. Какие плюсы у данного решения?

Плюсов несколько: в отличие от эмуляторов Glide, у них 100% совместимость со всеми старыми играми, хорошее качество картинки по сравнению с эмуляторами (некоторые из них могут выдавать артефакты) и больше шансов, что запустятся старые капризные ДОСовские Glide игрушки (выше чем при использовании эмуляторов).

5. Как мне определить вендора (производителя) моего акселератора?

В большинстве случаев определить конкретного производителя поможет сайт www.tdfx.de

Voodoo
tdfx.de -->Grafikkarten mit Voodoo Graphics Chipsatz
Voodoo II
tdfx.de -->Grafikkarten mit Voodoo2 Chipsatz

Также можно поискать и посравнивать здесь: http://www.3dfx.ch/gallery/v/3dfx_collectors/?g2_navId=xe497c743

6. Сколько набортной памяти на этих платах?

Ускорители серии Voodoo 1 имеют 4 мб набортной памяти, 2 мегабайта под буфер кадра и 2 мб под текстуры. Также встречаются редкие экземпляры от Canopus 3D, которые имеют 6 мб (4мб отведено под текстуры).

Ускорители серии Voodoo 2 имеют два варианта: 8мб или 12мб. Соответственно 4 мб под буфер кадра (в обоих версиях) и 4/8 мб под текстуры.
Визуально отличить их очень просто, на восьмимегабайтной версии не распаяна часть чипов памяти с тыльной стороны платы. Кроме того встречаются обновленные 12мб модели у которых совсем нет памяти на тыльной стороне, на таких платах используются чипы удвоенного объема.
В старых Glide играх прок от 12мегабайтных карт невелик, однако польза от дополнительных мегабайтов в более поздних играх (от 1999го года), например в Quake 3, весьма ощутима.

Также существуют различные профессиональные/полупрофессиональные решения от фирмы Quantum 3D, объем памяти на которых может быть больше, например довольно известные модели Obsidian с двумя наборами чипсетной логики Voodoo 2 на одной плате и целыми 24мб памяти.

7. Где найти драйверы?

Например здесь: 3dfxzone.it - 3dfx hardware & software
Либо здесь: http://www.falconfly.de

Там вы найдете богатый набор драйверов под все ОС (включая Linux, Win 2k/XP). Например замечательный драйвер для Voodoo 2 - FastVoodoo 2.
Для Voodoo 1 рекомендую использовать драйверы IceMan'а.

Большой плюс состоит в том, что в Win2k/XP версии дров (для обеих плат) по умолчанию есть поддержка только Glide, что существенно упрощает жизнь - тот же Quake 2 может спокойно работать через OpenGL минипорт (переадресация в Glide) для Voodoo, а может и через обычный OpenGL с использованием вашей первичной видеокарты.

Под Win 98/Me переключение между первичной видеокартой и Вуду осуществляется при помощи утилит 3D Control Center (для Direct3D) и OpenGLswitcher.

Внимание! (касается только FastVoodoo) Если при попытке запустить Glide игру вылезает ошибка "Mapmen returned an error when trying to map memory", скачивайте специальный фикс для драйвера здесь Чаще всего проблема возникает на чипсетах nForce.

На заметку. Под Win 2k/XP может некорректно работать панель управления драйвера. Если вы столкнулись с подобной проблемой, то рекомендуется использовать отдельные твикеры для видеокарт 3dfx.

8. Я слышал про SLI на Voodoo 2, что это?
Возможность совместного рендеринга на двух Voodoo 2. Увеличивает производительность примерно на 70%.
Примечание: Карты должны быть соединены специальным шлейфом. В связи с отсутствием подобного шлейфа в свободной продаже, он делается из обычного шлейфа для флоппи дисковода.

Вот схема переделки, все довольно просто.


Все равно непонятно? Смотрим подробную пошаговую инструкцию по изготовлению.

Снимаем защелку.


Осторожно отгибаем вторую защелку, совсем немного, чтобы прошла над зубцом.


Теперь выталкиваем ее отверткой.


Вид разобранного разьема.


Теперь, в полусобранный разъем, пропускаем шлейф. Собираем правый по чертежу разъем. У готового флоппи шлейфа разъемы установлены наоборот.

Сжимаем посильнее пальцами (на маникюр не смотреть ).


Теперь сжимаем пассатижами.


Сначала с края, потом середину.


Проходимся по всему разьему. Далее срезаем лишний шлейф.


Проверяем качество срезки.


Отсчитываем 15 проводков и прорезаем шлейф.


Немного разрываем прорезь.


Отсчитываем четыре провода и прорезаем еще раз. Потом также разрываем.


Вырезанную часть разворачиваем на 180 градусов.


Заминаем, чтобы держалась. Потом полученное просовываем в полусоединенный разъем.


При необходимости поправляем провода пинцетом и сжимаем пальцами покрепче, чтобы контакты немного накололи провода,
затем опять повторяем процедуру пассатижами.



Подрезаем лишнее.


Готово!

9. Как использовать две Voodoo 2 от разных производителей в SLI режиме ?

Для этого вам понадобятся специальные драйверы.

Под Win 9x/ME эта поддержа есть в последних версиях FastVooodo.

Под Win 2k/XP подойдет koolsmoky's beta driver (V2 (and Obsidian2) Glide driver kit 21/02/2010 | 3dfxzone.it WorldWide Community)
Для включения поддержки mismatched (неидентичного) SLI, нужно залезть в реестр по адресу HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\3Dfx Interactive\Voodoo2\Glide, где нужно создать строковый параметр SSTV2_MISMATCHED_SLI = 1

Если вы являетесь обладателем платы Quantum3D Obsidian2 или ее профессионального аналога, то для нормальной работы SLI вам понадобится добавить следующие параметры в реестр:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\3Dfx Interactive]

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\3Dfx Interactive\Voodoo2]
@=""

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\3Dfx Interactive\Voodoo2\D3D]
@=""
"SSTV2_FT_CLK_DEL"="5"
"SSTV2_TF0_CLK_DEL"="7"
"SSTV2_TF1_CLK_DEL"="7"
"SSTV2_SLIM_VIN_CLKDEL"="3"
"SSTV2_SLIM_VOUT_CLKDEL"="2"
"SSTV2_SLIS_VIN_CLKDEL"="3"
"SSTV2_SLIS_VOUT_CLKDEL"="2"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\3Dfx Interactive\Voodoo2\Glide]
@=""
"SSTV2_FT_CLK_DEL"="5"
"SSTV2_TF0_CLK_DEL"="7"
"SSTV2_TF1_CLK_DEL"="7"
"SSTV2_SLIM_VIN_CLKDEL"="3"
"SSTV2_SLIM_VOUT_CLKDEL"="2"
"SSTV2_SLIS_VIN_CLKDEL"="3"
"SSTV2_SLIS_VOUT_CLKDEL"="2"

10. Как запускать Direct3D игры на Voodoo 1/2 под Win XP?

Для Voodoo 1.
Запуск Direct3D приложений не представляется возможным.

Для Voodoo 2.
Существуют драйверы с поддержкой Direct3D - LegendgrafiX VoodooMage2
Подробности здесь: LegendgrafiX VooDooMage 2 WindowsXP D3D GL OGL | 3dfxzone.it WorldWide Community
Сайт разработчика: http://3dfx.tk

11. Как запускать DOSовские Glide игры на Voodoo 1/2 ?

Для этого понадобится Windows 95/98 или DOS версии 6.21 и выше (стоит заметить что запускать Glide в чистом ДОСе более проблематично чем в среде Windows).
DOS Glide игры используют используют специальный минидрайвер, который находится в папке с самой игрой, драйвер находится в одном файле который называется glide2x.ovl (рекомендую заменить его на тот, что идет в комплекте с драйверами, которые вы поставили на свой Voodoo). Его настройка осуществляется через autoexec.bat.
Подробнее о настройках можно почитать например здесь:
Оптимизация 3Dfx Voodoo Graphics
MDGx 3dfx Voodoo + Voodoo2 Environment Variables

12. Какие игры потянут такие акселераторы?

На Voodoo 1 хорошо идет GLQuake, Turok, Carmageddon и т.д.; неплохо бегает Quake 2.

Одной Voodoo 2 вполне хватает для нормальной игры без тормозов в такие хиты прошлого как Quake 2, Unreal или Sin, а вот для игр уровня Unreal Tournament/Quake 3 уже маловато и настоятельно рекомендуется SLI.



Заключение:
Я не претендую на откровение и всего лишь описал вам один из способов без особых проблем запустить старую Glide игрушку. Сам акселератор и драйвер под него встают в два щелчка, в то время как с эмулированием могут возникнуть неожиданные проблемы в зависимости от вашей видеокарты.

P.S. 3dfx gone, but never forgotten.

 

при запуске d3d, 3dfx лого не появляется, насколько знаю, только при запуске глайд. к тому же, в глайд версии там явный такой glide туман. в d3d его нет

 

Установил драйвер voodoo1-30100.zip. Глюка нет.

Скопировал с заменой из voodoo1-30100.zip в diamond-voodoo1-1600.zip файл FXMEMMAP.VXD. Установил полученную сборку. Глюка нет.

Можете попробовать такую замену с другими версиями драйверов.

 

с этими http://falconfly.vogonswiki.com/downloads/quantum-obsidian-all.zip
не работает такой трюк к сожалению

 

@zx-c64, вы не сообщили что именно не работает.

Offtop

Система (Voodoo 1/2. FAQ по использованию) немного изменена: добавил звуковую карту, поменял слоты.
Установил драйвер quantum-obsidian-all.zip



В quantum-obsidian-all.zip заменил fxmemmap.vx_ (Fxmemmap MS Version 4.10.01.0014, Glide Version 2.42) на fxmemmap.vxd (Fxmemmap MS Version 4.10.01.0015, Glide Version 2.5) из voodoo1-30100.zip.
Установил получившийся драйвер quantum-obsidian-all_mod.zip

 

как не сообщил? все то же самое, d3d с цветными стыками между текстур. замена fxmemmap.vxd не помогает

 

Странно, у меня такой проблемы не наблюдается.

Проверьте, какие диапазоны памяти использует Voodoo с глюками и без глюков.

Можете попробовать в BIOS изменить "PNP OS Installed" и выполнить "Force Update ESCD".
Внимание: после изменения "PNP OS Installed" Windows может потребовать обновления драйверов.
На моей системе PNP OS Installed: No.

 

как то не верится даже. три адресных диапазона пробовал. версия fxmemmap.vxd на 0015 заканчивается. не работает этот q3d дайвер у меня никак нормально

по-умолчанию диапазон такой у меня: dc000000-dcffffff

pnp os у меня тоже отключен

 

@zx-c64, какая-то странная ошибка. Нет у неё постоянства и определенности.

Попробуйте переставить Voodoo и/или видеокарту в другой разъем. Windows обнаружит новое устройство и заново его настроит.

Можете попробовать поменять PNP OS Installed на Yes. Вдруг, сама Windows по другому (правильно) инициирует устройство. Такое переключение может быть опасным для системы.

Еще вариант - установить Windows 98SE, без модификаций.

 

проблема может быть в том, что временами не соответствует действительности отображение занимаемых ресурсов в свойствах устройства, как следует из описания патча для s3 968

вообще, этот драйвер для win95. надо уж тогда ее ставить

 

@zx-c64, вы говорили, что проблема не только с S3.
Ресурсы можно проверить через system information в меню start.

Если сомневаетесь в драйвере S3, поставьте для нее стандартный VGA драйвер.

У меня сложилось впечатление, что замена FXMEMMAP.VXD (хоть и помогла водном случае) не влияет. Что-то происходит параллельно (с установкой драйвера, при этом не зависит от его файлов).

 

я для примера привел тот патч. там написано что чип 968 декодирует намного большее пространство, чем отображается в свойствах. т.е. в теории это может касаться любого чипа и что полагаться на отображаемые диапазоны нельзя

в q3d драйвере уникальные файлы относящиеяся к d3d и их никак не заменить и не подставить в другой драйвер

 

Хех. Перебрать все доступные варианты?
Кто был достаточно консервативен, Matrox?
У меня установлена ExpertColor S3 Trio_Virdge PCI (S3 ViRGE 2M PCI 86C325).

Я бы не был так категоричен. В частности FXMEMMAP.VXD также является частью драйвера D3D. Должна быть внутренняя совместимость, которая сильно зависит от программиста, писавшего драйвер. При неизменных связях между файлами они (файлы) остаются совместимыми.

 

даже если матрас заработает, меня это не обрадует

я пробовал переносить три файла относящиеся к d3d в другой драйвер (q3dobs16.dll, q3dobs32.dll, q3dobs.drv), переименовав их соответственно. в другом драйвере d3d сразу ломалось после этого.
особо важен файл q3dobs32.dll, он в 1.5 раза больше обычного и там все нужные функции добавлены

 

Грубая ошибка.

Offtop

Связь между файлами в драйвере может быть жестко завязана на имена файлов.
Поймите, что одно дело заменить не основной файл драйвера на его-же версию с минорными изменениями (см. версии файлов), которое может работать чуть по другому. И совсем другое выдрать несколько файлов драйвера и "порубить их топором". Как минимум стоило проверить ссылки внутри этих файлов.

К тому же, если вы хотели перенести весь драйвер и при этом изменить какое-то его свойство/поведение, то этого не произойдет. Чтобы изменить драйвер надо его изменить (извините за тавтологию), т.е. должна поменяться какая-то его часть.
Драйвер Voodoo не цельный. Он состоит из отдельных драйверов Glide для DOS, Glide для Windows, D3D, системы настройки. Если перенести (корректно) все файлы, относящиеся к D3D, то перенесутся все свойства D3D драйвера, (включая его поддержку SLI, ошибки или их отсутствие и т.д.).

В чем смысл жестко объединять S3 и Voodo SLI?
Если у вас на руках одна плата со всем этим делом и вы не можете поменять конкретную S3, то либо переписывать драйвер, либо переразводить плату под другую (совместимую) S3.
Такие сборки следует проверять заранее на отдельных платах. Сколько, в свое время, ругали Voodoo Rush за несовместимсть.

Кстати, не похожа эта ошибка на наложение памяти двух устройств. Слишком гладкая и без зависаний.
Попробуйте поменять разрешение рабочего стола на 800x600, выставить 16-и битный цвет и, после этого, обязательно перезагрузить компьютер с полным выключением.
Уменьшится реально используемый (изменяемый) объем памяти S3, а свободная память будет обнулена (или заполнена 0xFF).
В SLI Voodoo использует больше памяти. В одиночном режиме проверяли?

Какой чип S3 у вас. Возможно, найду в запасниках.

 

от s3 трио и первых вирджей есть польза, поэтому они меня интересуют

я как раз все отдельно проверяю, уже указывал тестовую систему. вирдж только у меня 375, а не 325. так же указывал с какими видеокартами еще такая проблема, трио64 775, v2200, вуду 3. больше pci видеокарт у меня нет

смена разрешений ничего не дала. сли не при делах тут вообще. на всем самом простом испытываю, только с драйвером который
quantum-obsidian-all_mod.zip

 

Проверю попозже с ColorMAX VP-375 2M EDO (S3 ViRGE_DX 2M PCI) S3 Trio 64 V2_DX 1+0M PCI (86C775).

Проверил
Драйверы S3/Voodoo
Microsoft/quantum-obsidian-all_mod.zip
w9524107.zip/quantum-obsidian-all_mod.zip
w9524107.zip/quantum-obsidian-all.zip
Во всех случаях глюков нет. Туман с резким переходом. Проходной кабель отключал, работает Voodoo.

Turok вообще не воспринимает S3 Trio 64 V2/DX как ускоритель, списка выбора нет.

w9524107.zip https://web.archive.org/web/2009032...ers/legacy/Trio64V2DX-GX_775-785/w9524107.zip

 

буду ставить 98se, тогда уже дальше смотреть

 

Всем привет! Народ, скажите пожалуйста насколько важна voodoo в ретросборке? Есть сборка с geforce 256, pentium iii 750, материнка на VIA Apollo Pro 133A, думаю о добавлении voodoo 2 sli. Все просто только и говорят о voodoo, но все приводимые примеры игр идут и на D3D/OGL карточках. Знаю что скорее всего найду ответы в теме, но я не тороплюсь(дождусь зимней сессии), и было бы круто если добрые люди ответят на пару вопросов, век буду благодарен.
Главный вопрос:
Есть ли игры в которых без voodoo хуже графика, баги(по сравнению с джифорсом) или вообще эксклюзивные для Glide(знаю что есть списки, я их через пару месяцев прошерсчу если понадобится, но они огромные... хотелось бы обойтись без этого)
Второстепенные:
1)Могут ли быть траблы с моей материнкой?
2)Можно ли подключить к джифорсу и VGA(который пойдет через voodoo) и DVI в один и тот же монитор и переключаться(глупый вопрос и еще глупее мотивация это провернуть, но все же)
P.S - Сам по ретро-играм не особо(точнее люблю, но все что интересует норм играется с dos box, либо вообще в режиме совместимости), то есть конкретного списка желаемых игр нет

 

Есть. Все, в которых кроме glide только программная отрисовка.
Эксклюзивов (в которых только glide) -- штук 5 всего из 300+, если помню правильно...

 

@Parsis, voodoo нужен понастольгировать, не думаю что к тебе это применительно, так что забей и играй на жифорсе, благо, как отметили выше, абсолютное большинство игр пойдут без voodoo